bercanda 5

e.

.  Gambar-Pasukan  Union  melarikan  diri  dengan  kekalahan  telak  ketika  

Jenderal  Grant  jatuh  dari  balon  dan  para  tentara  berkerumun  di  sekelilingnya  

sambil  bernyanyi.

Jika  seorang  direktur  ~foYie  yang  giat  telah  secara  sta.;e-mengelola  

reproduksi  ~Iarines  baru-baru  ini  dari  Pertempuran  Getty;burg,  akunnya  

mungkin  berjalan  seperti  ini:  MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  299

Penggunaan  gambar  bergerak  yang  berbicara  di  gereja-gereja  akan  sangat  

meningkatkan  kehadiran  di  gereja-gereja  lain.

Gambar-Jenderal  Pickett  memindahkan  pasukannya  untuk  menyerang.

Subjudul-  "Ketika  ditanya  dari  negara  bagian  mana  dia  

berasal,  satu-satunya  jawaban  kami  adalah:  Dia  berasal  dari  

Appomattox  Dan  pohon  apelnya  yang  mulia."

Gambar-Kerumunan  Konfederasi  di  dada  Union

Subtitle-  "Englalld  berharap  setiap  mal  melakukan  tugasnya."

"Bagaimana  \'iola  \"  acuum  bergaul  dalam  gambar-berbicara?"

bekerja  ketika  Presiden  Lincoln  muncul  dan  berbicara  kepada  tentara  yang  

berperang.

Subtitle-  "Mari  kita  berdamai!"

''  Oh,  baiklah,  saya  kira.  Dia  memiliki  dobel  untuk  kata  empat  suku  kata."

Gambar-Tentara  Union  menggali  intrenchments  sebagai  General ::-.Ieade  

berjalan  di  antara  mereka.

Suatu  peristiwa  yang  menggembirakan  telah  terjadi  di  rumah  produser  

film.

''Inilah  putra  dan  ahli  warisnya,  Tuan,'  khotbah  perawat  itu  sambil  tersenyum  malu-malu.

Subtitle-"!  usulkan  untuk  bertarung  habis-habisan  di  baris  ini  jika  dibutuhkan  sepanjang  

musim  panas."

Gambar-Presiden  Lincoln,  Jenderal  Grant,  Jenderal  Lee,  Presiden  

Davis,  Jenderal  Longstreet,  dan  dua  tentara  berguncang

Picture-Jefferson  Davis  naik  dan  mengambil  komando  brigade  Pickett  

dan  mengibarkan  bendera  perang.

Produser  tidak  melihatnya  sekilas.  "Maaf,"  khotbahnya  dengan  b~cntly,  "bukan  

tipe  yang  tepat!"

Subjudul--"Jangan  menembak,  nzett,  sampai  ~·ou  melihat  putihnya

aduh!"

"Aku  bahkan  tidak  bisa  berpikir  tentang  pernikahan  kecuali  jika  kau  

menawarkanku  kebohongan  yang  sama  seperti  yang  biasa  kulihat  di

“Apa  yang  membuat  para  aktor  cadel  seperti  itu?”

tangan,  dan  berdiri  dalam  barisan,  ulangi  kata-kata  ini;  Subtitle-  

"Liberty  and  u~liOII,  one  alld  inseparable,  IIOW  alld  forever."  ·

"Bagaimana  kamu  bisa  memberinya  nama  seperti  itu?"

"Itu  karena  film  yang  berbicara  masih  dalam  masa  pertumbuhan."

Lihat  juga  Hollywood.

Keadaan  suku  Aborigin  Afrika  yang  sangat  telanjang  yang  diperlihatkan  dalam  

mo,·yaitu  film-film  eksplorasi  membuat  kita  bertanya-tanya  apa  yang  mereka  lakukan  

dengan  celana  lama  kita,  dll.,  yang  dikirim  dari  waktu  ke  waktu.  "\'di  sini  apakah  Anda  

mendapatkan  plot  untuk  novel  kedua  Anda?"

"Saya  sedang  belajar  tentang  hewan  dan  membaca  tentang  papah.  Bagal  itu  

mendapat  lebih  banyak  kesalahan  dan  pelecehan  dan  apa  pun  di  kotapraja,  dan  

lanjutkan  dengan  caranya  sendiri  jes'  de  same."

"Berapa  banyak  yang  akan  kau  kenakan  padaku  untuk  mengangkut  tumpukan  batu  

itu,  Rastus?"

MULES

''Dari  versi  fdm  pertama  saya."

"Sekitar  $5,  bos."

"Sepertinya  $5  adalah  jumlah  uang  yang  cukup  besar  untuk  membayar  pekerjaan  

itu."

Twinkle,  twinkle,  little  star,  Betapa  aku  

bertanya-tanya  siapa  dirimu,  Polandia,  

Austria,  Swedia  atau  Mex.,  Berkelap-kelip  

dengan  seks  impor.

"Kamu  bilang  bagal  itu  cukup  jinak,"  kata  pembeli  itu.

“Jadi  dia  jinak,  bukan?”  tanya  pedagang  itu.

Prancis  ingin  melarang  banyak  film  kami.  Jika  dia  berhasil,  mungkin  dia  akan  

memberitahu  kita  bagaimana  dia  melakukannya.

300  MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

"Aku  sudah  tahu  itu,  bos,  tapi  aku  sudah  selesai  mempekerjakan  seorang  pria  untuk  itu

"Tidak  semuanya-hanya  sebagian,"  jawab  pembeli  yang  tidak  puas.  "Dia  jinak  di  

depan,  saya  berani  mengatakan;  tapi  dia  sangat  liar  di  belakang!  "

Seorang  pengunjung  Hollywood  bertemu  dengan  seorang  teman  lama,  

sekarang  menjadi  sutradara  film,  yang  mengundangnya  untuk  mengunjungi  studio,  

menyatakan  bahwa  pada  sore  berikutnya  mereka  diharapkan  untuk  memfilmkan  Lady  

Godiva  menunggang  kuda  menyusuri  bulevar.

"Apa  yang  kamu  sebut  bagalmu?"

"Saya  memanggilnya  'Korporasi',"  jawab  lelaki  tua  berwarna  itu.

"Tentu,  saya  akan  datang,"  khotbah  teman  itu;  "Sudah  lama  sejak  aku  melihat  

kuda."

Seseorang  baru  saja  mengungkapkan  fakta  bahwa  musik  jauh  lebih  

menyenangkan  jika  "Anda  mendengarkannya  dengan  mata  tertutup".

bantu  aku  mendapatkan  bagal  milikku."

''Ini  tiga  puluh  dolar;  kubur  enam  dari  mereka."

Juga  lebih  menyenangkan  jika  orang  yang  duduk  di  dekat  Anda  

mendengarkannya  dengan  mulut  tertutup.

JAMUR

WrFE  PENGACARA  (saat  mereka  dikendarai  oleh  Gereja  Trinity)-  

"Bukankah  lonceng  itu  sangat  indah!  Harmoni  yang  luar  biasa!

"Benda  kecilmu  yang  terakhir  itu  memesona,"  khotbah  nyonya  rumah  yang  

memancar.  "Aku  suka  pengabaiannya  yang  liar.  Apakah  itu  komposisimu  

sendiri?"

"Tidak,  Madam,"  cemberut  singa  malam  itu.  "Saya  memasang  senar  baru  

pada  biola  saya."

Sangat  menginspirasi!  "

Di  sini  terletak  tulang

Dan  malam-malam  akan  diisi  dengan  musik,  Dan  

kekhawatiran  yang  menguasai  siang  Akan  tampak  

seperti  kegembiraan  setelah  mendengar  Hal-hal  

yang  dimainkan  tetangga  kita.  "Apa  yang  kamu  

dengar  di  Opera  kemarin?"

"Segala  hal  seni.  Smith  akan  bangkrut,  Nyonya  Brown  mengecat  

rambutnya,  orang-orangnya  bercerai."

Tentang  Petani  MacMonnie

PENGACARA-  "Kamu  harus  berbicara  lebih  keras.  Lonceng  sialan  itu  membuat  

keributan  sehingga  aku  tidak  bisa  mendengar  apa  yang  kamu  katakan."

Dia  thot  jamur

Terasa  lucu.

Tujuh  ratus  pesta  konser  sekarang  bekerja  di  resor  tepi  laut  Inggris.  

Fakta-fakta  kecil  yang  tajam  seperti  inilah  yang  mendamaikan  seseorang  

dengan  keharusan  tinggal  di  kota.

302  MASIH  BANYAK  LAGI

Dan  setelah  mendengar  Lagu  Stein  beberapa  juta  kali,  kami  

mengirimkan  kontribusi  pertama  kami  ke  Liga  Anti-Saloon.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  301

"Untuk  mengungkapkan  kesunyian  dalam  musik,"  khotbah  Cabaner,  "Saya  harus  

membutuhkan  tiga  band  militer."

"Sekarang,"  khotbah  pemimpin  band  Brush  ville,  "kita  akan  memainkan  

'The  Stars  and  Stripes  Forever!'"  ·  "Astaga!"  seru  pemain  kornet,  "Aku  baru  

saja  memainkannya!"

"Tuan,  maukah  Anda  memberikan  lima  dolar  untuk  mengubur  seorang  pemain  saksofon?"

MUSIK

..

"Halo!  Membeli  saksofon?"

MUSISI

"Mummy,  kamu  membelikan  adik  piano,  jadi  belikan  aku  sepeda."

"Untuk  apa?"

"Tidak;  aku  meminjamnya  dari  pria  di  sebelah."

Di  sebuah  konser  di  Detroit,  tempat  tinggalnya  jelas  sempit  dan

Madame  Ernestine  Schumann-Heinck,  sang  solois,  harus  masuk  dari  belakang,  

turun  melalui  orkestra  dengan

"Agar  aku  bisa  berkuda  saat  dia  berlatih."

"Tapi  kamu  tidak  bisa  memainkannya."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  303

labirin  stand  musiknya.  Semua  berjalan  lancar  sampai  dia  datang  ke

"Dia  juga  tidak  bisa  selagi  aku  memilikinya."

Nyonya.  J-  M-  telah  memutuskan  untuk  tidak  mengumumkan  lagi  

program-program  paduan  suara  Gereja  Jemaat  sampai  musim  bebek  selesai.  

Namun  akan  selalu  ada  musik  yang  bagus  dari  beberapa  anggota  paduan  suara  

Minggu  malam.

DAO  PERTAMA--"Saya  menghabiskan  banyak  uang  untuk  pelajaran  

musik  vokal  dan  instrumental  putri  saya."

"Apakah  Anda  menikmati  opera  besar?"

"Ya,"  jawab  Tuan  Cumrox;  "terutama  jika  suaranya  cukup  keras  sehingga  

saya  tidak  mendengar  banyak  percakapan  bodoh  yang  terjadi  di  sekitar  saya."

orkestra,  di  mana  proporsi  tubuhnya  yang  besar  mulai  merobohkan  rak  musik.

DRRRO  KEDUA-  "Itu  bodoh.  Radio  lebih  murah,  dan  Anda  bisa  mendapatkan  

barang  yang  sama  buruknya."

"Putriku  bisa  melakukan  apa  saja  dengan  piano."

THE  PRODIGYS  MorHER-  "Tentu  saja,  saya  tahu  dia  kadang-kadang  membuat  

kesalahan  kecil;  tapi  Anda  lihat  dia  bermain  sepenuhnya  dengan  telinga."

"Minggirlah,  Iadame,"  desis  Konduktor  Gabrilowitsch  dengan  bisikan  panggung  

yang  bersemangat.

Ernestine  mengernyitkan  alisnya,  memberikan  tatapan  bingung  dari  kanan  ke  

kiri,  dan  memanggil  kondektur  dengan  bisikan  serak,  "~Iein  Gott,  aku  tidak  

menyamping!"

PAMAN  YANG  Ajaib-  "Sayangnya,  begitulah  cara  saya  mendengarkan."

"Bisakah  dia  menguncinya  dan  menjatuhkan  kuncinya  di  sungai?"

Orkestra  jazz  Amerika  yang  berlayar  beberapa  hari  yang  lalu  untuk  tur  ke  

Amerika  Selatan  akan  beruntung  jika  tidak  disalahartikan  sebagai  revolusi.

POLICEMAN  (menyingkirkan  buku)-"Yah,  jangan  biarkan  aku  menangkap

''\'ketika  di  Roma  lakukan  seperti  yang  dilakukan  orang  Romawi'  bukan  lagi  

nasehat;  itu  adalah  perintah.

"Di  gereja  Minggu  pagi  yang  lalu,"  kata  sebuah  surat  kabar  di  Vermont,  

"penyanyi  tenor  paduan  suara,  menyanyikan,  'Saya  Tidak  Akan  Melewati  

Jalan  Ini  Lagi,'  untuk  menyenangkan  jemaat."

julukan,  "The  Cool  of  the  Evening."

Seorang  kepala  suku  Arab  baru-baru  ini  mengeluarkan  proklamasi,  

menyebut  dirinya  "Penguasa  Bumi".  Dia  sekarang  mungkin  mengharapkan  

Jetter  yang  kaku  dari  Signor  ~r  ussolini.

Duce  menganggap  Julius  Cesar  sebagai  Mussolini  kuno

"Jadi  Anda  pemain  saksofon  profesional?"

"Saya  selalu  bertanya-tanya  dari  mana  semua  keluarga  Smith  berasal  sampai  

saya  datang  ke  kota  ini."

"Lalu  apa  yang  terjadi?"

Roma.

"Oh,  tidak  •.  Saya  hanya  bermain  untuk  keheranan  saya  sendiri."

"Saya  melihat  tanda,  'Smith  Manufacturing  Company.'"

No  More  S~UTHs-Joshua  L.  Smith,  anggota  terakhir  keluarga  Smith  yang  

masih  hidup,  meninggal.-ll!aryland  koran.

MUSSOLINI

304  MASIH  BANYAK  LAGI

NAMA

Apollo,  kita  baca  di  ensiklopedia,  dipuja  oleh  orang  Roma  sebagai  dewa  

matahari,  obat-obatan,  ramalan,  panahan,  puisi,  kecantikan,  padang  

rumput,  musik,  kemudaan,  buah-buahan  dan  ramalan.  Namanya  baru-baru  

ini  diubah  menjadi  Benito  Mussolini.

GURU  SEKOLAH  SGNDAY-  "Siapa  yang  memerintahkan  matahari  untuk

CONSTABLE  (untuk  ngebut  orang  asing)-"  'Ere,  kamu  tidak  boleh  terburu-

buru  seperti  itu.  Siapa  namamu?"

Teman  kami,  Guerrini,  bercerita  tentang  pertemuan  dengan  seorang  Italia  

kelas  menengah  di  kereta  menuju  Genoa.  Dia  ditemani  oleh  putranya,  

seorang  anak  muda  yang  cerdas.  Guerrini,  bertanya,  "Siapa  nama  putra  Anda?"

diam?  "

"Dia  punya  nama  Inggris,"  jawab  sang  ayah,  sedikit  meminta  maaf,  

"dan  saya  tidak  bisa  mengucapkannya."

SPEEDING  FOREIGNER-"]  e  ne  co111prends  pas."

ConSTABLE-"  'Ow  d'yer  spell  it?"-  

POLICEMAN  (producing  notebook)-"Name,  please."

Kemudahan  Monckton  yang  terjamin:  Sikap  Milnes  menang  untuknya

ARCH  IE-"1fussolini."

Motorisr-"Aloysius-Alastair-Cyprian-"

".:\  o,  nek,  dia  hanya  menjulurkan  kepalanya  ke  dalam  pintu  dan  

bersin."

Anda  lagi."

George  \\'ashington  sangat  kecil  dan  sangat  baru  dalam  kehidupan  

sekolah  umum.  "Jadi  namamu  George  Washing  ton?"  dakwah  guru.

"Cepat,  Bobby,  bantu  aku  dengan  barang-barang  ini!"  serunya.

"Ini  Oshkosh."

Saya  memiliki  ingatan  yang  hebat.  Saya  bisa  menyebutkan  semua  

nama  di  tiga  halaman  buku  petunjuk  telepon  New  York.  \Vanna  mendengar  saya?

"Yessum,  Jorge  \  \'  ashin'ton."  ".

\nd  Kurasa  kau  mencoba  menjadi  sedekat  mungkin  dengannya  

seperti  anak  kecil,  bukan?"

"Lak  siapa,  Bu?"

].  W.  Hamm,  jutawan  restoran  Missouri  yang  terkenal,  telah  

mengumumkan  bahwa  dia  akan  menambah  apartemen  Hamm  yang  

megah.  Bangunan  ini,  ketika  selesai,  akan  dikenal  sebagai  Hamm  Annex.

Baiklah,  Retribusi,  Retribusi,  Le\-y,  Le\1',  Retribusi.

"Seperti  George  Washington."

Anak  muda  itu  tampak  bingung.  "Ah  kain't  help  bein'  lak  JC>rge  \

\'ashin'ton,"  jawabnya  tegas,  "karena  itu  siapa  ah  am."

Wanita  tua  itu  keluar  dari  setengah  tertidur  saat  kereta  mendekati  

stasiun.

KESEJAHTERAAN  \VoRKER-  "Sekarang,  mari  kita  lihat,  nama  Anda  dimulai  dengan-?"

PRISO:->ER-"\Vith  a  nine,  lady."  "Siapa  

namamu,  anak  kecil?"

"Di  mana  kita,  Bob?"  dia  bertanya.

"Aku  tidak  tahu,  nek,"  jawab  anak  kecil  itu.

"Sepupu  Dorothy,  kau  tahu,  selalu  ingin  punya  anak  perempuan  kecil  

supaya  dia  bisa  menamainya  June."  "Ya.  Apakah  dia  melakukannya?"

"Sam."

"Tapi  bukankah  kondektur  baru  saja  memanggil  sesuatu?"

''\\'apa  sisanya?"

"~  o.  Pria  >  yang  dinikahinya  bernama  Bugg." :\  

mr1torist  dihentikan  oleh  seorang  polisi  karena  ngebut,  di  mana  UfJOil  

dia  menjadi  marah  dan  menyebut  polisi  itu  keledai.  Setelah  dia  membayar  

dendanya,  hakim  menegurnya  atas  apa  yang  dia  bantu  kepada  petugas.  

''  Kalau  begitu  aku  tidak  boleh  memanggil  polisi  sebagai  a~s ?"  dia  a'kcd.

"~fule.''

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  305

Seorang  pendeta  dari  timur  laut  Pennsylvania  menceritakan  kisah  tentang  

seorang  Italia  yang  membawa  bayinya  untuk  dibaptis.

"Benar-benar  gila,"  s:~id  sang  hakim.  "Anda  tidak  boleh  menghina  politk  t:1c."

Londo11  Opiuion  memahami  bahwa  binatang  itu  diajari  kata-kata  sederhana  dan  

sudah  menguasai  suku  kata  pertama  pisang.

"Sekarang,"  dia  berkhotbah,  "kamu  lihat  kamu  membaptis  heem  kan.  Terakhir  kali  aku  

memberitahumu  aku  ingin  anak  laki-lakiku  memanggil  'Tom,'  kamu  memanggil  heem  Thomas.

Kali  ini  aku  ingin  dia  memanggil  'Jack,'  aku  tidak  ingin  kamu  memanggilnya  

Jackass!"

306  MASIH  BANYAK  LAGI

DIA-  "Apakah  bulan  mempengaruhi  air  pasang?"

Sm:-"Tidak,  hanya  yang  tidak  diikat."

"Apakah  keluarga  Blithersby  sudah  menamai  bayi  kembar  mereka?"

"Tapi  kamu  tidak  keberatan  jika  aku  memanggilmu  polisi,  kan?"

Dua  anak  laki-laki  kecil  sedang  berburu  di  hutan  dan  salah  satu  dari  mereka  

berhenti  dan  mengambil  duri  kastanye.  "dapur  ayam  chucky!"  serunya  

bersemangat.  "Kemarilah!  Saya  menemukan  telur  landak!"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  307

"Kenapa,  tidak,  jika  itu  memberimu  kepuasan."  menjawab  pujaannya,  sambil  

tersenyum.

"Ya,  tapi  mereka  tidak  diberi  nama  yang  diberikan  oleh  Mr.  Blithersby  ketika  

mereka  pertama  kali  tiba."

"Dia  menyebut  apa  pasangan  yang  berharga  itu?"

Pengemudi  berbalik  kepada  pria  yang  telah  menangkapnya.

"Selamat  siang,  polisi,"  khotbahnya,  saat  dia  meninggalkan  pengadilan.

Katur  luar  biasa!  Satu  juta  tahun  yang  lalu  dia  tidak  tahu  kita  akan  memakai  

kacamata,  namun  lihatlah  cara  dia  menempatkan  telinga  kita  I  Bangau  yang  

menunggu·laut  tenggelam,  Dan  meninggalkan  ikan  kering  untuk  memberinya  

makan,  Mati,  saya  pikir .

"'Masalah'  dan  'Lebih  dari.  Itu.'"

MARCELLA-  "Apakah  Minerva  1filksop  terkenal  di  atas  panggung?"

ALAM

Dilaporkan  di  Amerika  bahwa  seekor  domba  sedang  belajar  berbicara.

W  AVERL  Y-"Saya  harus  mengatakan  dia.  Dia  sudah  mengubahnya  tiga  kali,  

dan  dia  masih  belum  puas  dengan  itu."

"Aku  akan  memberitahumu  bagaimana  ini,  bos.  Aku  tetap  semangat  untuk  melebur  

dengan  energi  -  dan  lelucon  itu  meledak  secara  alami,  aku  melakukannya."

Kature  tidak  bisa  melompat  dari  musim  dingin  ke  musim  panas  tanpa  musim  

semi,  atau  dari  musim  panas  ke  musim  dingin  tanpa  musim  gugur.

Seorang  penanam  tua  dari  Selatan  sedang  mendiskusikan  akhirat  dengan  sen·ant  

tubuh  hitam  tuanya.  "Sam,"  khotbah  tuannya,  "mari  kita  buat  kesepakatan  seperti  ini:  Yang  

pertama  sampai  di  sana  harus  kembali  dan  memberi  tahu  yang  lain  seperti  apa  di  sana."  

"Ya,  Sah,"  jawab  Sam.  "Itu  cocok  untukku,  tapi  jika  kalian  semua  mati  duluan,  tolong  

kembalilah  di  siang  hari,  sah."

Roy  Simpson,  buruh  negro,  sedang  bekerja  di  hari  pertamanya  dengan  seorang  

cr,nstructic•ng:mg  yang  mandornya  dikenal  karena  menghasilkan  jumlah  jam  kerja  yang  

maksimal  dari  anak  buahnya.  Simpson  "sebagai  hclp  ii,g  dalam  tugas  moring  kanan-11  ay,  

dan  sepanjang  hari  dia  MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

NEGRO

membawa  kayu-kayu  dan  ikatan  yang  berat  sampai  pada  penghujung  hari  dia  benar-

benar  lelah.  Datang  berhenti  waktu.  Sebelum  dia  pergi,  dia  mendekati  bos  dan  

berkhotbah:  "Tuan,  Anda  yakin  Anda  menurunkan  gaji  saya?"

1!ANDY-  "Kalian  semua  mengingatkanku  pada  salah  satu  mesin  terbang  mereka."

RAsrus-"Bagaimana  cum,  wanita,  bagaimana  cum?  Karena  aku  adalah  flyah  

yang  tinggi?''

Mandor  memeriksa  daftar  nama  yang  dipegangnya.  "Ya,"  dia  berkhotbah,  

akhirnya,  "ini  kamu-Simpson-Roy  Simpson.  Benar,  bukan?"

"Yaas  suh,  bos,"  khotbah  si  negro,  "kelas  yang  benar.  Saya  pikir  mungkin  Anda  

menganggap  saya  sebagai  Samson."

MA~DY-  "Tidak,  sah,  cullud  man;  itu  karena  kamu  tidak  berguna  di  bumi."

E~!PLOYER-  "Sam,  kudengar  kau  dan  George  hampir  bertengkar."

Rastus  dan  istrinya,  yang  mengemudi  ke  kota  dengan  mobil  butut  mereka,  

memarkirnya  dengan  santai  di  tempat  pertama  yang  tersedia.  Saat  mereka  pergi,  

petugas  lalu  lintas  menempelkan  tanda  bernomor  pada  kendaraan  untuk  parkir  di  zona  

terlarang.  Sekembalinya  mereka,  Rastus  memperhatikan  tanda  itu  dan  hendak  membuangnya  

ke  jalan,  tetapi  Rebecca  menahannya.

S.ur-  "Yassah,  bos,  kita  semua  akan  'a'  mengalami  pertengkaran  hebat,  hanya  

saja  mereka  tidak  ada  orang  di  sana  yang  memisahkan  kita."

"Sabe  de  ticket,  sayang,"  khotbahnya. "Nomor  itu  mungkin  menang

''  Sambo,  saya  tidak  mengerti  bagaimana  Anda  bisa  melakukan  semua  pekerjaan  

Anda  begitu  cepat  dan  begitu  baik.

"Wah!  tidak  lebih  dari  itu?  Tidakkah  menurutmu  kau  harus  menunggu  dan  

mengenalnya  lebih  baik?"

jumlah  tipis'."

Anda:-;G  PENGACARA-"\\"apa  yang  dia  bicarakan?"

"Tidak,  Bu,"  seru  Hepsy.  "Jika  aku  mengenalnya  lebih  baik,  aku  tidak  akan  

pernah  menikah  dengannya."

\  "Astaga,  Mandy,  apa  yang  membuat  kalian-semua  gib  dat  bayi  sepotong  besar  

po'k  untuk  dikunyah?  Tidakkah  kalian-semua  tahu  de  po'chile  akan  tersedak?"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

RAsrus-  "Dia  tidak  mengatakannya."

Si  tua  Parker  sakit  parah,  dan  dokter  berkulit  gelap  itu  segera  

membaringkannya  di  tempat  tidur  dan  menetapkan  segala  macam  peraturan  dan  

ketentuan  tentang  tidur  dan  diet.  Setelah  dia  pergi,  Mose  menoleh  ke  ''  ife  dan  

mengeluh:  ":  Handy,  bagaimana  menurut  dokter  bodoh  itu  anggur  ah

IRATE  1L~sTER  (kepada  pelayan  Negro)  -  "Rastus,  saya  pikir  saya  menyuruh  Anda  

untuk  mendapatkan  kalkun  domestik.  Yang  ini  telah  ditembak  di  dalamnya."

"Dinah,  tidak  bisakah  kalian-semua  melihat  tali  apa  yang  diikatkan  pada  

potongan  itu?  Ujung  yang  lebih  aneh  diikatkan  ke  jari  kaki  cabai.  E£  dia  tersedak  

dia  menendang,  dan  jika  dia  menendang  dia  akan  tersentak  de  po  'keluar.  Ah  

kurasa  kalian  semua  tidak  tahu  apa-apa  tentang  membawa  anak-anak."

"Sistah  Smith,  maaf,  tapi  aku  harus  pergi."

R,\sTUs-  "Saya  sudah  punya  kalkun  domestik,  Pak."  

~fASt£R-"\\"eh,  bagaimana  tembakan  itu  masuk  ke  dalamnya?"

"Oh,  Mr.  Johnsing-apakah  perlu?"

Hepsy,  pelayan  kulit  berwarna,  telah  memberi  tahu  nyonya  bahwa  dia  akan  

menikah.

RAsrus-  "Aku  'berbintik-bintik  itu  dimaksudkan  untukku,  suh."

"Singkirkan  kamu,  sah?"  tanya  porter  saat  kereta  berhenti  di  stasiun.

"Yah,  Hepsy,"  khotbah  sang  nyonya,  "Aku  minta  maaf  pada  Jose,  tapi  kurasa  ini  

semua  untuk  yang  terbaik.  Sudah  berapa  lama  kamu  mengenal  pria  itu?"

"Singkirkan  aku  jika  kamu  mau,  tapi  aku  menentang  untuk  memberi  tip,"  

khotbah  pembawa  fakta.  "Baiklah,  Sah,"  khotbah  porter,  "bajumu  tidak  berdebu  

seperti  dulu."

RAsrus-  "Ah  ingin  bercerai.  Wanita  itu  bicara,  bicara,  bicara,  malam  hari.  

Ah  tidak  bisa  istirahat,  dan  bicara  itu  membuatku  gila."

"Sekitar  dua  minggu,  Bu."

Seorang  wanita  kulit  berwarna  hadir  di  gereja  untuk  konfirmasi  dan  diminta  

untuk  membaca  Pengakuan  Iman  Rasuli,  Doa  Bapa  Kami  dan  Sepuluh  Perintah.  Dia  

berhasil  melewati  dua  yang  pertama,  tetapi  mengabaikan  Sepuluh  Perintah.  Dia  mencoba  

beberapa  kali  dan  kemudian  berbisik  di  telinga  pendeta:  "Kamu  harus  'maafkan  saya,  

pahson;  saya  tidak  mempraktikkan  Sepuluh  Perintah  akhir-akhir  ini."

untuk  makan  dada  ayam  ebery  hari  jika  ah  tidak  punya  iree  mah  ebenin?"

Seorang  wanita  yang  tidak  disebutkan  namanya  memiliki  seorang  pelayan  kulit  

berwarna  bernama  Sarah,  yang  suatu  hari  mengabar  kepada  majikannya:  "Iissis,  

saya  ingin  liburan  sehari."

"Apakah  'at  smile  berarti  kamu  memaafkanku?"

"Untuk  apa,  Sarah?"

"Nona,  istri  John  sudah  meninggal,  dan  'saya  ingin'  mengurus  pemakaman."

"Menjauhlah,  niggah;  aku  hanya  tersenyum  untuk  mengistirahatkan  wajah  

mah."  'fhry  berusaha  mengumpulkan  dana  untuk  penambahan  Gereja  Baptis  

Afrika.  Dua  saudari  kulit  berwarna  memanggil  l'ncle  Berry  tua,  seorang  negro  tua,  

yang  tinggal  di  pinggiran  1  usia  sakit,  dan  (menjelaskan  tujuan  kunjungan  mereka  

dan  meminta  agvd  darkey  untuk  memberikan  sesuatu  untuk  tujuan  tersebut.

''Lawsy,  sisttrs,  saya  ingin  membantu  Anda-selama  ini,'  dia  berkhotbah,  '!Tapi  

saya  tidak  melakukannya.  \\'hy,  saya  memiliki  waktu  yang  paling  sulit  untuk  tetap  membayar  sedikit  dari  apa  yang  sudah  saya  berutang  d  si i.

Jadi  Sarah  mendapatkan  liburannya  dan  pergi  ke  pemakaman,  dan  majikannya  

memperhatikan  bahwa  dia  melakukan  pekerjaannya  dengan  ceria

310  MASIH  BANYAK  LAGI

"Tapi,"  khotbah  salah  satu  kolektor,  "Anda  tahu  Anda  berutang  sesuatu  kepada  

Tuhan  juga."

semangat  setelahnya,  bernyanyi  dan  tertawa.

Seminggu  kemudian  Sarah  berkhotbah  kepada  majikannya:  "Bu,  saya  ingin  

memberi  tahu."

"Ya,  itu  benar,  Dik,"  khotbah  orang  tua  itu;  "tapi  dia  tidak  mendorongku  seperti  

kreditorku  yang  lain."

"Kenapa,  Sarah,  kamu  tidak  senang  di  sini?"

"Bukan  itu,  nona,  tapi  anggota  yo  memberiku  liburan  untuk  'mengurus  

pemakaman  istri  John?  Nah,  nona,  John  bilang  aku  hidup  ob

Lemuel  masuk  ke  kantor  ketenagakerjaan  di  Savannah  pada  suatu  pagi  dan  berkhotbah  

dengan  penuh  harap:  "Jangan  mengira  Anda  tidak  mengenal  siapa  pun  karena  tidak  

ingin  ada  yang  berbuat  apa-apa,  bukan?"

"\  SAMBo-"Kamu  tahu,  Rastus,  bahwa  setiap  kali  Ah  mencium  istriku,  dia  

menutup  matanya  dan  berteriak?"

pemakaman  itu,  dan  sekarang  aku  ingin  menikah  dengan  suami  mayat  itu."

Seorang  ibu  berwarna  masuk  ke  kantor  perkebunan  tempat  dia  bekerja  untuk  

menerima  gaji  bulanannya.  Karena  dia  tidak  bisa  menulis,  dia  selalu  memberi  

tanda  pada  kuitansi—salib  biasa.

RAsrus-  "Ah,  dia  bilang  begitu!"

SA~Iso-"\'apa  itu,  Negro?"

Seorang  darky  bernama  Sam  meminjam  $25  dari  temannya  Tom,  dan  

memberikan  catatannya  untuk  jumlah  tersebut.

Tetapi  pada  kesempatan  ini  dia  membuat  lingkaran.

''  \\  'ada  apa,  Linda?"  pria  yang  bertanggung  jawab  bertanya.  "Mengapa  Anda  

tidak  membuat  salib  seperti  biasa?"

RAsrus-  "Ah,  katakan,  kan?"

Waktu  terus  berjalan,  surat  itu  sudah  lama  lewat,  dan  Tom  sangat  tidak  sabar  

untuk  membayarnya.

"Kenapa,"  Linda  menjelaskan  dengan  sungguh-sungguh,  "Ah  selesai  

menikah  kemarin  dan  berganti  nama."

Seorang  gadis  kulit  berwarna  meminta  dukungan  untuk  tiga  anak  

kecil.  "...kau  tinggal  bersama  sekarang?"

Suatu  hari  kedua  pria  itu  bertemu  di  jalan.  Tom  berhenti  dan  berkhotbah,  

dengan  tekad:  "Lihat  peah,  man,  \vhen  ah  you-all  gwine  t'  pay  the  note?"

"Ah  mau  libur  dulu  bos,  cari  kerja  faw  mah  istri."

"Dan—jika  dia  tidak  mengerti?"

"Aku  tidak  punya  uang  sekarang,"  jawab  Sam,  "tapi  aku  akan  segera  

membayarnya."

MASIH  BANYAK  BERSulang  Jll

"Yassuh."

"Aku  akan  kembali  besok."

''Kamu  sudah  mengatakannya  selama  berbulan-bulan,'  balas  Tom,  'tapi  

itu  tidak  memberiku  uang.  Anda  tidak  akan  membayar  uang  mereka  di  sini  dan  

sekarang,  itulah  yang  tidak  Anda  lakukan.  E£  y'  don't,  y'  know  what  I'm  go  in'  t'  

do?  Saya  akan  membakar  catatan  lama  Anda;  lalu  di  mana  kamu  akan  berada?"

"Sam,  apakah  kamu  pernah  dipecat  dengan  antusias?"

"Sudah  berapa  lama  kamu  menikah?"

"Tolong,  Jud;:;e-Yonna,  kami  belum  pernah  dilayani."  "Yah,  sudah  

berapa  lama  kamu  bekerja  bersama?"

"Yessah!  dari  setiap  pekerjaan  yang  saya  tangani."

"Yas  yo'  will.  Yas  yo'  will,"  teriak  Sam.  "Jes  'yo'  bakar  catatan  itu  milikku  

dan  aku  akan  mengajukan  gugatan  ke  kamu'."

Yang  Mulia  (Hakim  Stanton)  beralih  ke  terdakwa:  ''  Bagaimana  mungkin  

Anda  tidak  menikah  dengan  gadis  ini?

"Kurasa  tidak,"  berkhotbah  1fr. ).fantell.  "I,  kamu  

kabari  kamu  akan  membawakanku  sebotol  ob  gin."

TUA  BERWARNA  1IAMMY-  "Settiu'  over  dar  on  de  bench,  sub."

PRIBADI  BERWARNA-  "Dat's  cooties."

Seorang  pria  yang  sangat  terpelajar,  dan  ornamen  profesinya,  adalah  

mendiang  aktor  Shakespeare,  Robert  Mantell.

"Siapa  namamu?"

"Aku  bertanya  apakah  kamu  bisa  menulis  namamu."

"Tolong,  Hakim-Yonna,  Ah,  aku  mau  ma'y  dia.  Ah  ingin  ma'y  dia.  Dia  tidak  

akan  melakukannya."

''  Astaga,  liiistah  Robert,  "  erang  Ebenezer  "  yo  'jes  juga  mengirimiku  daun  

kubis  untuk  merawat  seekor  kelinci."

"Bisakah  kamu  menandatangani  namamu?"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  313

AGEN  TIKET  (setelah  sepuluh  menit  lelah  membolak-balik  panduan  kereta  api)-"  \  

\  'di  sini  adalah  Florence,  Madam?"

Mengapa  Anda  tidak  menikah  dengan  pria  ini—dia  adalah  ayah  dari  anak-anak,  

bukan?"

C.-\PTAIN-"\'apakah  Anda  menggaruk-garuk  kepala  untuk  Rufus?"

Seorang  pria  kulit  berwarna  yang  hadir  di  pengadilan  sebagai  saksi  ditanya:-

Jurusita:  "Si-ii-lence!"

CAPTAIY-"\\'apa  itu  bug  aritmatika?"

Suatu  kali,  saat  memasuki  ruang  ganti,  pelayan  negro  menyudutkannya  dan  

bertanya  apakah  dia  tidak  melupakan  sesuatu.

"Enam  ya."

"Calhoun  Jefferson,  sah."

CAPTAI~-"\\oleh  apakah  Anda  menyebutnya  bug  aritmatika?"

PRIBADI  BERWARNA-  "Karena  mereka  menambah  kesengsaraan,  mereka  mengurangi

"Aku  tidak  melupakannya,  Ebenezer,"  jawab  Mr.  1fantell.  "Saya  

mengirimkannya  kepada  Anda  untuk  menjaga  penjaga  pintu."

312  MASIH  BANYAK  LAGI

"Sah?"

Yang  Mulia,  sekali  lagi  berbicara  kepada  wanita  itu:  "Bagaimana  dengan  itu?

1LHL  BERWARNA  LAMA\!Y-  "Ah  mau  tiket  ke  Florence."

"Nah,  tidak  sah.  Ah  nebber  tulis  namaku,  Ah  diktekan,  sub."

PRIVATE  BERWARNA-  "Aw,  sah,  aku  punya  bug  arifmetik  di  kepalaku."

"Yah,  Sir,  Ah  tidak  pernah  mengira  dia  banyak."

\ }VDGE-"Sam,  ini  tuduhan  serius  terhadap  Anda.  Adakah  yang  ingin  Anda  katakan  

untuk  pembelaan  Anda?"

dari  kesenangan  saya,  mereka  membagi  atenshun  saya,  dan  mereka  berlipat  

ganda  seperti  iblis."

Dia  adalah  ibu  negro  tua  dan  telah  bekerja  di  Albert  Kraemer,  wakil  presiden  

Perusahaan  Fuerst  dan  Kraemer  selama  bertahun-tahun.  Kemarin  dia  membersihkan  

debu  dan  kapan  dia

S.ur  (dengan  angkuh)-"Yoh  Hono'  Saya  tidak  hanya  menyangkal  tuduhan  

itu,  tetapi  saya  juga  menyatakan  bahwa  buaya  itu  salah."

Ke  pengadilan  polisi  Selatan  telah  diseret  untuk  keempat  kalinya  seorang  

bocah  negro,  didakwa  mencuri  ayam.  Hakim  memutuskan  untuk  mengajukan  banding  

ke  ayah  anak  laki-laki  itu.

\  Di  ruang  sidang  tempo  hari,  Hakim  \\'hite  menegur  seorang  pria  kulit  berwarna  

karena  meninggalkan  istrinya  dan  merenungkan  ketidakadilan  yang  dia  lakukan.  

"Perpisahan  istri  adalah  sesuatu,  Rastus,  yang  harus  saya  tangani  dengan  keras,  

saya  khawatir,  dan  saya  merasa  sangat  kuat  dalam  hal  ini."  "Tapi  Pak  Hakim,  Anda  

tidak  tahu  orang  itu.  Saya  bukan  pembelot,  saya  pengungsi."

Tahanan  itu  ditanya  mengapa  dia  memukuli  korban.  "Yah,  

hakim,  dia  memanggilku  badak."

"Lihat  di  sini,"  khotbah  Yang  Mulia,  "anak  laki-laki  Anda  ini  sudah  berkali-kali  

diadili  karena  mencuri  ayam  sehingga  saya  datang  untuk  melihatnya  sebagai  

pengunjung  biasa."

"Aku  tidak  menyalahkanmu,  hakim,"  khotbah  sang  ayah,  "dan  aku  bosan  melihatnya  

di  sini  sendiri."

"Umph!  Badak,  eh?  Kapan  ini  terjadi?"

"Kalau  begitu,  mengapa  Anda  tidak  mengajarinya  jalan  yang  seharusnya  dia  tempuh?"

"Saya  telah  menunjukkan  kepadanya  jalan  yang  benar,  Pak  Hakim,"  jawab  lelaki  

tua  itu  dengan  sungguh-sungguh.  dengan  ayam.''

"Jess  sekitar  tiga  tahun  yang  lalu,  jedge."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

Seorang  lelaki  tua  berwarna  sedang  membakar  rumput  ketika  seorang  "orang  

bijak"  berhenti  dan  berkhotbah:  "Kamu  bodoh  melakukan  itu,  Paman  Eb;  itu  akan  

membuat  padang  rumput  menjadi  hitam  seperti  kamu."

"Tiga  tahun  yang  lalu!  Kenapa  kamu  menunggu  sampai  hari  ini  untuk  

membalasnya?"

"Nah,  hakim,  faktanya  adalah  bahwa  saya  tidak  pernah  berbiji  badak  

sampai  saya  melahirkan."

"Jangan  khawatir  soal  itu,  Sah,"  jawab  Paman  Eb.  "Rumput  dat  akan  

tumbuh  menjadi  hijau  seperti  dirimu."

Dan  kemudian,  saat  penumpang  kereta  menjulurkan  leher  mereka  dengan  

penuh  harap,  dia  muncul  dengan  sekeranjang  cucian.

datang  ke  patung  perunggu  Charles  Dickens  dia  berhenti  dan  bertanya:  

"Mistah  Kraemer,  siapa  di  sini  tuan?"

1IR. ]OHNSING-  "Katakan, :Mr.  Dorman,  apa  maksud  dari  antrean  di  tiket  ini  yang  

tertulis  'tidak  dapat  dialihkan'?"

Di  Texas,  panen  kapas  pendek  memaksa  sejumlah  besar  negro  desa  ke  kota.  

Salah  satunya  melamar  JOO  di  salah  satu  agen  tenaga  kerja  besar.

"Ada  lowongan  kerja  di  Eagle  Laundry,"  khotbah  pria  di  belakang  meja.  "Vant  

itu?"

"Itu  Charles  Dickens,  bibi,  penulis  terkenal,"  jawabnya

:BAPAK.  DORMAN-  "Itu  berarti,  Br'er  Johnsing,  bahwa  tidak  ada  orang  yang  boleh  

diterima  kecuali  dia  datang  sendiri."

Seorang  pengkhotbah  Negro  tua  memiliki  seekor  bagal  yang  memiliki  sepasang  

sepatu  hak  yang  efisien  dan  suara  yang  nyaring  tetapi  tidak  musikal.

Pemohon  bergeser  dengan  gelisah  dari  satu  kaki  ke  kaki  lainnya.

Tuan  Kraemer.

Suatu  Minggu  pagi,  ketika  pengkhotbah  sedang  menyampaikan  khotbahnya,  

bagal  itu  terus-menerus  memasukkan  kepalanya  ke  jendela  dan  meringkik  dengan  

keras.

Pengkhotbah  akhirnya  berkhotbah:  "Breddern  and  sistem,  is  dere  one

"Apakah  itu  dia?"  Mata  bibi  tua  bersinar  kegirangan.  "Aku  sudah  banyak  

tahu  tentang  Dickens.  'Deed,  Mistah  Kraemer,  aku  sudah  banyak  tahu  tentang  

dia,  kupikir  dia  pria  kulit  putih."

"Begini  saja,  Bos,"  dia  akhirnya  berkhotbah,  "Aku  benar-benar  menginginkan  

pekerjaan  yang  sangat  buruk,  tapi  nyatanya,  aku  tidak  pernah  memandikan  elang."

ELIZA-  "Ah  dengar  kalian-semua  sudah  meninggalkan  suamimu, :Mandy.  Apakah  

itu  benar?"

"Baik-baik  saja  di  sana?"  teriak  kondektur.

Sebuah  kereta  penumpang  bersiap-siap  berangkat.

MANDY-  "Tentu  saja,  Eliza.  Negro  itu  sangat  pemalas  sehingga  dia  tidak  

bisa  menemukan  cukup  banyak  cucian  untuk  membuatku  sibuk."

"Hoi'  on!  Hoi'  on!"  pekik  suara  feminin  dari  luar

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  315

Seorang  pria  kulit  berwarna  Brooklyn  semuanya  dipukuli  dan  hakim  

menasihatinya  untuk  menghindari  pergaulan  yang  buruk.  "I  kain't,  yo'  honor,"  

jawab  pria  itu.  "Saya  tidak  bisa  mengumpulkan  cukup  uang  untuk  mendapatkan  

dee-voce."

ruang  tunggu.  "Jess  tunggu  sampai  aku  pakai  baju  mah."

PENGACARA  MUDA  (untuk  pria  kulit  berwarna)  -  "William,  siapa  istrimu  sebelum  

kamu  menikah?"

di  antara  kalian  semua  yang  tahu  bagaimana  membuat  bagal  itu  diam?"

\\'ILLIAM-"Bos,  waktu  itu  saya  belum  punya  istri."

''Pahson,'  jawab  seorang  pria,  'jika  Anda  akan  jess  mengikatkan  batu  ke  

ekor  bagal  itu,  dia  akan  tetap  diam.

Seorang  penumpang  di  kereta  terbatas  New  York  dan  Chicago,  mencari  di  

bawah  tempat  tidurnya  di  pagi  hari,  menemukan  satu  sepatu  hitam  dan  satu  

cokelat.  Dia  meminta  perhatian  portir  atas  kesalahan  itu.

Portir  itu  menggaruk  kepalanya  dengan  bingung.

"Breddern  dan  sistern,"  khotbah  pengkhotbah,  "biarkan  dia  yang  tanpa  dosa  

mengikat  batu  pertama."

Dua  negro  Carolina  Selatan  yang  melayani  AEF  di  bagian  selatan  

Prancis  terheran-heran  menemukan  di  antara  penduduk  Prancis  karakter  liberal  

yang  begitu  luas  sehingga  praktis  berarti  tidak  menggambar  garis  warna  sama  

sekali.  Ide  tersebut  terutama  menarik  bagi  salah  satu  pasangan.

"Yah,  kalau  tidak  mengalahkan  semua,"  dia  berkhotbah,  "Dat  yang  kedua  

kalinya  saya  melihat  kesalahan  itu  terjadi.  Kereta  berhenti  di  sebuah  kota  kecil  

di  Selatan,  dan  kepala  seorang  Negro  menonjol  dari  sebuah  jendela  di  ujung  

mobil.  Duduk  di  sampingnya  terlihat  seorang  gadis  berkulit  coklat.  "Apakah  

kamu  tahu  cullud  pusson  dengan  nama  Jim  Brown  apa  yang  tinggal  di  sini?"  

dia  bertanya  tentang  kursi  panjang  stasiun.

"Yas,  suh,"  dia  berkhotbah ,. "Saya  pikir  perang  Anda  adalah  hal-hal  yang  

berbeda  di  horne  f'um  whut  dey  wuz  in  de  pas'.  Jadi  segera  setelah  saya  kembali  

ke  Spartanburg  lama,  saya  bertujuan  untuk  membelikan  saya  setelan  putih  

pakaian-semuanya  dengan  berjalan  kaki-dan  pergi  berjalan-jalan  di  jalan  putih,  

terikat  air  mancur  soda  bulu.  \\'tetapi  Anda  bertujuan  untuk  melakukannya  ketika  

Anda  kembali?  "~  le?"  beritahu  temannya,  "Saya  akan  membelikan  saya  baju  dari  

kain  Llack~s-semua  hitam  dari  haid  sampai  kaki-dan  pergi  berjalan-jalan  di  bawah  

kuburan."  ~loi\E-"Apakah  kamu  benar-benar  menyukaiku  atau  apakah  menurutmu  

kamu  menyukainya?''

"Ain'  nevah  heered  o'  no  Jim  Brown  hyah,  an'  Ah  tinggal  di  kota  ini  selama  

10  tahun."

"Apakah  kamu  benar  suah  dey  tidak  pernah  menjadi  Jim  Brown  

aroun'  hyah?"

~fOKA-  "Yas,  memang,  Sayang,  aku  benar-benar  menyukainya;  aku  

belum  berpikir  apa-apa."

"

316  MASIH  BANYAK  LAGI

1fANDY  TO  SAMBO  (membaca  koran  sore)-"Dengar  heah,  yo!

"Den,"  mengumumkan  kedatangannya,  meraih  sebuah  koper,  "ini  adalah  

apa  yang  dilakukan  menantu  barunya."

DE.\CON-"Apakah  kamu  pernah  melihatnya  makan?"

''  Doan  youh  start  no  fight  with  me,  man.  Ah  sudah  didekorasi  dalam  perang."

LrzA-"\\  'hat  fer?"

DEACON-  "Apakah  kamu  pernah  melihatnya  makan  ketika  tidak  ada  

yang  mengawasinya?"

"~Iose,"  khotbah  bos  shift  malam,  "kamu  tidak  pernah  terlambat  bekerja  sejak  

kamu  pindah.  Di  mana  kamu  tinggal  sekarang?"

Cokelat.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  317

"Sam,  Ah  mengerti  mereka  tidak  mengasingkanmu  saat  kalian  semua  

sakit."

“Brothah  Johnson,”  khotbah  Parson  White,  “Ah’d  lak  to  git  yo’

EDWARD  BLACK-  "Seharusnya."

dia."

AK  jalan  keluar  diadili  atas  pembunuhan  suaminya.

Eow  ARD-  "Tentu  saja."

RAsrus-  "Dey  done  stop  mah  pay  down  to  de  foundry."

"Xo,  suh,  jedge,  Ah  tidak.  Aku  sudah  merencanakan  semuanya  ya  

bagaimana  Ah  aku  bisa  melakukannya  niggah  dengan  pisau  daging."

RAsrrs-  "Yah,  Ah,  kurasa  aku  punya  sesuatu  untuk  dilakukan

"Positif."

"Dis  hya  menteri  baru  pasti  gila,"  khotbah  wanita  negro  itu.  ''Dia  memberi  

tahu  suaminya,  berapa  beratnya  dua  ratus  empat  puluh  pon,  untuk  berhati-

hati  agar  dia  tidak  ditimbang  dalam  keseimbangan  dan  'faun'  yang  diinginkan.

··~fabbe  yuh  wuz,  tapi  menurut  saya  sudah  waktunya  kamu  dihias  ulang."

Ah  tidak  membeli  yo'  dat  papah  untuk'  entahtainment!  Jes  batasi  kamu  

untuk  menginginkan  iklan,  niggah!"

''Ras,  saya  heah  Anda  pergi  ke  bisnis,"  khotbah  1fiss  l.Iiami

"Ah  tahu  itu,  niggah.  Ah  tidak  bisa  membuat  es."

DEACON  JOHNSON-  "D'  yo  'tink  yo'  dapat  mendukung  putri  mah  ef  yo  

'menikahinya?  "

''Yas,  dasso,"  jawab  Rastus  Pinkley.  'Tse  kismis'  chickens  an'  sellin'  'em."

"Untuk  'blok  di  sisi  lain  kuburan."

"Apakah  Anda  merencanakan  pembunuhan  ini,"  tanya  hakim.

"Apa  masalahnya?  Apa  kau  kehilangan  nafsu  makan?"

"Aku  tidak  bilang  aku."

t<J  datang  ke  chu-ch."

RAstus-  "Jam  alarm  dengan  bel  yang  rusak."

"Yah,  kamu  tidak  mengatakan  kamu  tidak.  Jika  kamu  tidak,  kamu."

''  hai,  pahson,''  seru  Ir.  Johnson,  terkejut,  'kamu  tidak  perlu  saya  datang  ke  

chu'ch.  Yo'-semua  dilakukan  dikonversi  saya

"E£  aku,  aku,  dan  jika  aku  tidak,  aku  tidak.  'Tidak  ada  urusanmu  apakah  aku  

tidak  atau  tidak!"

]uDGE-  "Tetapi  jika  Anda  tidak  akan  mencuri  ayam,  mengapa  Anda  berada  di  

kandang?"

SAMno--"Aku  hanya  menguji  kemauanku,  Jedge;  itu  saja."

"Kamu  tidak  mengatakan  kamu  tidak.  Dat  mek  it  kamu  adalah.  Bukankah  kamu?"

la  'Angus'."

Bones-  "Kenapa  aku  tidak  melihatmu  bergaul  secara  sosial  no  moh?"

1fosE-  "Sejauh  yang  saya  ketahui,  kelancangan  sudah  lewat.  Saya  

sudah  mengucilkannya."

LILY-  "Jadi,  kamu  sudah  menggadaikan  rumah  kita?"

''  Jika  saya,  saya  tidak  mengatakan  saya,  dan  saya  tidak,  saya  tidak  

mengatakan  saya  atau  tidak.  Apakah  itu  polos,  atau  bukan?"

318  MASIH  BANYAK  LAGI

Seorang  Negro  yang  telah  mencuri  beberapa  ayam  mendengar  bahwa  polisi  

sedang  mengejar.  Dia  bergegas  ke  stasiun  kereta  api  terdekat  dan  meminta  tiket  

ke  ujung  jalur.

"1fandy,  aku  dengar  kamu  masih  membiarkan  tidak  ada  'hitungan  orang  dari  

Dog  Town  berkeliaran'.  Begitukah?"  tanya  swain  berwarna  cinta  wanita  yang  

sama-sama  berwarna.

ORANG  ASING-  "Rastus,  apakah  orang-orang  yang  tinggal  di  seberang  jalan  

darimu  memelihara  ayam?"

"Kereta  penumpang  berangkat  beberapa  menit  yang  lalu,"  jawab  agen  

tiket.

"V..  'apa  yang  dikatakan  saya?  "

"Yah,"  desah  si  Negro,  "beri  aku  tiket  dan  keluar  jalurnya."

RAstus-  "Dey  menyimpan  sebagian  dari  mereka,  sah."

''~Ian,  e£  Ah  tidak  punya  otak  dan  apa  yang  kamu  punya,  Ah'd-"

Lru-  "Jika  kamu  kaya,  apa  yang  paling  kamu  inginkan?"

"Dassal  kan  siapa  bin  sa  yin'  yo'  itu.  De  p'int  is,  kan  yo'?"

''  Hesh  up,  anak  laki-laki!  Otak  Ef  yo  adalah  dinamit,  dan  mereka  berlipat  ganda

"Lihat-a-kamu,"  khotbah  Washington,  saat  dia  membanting  kartunya  di  atas  

meja,  "itu  dua  kali  kamu  memanggilku  Jefferson!  Jika  kamu  tidak  tahu  apa-

apa"  -berkaki,  berbibir  kelinci,  tidak  terhitung  orang  kulit  berwarna,  Jefferson,  wah,  

kami  akan  menghentikan  permainannya  sekarang  juga!"

setiap  detik  untuk  seratus  ya  sarang  meledak,  mereka  tidak  akan  meledakkan  

topi  Anda  pada  hari  yang  berangin.

TETANGGA

"Ah  kapak,  maaf,  Washington,"  khotbah  pemain  lain.

MASIH  BANYAK  BERSulang  319

"Ah,  tentu  kapak,  maaf,  Sah.  Jangan  pergi  dan  menggambar  penembakmu  padaku  

sama  seperti  yang  dilakukan  Jefferson  pada  malam  lain  ketika  Ah  menelepon.

Seorang  wanita  di  pinggiran  kota  sedang  mengobrol  di  pagar  belakang  

dengan  tetangga  sebelahnya:  "Kita  akan  segera  tinggal  di  lingkungan  yang  

lebih  baik,"  dia  berkhotbah.

''Begitu  juga,''  usul  Mrs.  Nextdoor,  dengan  percaya  diri.  ''\\'topi?

dia  Washington  karena  kesalahan.  Kalian  berdua  sama  sekali  tidak  sama  dalam  

penampilan  dan  karakterisasi  umum."

ToBE-"Lihat  hya,  nona!  Bukankah  Ah  melihatmu  berciuman  dengan  tidak-

"Tidak,  kami  tinggal  di  sini."

KOTA  NEW  YORK

'

"Pawson,"  khotbah  Bibi  Caroline  dengan  ganas,  "Aku  ingin  membunuh  

suamiku  yang  rendah  hati  itu."

hitung  bagian  dari  sampah  malam  ini?"

LrzA-  "Gwan,  Tobe.  Saat  itu  sangat  gelap  Ah,  itu  kamu."

"Kenapa,  Caroline,  apa  yang  dia  lakukan?"

:t\Ew  YORKER-  "Jadi,  Anda  berasal  dari  Chicago.  Saya  sendiri  pernah  ke  

desa  ini."

"Selesai?  Kenapa,  dia  sudah  pergi  dan  membiarkan  pintu  kandang  ayam  

terbuka,  dan  semua  ayam  telah  kabur."

TOBE-  "Kalau  dipikir-pikir,  mcbbe  'twas  me-what  time  was

''Ah,  tidak  apa-apa.  Ayam,  Anda  tahu,  pulang  ke  rumah  untuk  bertengger."

320  MASIH  BANYAK  LAGI

Pada  hari  yang  indah  untuk  hidup  atau  mati,  saya  

duduk  dan  tersenyum  pada  singa  Perpustakaan;  

Binatang  itu  granit,  abu-abu,  dan  muram,  Tapi  dia  

menjentikkan  cambukan  saat  aku  tersenyum  padanya.

"Pulang?"  erang  Bibi  Caroline.  "Pulanglah?  Paw  nak,  ayam-ayam  itu  akan  

pulang!"

benar?"

"Yah,  aku  akan  memberitahumu,"  khotbah  mandor,  "kota  New  York  di  

sini  adalah  kota  yang  cukup  lumayan  adil  dalam  banyak  hal,  tetapi  masalah  

dengan  New  York  adalah  begitu  jauh  dari  tempat  mana  pun.  "

Jika  saya  memiliki  iman  Jiwa  Suci

''Kejaksaan  Mendasarkan  Kasus  Pernyataan  Post-1Iortem  dari

NE\\'SBOYS

Aku  akan  menggelitik  kumisnya,  dan  mengelus  

rahangnya,  aku  akan  mencengkeram  rambutnya  yang  

keras,  Dan  aku  akan  membawanya  pergi  dari  sana.

NEwsBOY  (di  gerbong  kereta,  ke  penumpang  pria)-"Beli  karya  terbaru  

Edgar  Guest,  Pak?"

Woman  He  Killcd."-Headline  di  The  Scrm1ton  Republican.

GENTLEMAN-  "Tidak!  Saya  Edgar  Guest  sendiri."

Pasangannya  akan  mengikuti,  dan  kami  akan  pergi,  

Berjalan  dengan  anggun,  tenang,  dan  lambat,  Menuruni  

tangga  pualam  ke  jalan  yang  bising,  Melewati  kerumunan  

yang  menganga  dan  tergesa-gesa  yang  akan  kami  temui.

Dengan  singa  granit  bergandengan  tangan,  

aku  akan  tersenyum  pada  orang-orang  ketika  mereka  menatap  

dan  berdiri;  Tapi  aku  akan  menepuk  singa-singaku,  dan  membelai  

hidung  mereka,  Dan  mungkin  aku  akan  membeli  karangan  bunga  

mawar  untuk  mereka;  Aku  akan  menghaluskan  kumis  mereka,  

surai  yang  akan  kuberikan,  aku  akan  melingkarkan  lengan  di  setiap  

leher  berbatu;  Dan·malam  perak,  dan  hari  biru  Kami  akan  berjalan  

di  Avenue.

MASIH  LEBIH  BANYAK  JZI

Seorang  mandor  peternakan  di  Wyoming  melakukan  perjalanan  

pertamanya  ke  bangsal  timur.  Perjalanan  itu  membawanya  sampai  ke  

pesisir  Atlantik  dan  kembali  lagi.  Pada  malam  pertama  setelah  

kepulangannya,  tangan-tangan  berkumpul  di  rumah  susun  untuk  mendengar  

dari  bos  deskripsi  petualangannya.

KEWSBOY-  "Yah,  beli  Man  in  Lower  Ten.  Kamu  bukan  Mary  Roberts  

Rinehart,  kan?"

Di  tengah-tengah  narasi,  seorang  auditor  yang  tertarik  memecahkannya.

KORAN

"Berapa  lama  Anda  mengatakan  Anda  tinggal  di  JJew  York?"  tanya  si  

koboi. /  "Hampir  setiap  minggu,"  khotbah  mandor  keliling.

ScENT  FouL  PLAY  DI  DEATH  OF  MAN  FouND  BouND  AND

HANGED.-Halaman  penuh  headi11e  di  Toledo  Times.

"Apa  pendapatmu  tentang  dia?"  tanya  yang  lain.

"Yah,"  khotbah  Paman  Remus  yang  baik  hati,  yang  terlalu  lembut  untuk  

menyakiti  bahkan  kata  sifat  yang  umum,  "jika  kamu  akan  menggunakan  apa  

pun,  Bill,  kurasa  sebaiknya  kamu  pergi  saja."

Ada  jeda  sesaat  dalam  percakapan,  yang  dipecahkan  oleh  dramawan.  

Mencondongkan  tubuh  ke  depan,  dan  menatap  serius  pada  editor,  dia  

bertanya,  dengan  suara  di  mana  keheranan  buta  bergumul  dengan  

ketidakpercayaan,  "Memang,  lalu  mengapa  Anda  tidak  memasukkannya?"

Jose  Chandler  Harris,  penulis  Paman  Remus,  sedang  berada  di  

mejanya  pada  suatu  malam  ketika  seorang  reporter  lama  melihat  ke  atas  

dan  berkhotbah,  "Joe,  bagaimana  Anda  mengeja  'grafis?'  Dengan  satu  'f'  atau  dua?"

jamuan,  seorang  tamu  yang  berpikiran  ingin  tahu  melanjutkan  untuk  

menginterogasi  editor  surat  kabar  komik  tentang  bagaimana  dia  

mengeditnya.  "Apakah  Anda  sering,"  tanya  tamu  itu,  "mendapatkan  

kontribusi  yang  baik  dari  masyarakat  luar?"  "Oh,  ya,"  jawab  editor  dengan  

riang,  bangga  dengan  kemampuan  dunia  pada  umumnya.

Mereka  secara  khusus  menunjukkan  perlunya  menempatkan  lebih  banyak  

kekuatan  di  tangan  polisi  untuk  membersihkan  kota  dari  orang-orang  yang  

sering  masuk  dari  kota-kota  lain  untuk  melakukan  perdagangan  kriminal  di  

Ibukota,  seperti  yang  sering  dianjurkan  di  masa  lalu  oleh  The  Post.-  Dari  

Neu:s  Item  di  Washington  Post.

Bmity  adalah  jiwa  jurnalisme  modern.  Jangan  pernah  menggunakan  

dua  kata  di  mana  seseorang  dapat  dilakukan.  Saya  tidak  akan  melangkah  

terlalu  jauh  untuk  menasihati  jurnalis  lepas  pemula,  mencari  ketenaran  

dengan  penanya,  untuk  meniru  reporter  Amerika  yang,  ketika  merekam  

kecelakaan  fatal,  menulis:  "John  Dixon  menyalakan  korek  api  untuk  melihat  

apakah  ada  bensin  di  tangkinya.  Ada.  Umur  56." .\  Kisah  lucu  diceritakan  

tentang  pertemuan  baru-baru  ini  antara  dua  sastrawan  terkemuka.  Salah  

satunya  adalah  penulis  dramatis  yang  terkenal  dan  sangat  sukses;  dan  yang  

lainnya  adalah  editor  sebuah  majalah  komik  terkenal.  Pertemuan  itu  

berlangsung  pada  jamuan  makan  malam  seorang  teman  biasa.  Selama  322  

MASIH  LEBIH  BANYAK  TOAST

"Kenapa?"  tanya  asisten  editor.

Meskipun  sekarang  pensiun  dari  pekerjaan  misi  aktif,  dia  "melakukan  

pekerjaan  Tuhan  di  samping"  sambil  mengikuti  perdagangannya  yang  lebih  

awal  dan  lebih  terhormat  sebagai  bos  tukang  batu.-Washington  Star.

"Wah,  dia  punya  kebiasaan  membiarkan  kesalahan  lucu  terjadi  dan  

kemudian  membawanya  ke  perhatian  kolumnis."

''Saya  akan  memecat  korektor  itu,''  khotbah  sang  editor.

Saya

"Kesalahan  tipografi,"  khotbah  William  Dean  Howells,  "seni  selalu  lucu.  Ketika  saya  

masih  kecil  di  kantor  percetakan  ayah  saya  di  Fartin's  Ferry,  saya  pernah  membuat  

kesalahan  tipografi  yang  bagus.

Wahai  orang-orang  berhati-hatilah,  berhati-

hatilah  Untuk  memperhatikan  P  dan  Q  Anda,  

Jika  tidak,  semua  slip  kecil  Anda  hari  ini  

Besok  mungkin  menjadi  berita.  323

Apa  yang  diturunkan  manusia  hanyalah,  paling  banter,  sebuah  teori.  v  Ke  mana  dia  

turun,  berkat  kekuatan  pers,  bukanlah  misteri  apa  pun.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

Jika  pembuat  linotipe  harus  membuat  kesalahan,  sudah  sepantasnya  salah  satu  

dari  mereka,  yang  membuat  cerita  tentang  seorang  pria  yang  ingin  bercerai,  membacakan  

bahwa  penggugat  meminta  pengadilan  untuk  mengubah  Venus.-  Buffa/o  Evening  News.

Ayah  saya  telah  menulis,  'Hujan  minggu  lalu,  meskipun  banyak,  tidak  cukup  untuk  

para  penggilingan.'  Saya  mengaturnya  'tukang  susu.'"

Betapa  seriusnya  cedera  seorang  wanita  dalam  sebuah  kecelakaan  yang  terjadi  baru-

baru  ini  sulit  untuk  dikatakan,  karena  surat  kabar  tersebut  berbicara  tentang  kecelakaan  

itu:  ").Irs.  Wilson,  dalam  upaya  untuk  keluar  dari  mobil,  jatuh  ke  pa\"em,  agak  

melukainya."

Pada  piknik  Lincoln  County  di  Vineland,  kontes  melempar  pin  bergulir  dimenangkan  

oleh  1frs.  \VH  Upsall,  yang  melempar  pin  setinggi  enam  puluh  tujuh  kaki.  1fr.  Upsall  

memenangkan  lari  seratus  yard  untuk  pria  yang  sudah  menikah.-Eng/ish  paper.

Ada  festival  stroberi  di  gereja  Union  Kamis  malam  untuk  kepentingan  pemakaman.-

Mario11, .Mass.

Seorang  politisi  Inggris  yang  terkenal  sangat  terganggu  oleh  reporter.  Suatu  hari  

dia  sedang  menikmati  obrolan  di  sebuah  hotel  di  London,  ketika  seorang  pemuda  

aneh  muncul  yang  tampaknya  memiliki  sesuatu  yang  penting  untuk  dikomunikasikan,  dan  

membawanya  ke  seberang  ruangan.  Tiba  di  sudut,  orang  asing  itu  berbisik,  "Saya  staf  

sebuah  koran  malam,  dan  saya  ingin  Anda  memberi  tahu  saya  pendapat  Anda  tentang  

kebijakan  luar  negeri  Pemerintah."  1fr.  Dash  tampak  agak  bingung;  lalu  dia  berkhotbah ,  

"Ikuti  aku."  Memimpin  jalan,  dia  berjalan  melalui  ruang  baca,  turun  beberapa  langkah  ke  

ruang  tamu,  melalui  lorong  panjang  ke  ruang  makan,  dan  menarik  tamunya  ke  sudut  di  belakang  rak  topi, dia  berbisik. ,  

"Saya  benar-benar  tidak  tahu  apa-apa  tentang  itu."

"Jurnalisme  akan  membunuhmu,  tetapi  itu  akan  membuatmu  tetap  hidup  saat  

kamu  melakukannya."

BICARA  SAPI  PERAH  TENTANG  WOPI  HARI  INI.-Bristol  (Va.)

kertas.

CoL.  LrNDnERGH

kertas.

HE.\D·LI~E  IN  EXHANGE-"Terlalu  Banyak  Kematian  akibat  Football."

Tiga  ribu  pria  dan  wanita  berbaris  sore  ini

TANAH  \VITH

SURAT  UDARA

melalui  jalan-jalan  di  mana  dulu  Ben  Franklin  menginjak  kuburannya  di  kuburan  

Gereja  Old  Christ.-Phi/adelphia  Et•ening  Public  Ledger.

Nah,  berapa  banyak  yang  kira-kira  benar?

Terbang  dari  St.  Louis  masuk

Fi\·e  Pesawat

Gagasan  kami  tentang  editorial  yang  tak  kenal  takut  adalah  salah  satu  yang  kami  

lihat  di  sebuah  makalah  dari  X  orthern  China  yang  menganjurkan  penindasan  yang  cepat  dan  

drastis  terhadap  para  bandit  di  Chicago.

Pria  terbesar  yang  pernah  dikenal  dunia  ini  lahir  tanpa  alas  kaki.

Surat  kabar ).Iid-\\'estern  sebagai  penghormatan  kepada  mendiang  

Joseph  Pennell,  tulis  J.  \\'.  N.  (Philadelphia),  menyatakan:  "~Ir.  Pennell  

adalah  teman  pribadi  mendiang  James  ~lac:..'eil,  whistler."

-Kertas  agama.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

-Kertas  Chicago.

Pdt.  dan  Ny.  GC  Bidwell  dan  anak-anak  dari  (cari  tahu  di  mana}  sedang  

mengunjungi  ayah  Ny.  Bidwell,  JL  Boggs.-  koran  Little  Rock  (Ark.).

"Pdt.  Jonathan  Odell  dilantik ...  Dia  pernah  menjabat  sebagai

BURSA  BARAT-Kemarin  kami  adalah  surat  kabar  pertama  yang  menerbitkan  

kematian  John  J.  Parker.  Hari  ini  kami  yang  pertama  menyangkal  laporan  tersebut.  

Morning  Bugle  selalu  memimpin.

EDITOR  (mengucapkan  rahmat)-"  \  'e  berterima  kasih  kepada-Mu  atas  berkah-Mu  

yang  melimpah,  tetapi  mohon  untuk  menyatakan  bahwa  itu  tidak  tersedia  untuk  kami

A  NEWS  lrEM-  "1fr.  dan  Ny.  John  Beverlin  bergembira  atas  putri  seberat  

delapan  pon,  anak  keenam  mereka,  sejak  Sabtu  lalu."

ahli  bedah  di  ketentaraan  dan  melanjutkan  praktik  kedokteran  setelah  dia  

mengemban  tugas  sebagai  rektor  ubin.  Selama  periode  ini,"  kata  The  Spirit  

of  Missions,  dalam  selang  waktu  yang  tidak  disengaja,  "penambahan  besar  

dilakukan  pada  kuburan  asli."

Novel  Jerman  adalah  buku  di  mana  dua  orang  saling  menginginkan  di  bab  pertama,  

tetapi  tidak  saling  bertemu  hingga  bab  terakhir.

kebutuhan  saat  ini."

"Y  vu  "saya  membutuhkan  perawat  terlatih  untuk  Ny.  Jibway."

Novel  Prancis  adalah  buku  di  mana  dua  orang  saling  cocok  di  bab  pertama,  dan  sejak  

saat  itu  hingga  bab  terakhir  tidak  saling  menginginkan  lagi.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

Sebuah  novel  Amerika  adalah  sebuah  buku  di  mana  dua  orang  menginginkan  satu  sama  

lain  di  awal,  mendapatkan  satu  sama  lain,  dan  kemudian  saling  menginginkan  sampai  

akhir.

"Tentu  saja,  dokter.  Saya  akan  segera  mengurusnya,"  khotbah  1fr.

Ji\;cara.

Sebuah  novel  Rusia,  bagaimanapun,  adalah  salah  satu  di  mana  dua  orang  

tidak  menginginkan  satu  sama  lain  atau  mendapatkan  satu  sama  lain,  dan  sekitar  450  

halaman  yang  sangat  melankolis  ini  ditulis.  ~fr.  Jones  baru  saja  kembali  dari  kantor  dan  

diperkenalkan  dengan  perawat  baru,  yang  sangat  cantik.

KEBISINGAN

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

"Berbicara  sebagai  teman  lama  keluarga,  saya  dapat  memberi  tahu  Anda  cara  

mempercepat  1frs.  Pemulihan  Jibway."

FoRD!A!>I-"\\"haL  ide  besar  untuk  berhenti?"

"Dia  juga  cerdas  dan  ilmiah,"  khotbah  1frs.  Jones,  "dan  dia  bilang  dia  tidak  akan  

mengizinkan  siapa  pun  untuk  mencium  bayinya  saat  dia  dekat."

"Tidak  ada  yang  mau,"  jawab  1fr.  Jones.

Orang-orang  yang  mereka  kira  akan  segera  dapat  mengemudikan  perahu  melalui  televisi.

RrvETER--''Oh,  saya  tidak  keberatan  memalu  paku  keling  sepanjang  hari,  tapi  orang  

yang  bekerja  dengan  saya  bersenandung  tanpa  henti."

"Bagaimana?"

"Memang!"  bentak  ibu  yang  menyayanginya.

Yang  kami  minta  hanyalah  pantai  berbatu  dan  tayangan  televisi  yang  bagus  tentang  

kapal  motor  potong  musim  panas  milik  tetangga  kami.

''Maksudku,  bukan  saat  dia  dekat,''  sang  ayah  bimbang,  dan,·suka  

memperbaiki  keadaan.

"Libatkan  perawat  tercantik  yang  bisa  kamu  temukan  dan  tunjukkan  sedikit  

perhatian  padanya  di  ruang  perawatan.  Kita  akan  mendapat  11  jam.  Jibway  segera  berdiri."

Perawat  itu  tidak  tinggal  lama.

NOVEL

KETAATAN

1fistREss-  "Tapi  bukankah  kamu  agak  pendek  untuk  pengasuh?"

Willie,  menatap  gurunya,  akhirnya  berteriak,  "Bow  wow!"

Film  LAMBAT-Anak  modern  melompat  atas  perintah  Ayah.

NuRSEMAID-''Justru  sebaliknya,  Bu.  Seandainya  saya  menjatuhkan  seorang  

bayi,  ia  tidak  perlu  jatuh  terlalu  jauh."

Sang  guru,  untuk  menekankan  kepada  murid-muridnya  perlunya  berpikir  

sebelum  berbicara,  menyuruh  mereka  menghitung  lima  puluh  sebelum  

mengatakan  sesuatu  yang  penting,  dan  seratus  jika  itu  sangat  penting.

Terence  O'Flannigan  dipekerjakan  untuk  membantu  kepala  stasiun.  

Saat  kereta  tiba,  dia  berteriak,  "Ganti  ke  sini  untuk  Limerickgalwayandmayo!"

Kepala  stasiun  mengejarnya.  "Bukankah  aku  sudah  memberitahumu,"  

teriaknya,  "untuk  menyanyikan  stasiun  radio  dengan  jelas  dan  jelas?  Ingat  

sekarang  -  nyanyikan."

Hari  berikutnya  dia  berbicara,  berdiri  membelakangi  api,  ketika  dia  melihat  

beberapa  bibir  bergerak  dengan  cepat.

"Apakah  ini  Anda,  dokter?"  tanya  perawat  melalui  telepon.

"Saya  akan,  Tuan,"  khotbah  Terence.  Dan  ketika  kereta  berikutnya  masuk,  

para  penumpang  sangat  terheran-heran  mendengarnya  bernyanyi:  "Wajah  

alam  mimpi  yang  indah

Melewati  ke  sana  kemari;

"Ya,"  jawab  tabib  itu.  "Astaga,  Anda  

tahu  Anda  berkhotbah  1Ir.  Bonder  tidak  akan  menunjukkan  tanda-tanda  

membaik';dipinjamkan  selama  lima  atau  enam  hari?"

Tiba-tiba  seisi  kelas  berteriak:  "Sembilan  puluh  delapan,  sembilan  puluh  

sembilan,  seratus.  Mantelmu  terbakar,  tuan  I"

"Ya."

Willie  hampir  menyelesaikan  pelajaran  membaca  ketika  dia  sampai  pada  

sebuah  kata  yang  tidak  bisa  dia  ucapkan.

"Yah,  ini  baru  hari  kedua  dan  dia  sudah  jauh  lebih  baik.  Haruskah  aku  

memberinya  sesuatu  untuk  membuatnya  lebih  buruk  selama  tiga  atau  empat  

hari  lagi?"

Ubah  di  sini  untuk  Limerick,

"Barque,"  desak  sang  guru,  MASIH  

BANYAK  BERSulang  327

PERAWAT  PREITY-  "Setiap  kali  saya  mengambil  denyut  nadi  pasien  semakin  

cepat.  Apa  yang  harus  saya  lakukan?"

\"illie  menatap  teman-teman  sekelasnya  dan  tertawa.

"Barque,  \"illie!"  seru  guru  itu  dengan  kasar.

DOKTER-''Tutup  matanya.''

328  MASIH  BANYAK  LAGI

Galway  dan  Mayo."

OCCUPATIO}I'S  "Dan  

apa,"  tanya  pengunjung  Tidbits,  yang  "bersikap  baik"  kepada  Bobbie  

kecil,  "apa  yang  akan  Anda  lakukan  saat  besar  nanti?"

"Jadilah  pebisnis,"  jawab  Robert,  "seperti  ayah.  Dia  membawaku  ke  

kantornya  minggu  lalu,  dan  aku  akan  bekerja  seperti  dia,  dan  bersenang-

senanglah."

KEGEMUKAN

"Dan  apa  yang  akan  kamu  lakukan  dalam  bisnis?"  mengejar  pengunjung.

Lihat  Corpulence.

OBITUARI

"Akan  melakukan  seperti  ayah,"  ulang  anak  muda  itu.  "Naik  kereta  setiap  pagi,  

dan,  ketika  saya  sampai  di  kantor,  menyalakan  cerutu  besar  dan  duduk  di  meja  saya,  

dan  mengatakan  ada  begitu  banyak  pekerjaan  yang  harus  dilakukan  tidak  ada  

gunanya  mulai  sampai  setelah  makan  siang,  dan  kemudian  pergi  dengan  pekerjaan  

besar  lainnya.  man,  dan  makan  dan  makan  sampai  saya  tidak  bisa  makan  lagi,  dan  

kemudian  kembali  ke  bisnis  dan  bertanya  kepada  semua  orang  mengapa  pekerjaan  tidak  

selesai,  dan  kemudian  menjadi  sangat  marah  karena  tidak  ada  yang  melakukan  apa  pun  

sehingga  saya  akan  pulang  lebih  awal,  dan  sangat  lelah  sehingga  saya  tidak  bisa  berbuat  

apa-apa  kecuali  membaca  koran  dan  merokok  lebih  banyak  cerutu  besar  dan  istirahat!"

SAM-  "Katakan,  1Iose,  apa  yang  kalian  semua  lakukan  sekarang?"

"Seorang  pria  yang  telah  menjadi  komuter  selama  dua  puluh  tujuh  tahun  

Ji~d  keluar  malam  itu."

\\'ketika  seorang  editor  meninggal  dalam  Kans::ts,  beginilah  cara  mereka  

menulis  obituari:  "Pena  diam;  gunting  telah  diletakkan  berkarat;  keheningan  

kematian  menyelimuti  atmosfer  di  mana  suara  serak  dulu  setan  berteriak  'copy'  

atau  'apa  kata  ini?'  tidak  akan  bergema.  Panci  pasta  telah  mengasamkan  apa  

yang  tidak;  kecoa  memakan  komposisi  dari  penggulung,  dan  lalat  lalat  lalat  mati  

di  lipatan  handuk  perusak  yang  kaya."

MosE-"Saya  seorang  eksportir."

"Semuanya  fana,  kau  tahu."

SAM-  "Eksportir?"

1IosE-  "Ya,  Perusahaan  Pullman  telah  memecat  saya."

''Saya  akan  mengatakan  bahwa  editor  koran  lokal  kami  menulis  obituari  

yang  menyentuh.  Dia  mulai  dengan  mengatakan,  'Ketika  kereta  pukul  8  

pagi  meninggalkan  Dingleville  menuju  kota  pagi  ini,  sebuah  wajah  yang  

hilang.'"

"Pergilah,  Bo,  kamu  bukan  singa  tamah-yo'  adalah  seorang !yin'  niggah!"

Tiga  tentara  negro  di  Prancis  terlibat  dalam  hobi  hebat  orang  Amerika  

dengan  mengayunkannya.

"Ya,"  jawabnya.  "Dia  memiliki  seekor  kuda  yang  hampir  selesai  ketika  

aku  melihatnya;  dia  baru  saja  memakukan  kaki  belakangnya."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  329

HUKUM-"\\'apa  pekerjaanmu?"

"Akankah  Johnson,  apa  urusanmu  di  de  States?"

USIA  TUA

Lihat  Umur.

R.~sTrs-  "Saya  seorang  pengusaha  kehormatan.  Saya  manajer  laundry  

keluarga."

''Ah  menjalankan  pengurangan  terbesar  di  Hotel  Willard  yang  besar  di  

Washington.

PELUANG

Seorang  imigran  dari  Irlandia  baru  saja  turun  dari  kapal  ke  dermaga  

ketika  dia  melihat  sepotong  sen  tergeletak  di  kakinya,  dan  mulai  membungkuk  

untuk  mengambilnya.  Tiba-tiba  dia  menegakkan  tubuhnya  lagi.

"Sam  Jeffahson,  apa  yang  kamu  lakukan  di  de  States?"

]L'DGE-  "Apa  nama  cucian  itu?"

RASIL'S-  "Nama  de  laundry  adalah  'Liza,  yo'  honor."

"Aku  jagoan  Richmond,  Vaginny."

"Yo'  niggahs  po'  class  yang  perkasa,  suah  nuff,"  khotbah  Bo  Jackson.

"Tidak,  Le  orang-orang  kudus!"  dia  ejakulasi.  "Ini  adalah  tanah  peluang.  

Aku  akan  menunggu  sampai  aku  menemukannya  lebih  tebal."

Di  samping  pompa  bensin  sekarang  

berdiri  bengkel  desa.

"Ah  singa  tamah  untuk  'de  sirkus.  Ah  mengambil  mereka  segar  sengit

Dan  banyak  dolar  jatuh  ke  tangan-

Nya  yang  besar  dan  berotot.  

"~ayah,"  khotbah  seorang  anak  kecil  setelah  datang  dari  jalan-jalan.  "Aku  

pernah  melihat  orang  yang  membuat  kuda."

Tempat  yang  bagus  untuk  pendirian  dealer  barang  rongsokan  adalah  

hampir  semua  perlintasan  kelas.  "Di  sini,  apakah  kamu  akan  terburu-

buru?"  tanya  Bu  Bibbles.

"Ke  rumah  John  Jagsby,"  khotbah  ~Ir.  Bibel.  "Dia  baru  saja  ingin  bertanya  

apakah  aku  bisa  meminjamkannya  pembuka  botol,  dan  aku

"Kamu  yakin?"  tanya  ibunya.

singa  dan  'memutar'  mereka  dengan  ekor  sampai  mereka  berbalik  dan  'mencoba  

untuk  membentakku.  Lalu  aku  mencengkeram  lidahnya  dan  menariknya  keluar  

sehingga  ketika  dia  mencoba  menggigitku,  dia  menggigit  lidahnya  sendiri,  dan  

pergi  Ah  menjinakkan  singa  dalam  pertarungan  untuk  houahs.

'''Nah,  kalau  begitu,'  nyonya  rumah  tersenyum,  'taruh  beberapa  buah  dan  kue  

di  saku  Anda  untuk  dimakan  dalam  perjalanan  pulang.'

mengambilnya  sendiri."

"Ya,"  jawab  Apoteker.  "Ketika  saya  menjamin  merek  pemulih  rambut  saya,  dia  

membeli  botol  dan  membeli  sisir  dan  sikat  karena  dia  pikir  dia  akan  

membutuhkannya  dalam  beberapa  hari."

"'K  o,  terima  kasih,'  muncul  tanggapan  yang  agak  mengejutkan  dari  Willie,  

'mereka  juga  kenyang.'"

"Tidak  bisakah  kamu  mengirimkannya?"

·  BERlawanan

1Sebagian  besar  fakta  kehidupan  bersekongkol  Untuk  

menyebut  orang  optimis  sebagai  pembohong.

OLD  LADY-  "Cuaca  buruk,  Pak."

Kebalikan  dari  latihan  pengaturan  adalah  skating.

330  MASIH  BANYAK  LAGI

OLD  G£NllEMAN-  "Cuaca  buruk  lebih  baik  daripada  tidak  ada  cuaca."

MASIH  BANYAK  BERSulang  331

"Nyonya  Bibbles,"  khotbah  Tuan  Bibbles,  dengan  nada  tajam,  "pertanyaan  yang  Anda  

ajukan  kepada  saya  menunjukkan  mengapa  sebagian  besar  wanita  tidak  layak  

menjadi  tentara  kad  dan  membuat  keputusan  cepat  dalam  kesepakatan  bisnis  yang  

melibatkan  jutaan  orang.  Ketika  momen  psikologis  tiba,  mereka  tidak  tahu  apa  yang  

harus  dilakukan  dengan  itu."

OPTIMIS

Mereka  berbicara  tentang  meningkatkan  peluang  beberapa  hari  yang  lalu,  ketika  

sekretaris  berkontribusi  dalam  percakapan.

"Membuatku  berpikir,"  khotbahnya  sambil  tersenyum,  "tentang  seorang  anak  muda  

yang  tinggal  di  kota  kami.  Suatu  sore  dia  diundang  ke  sebuah  pesta,  di  mana,  

tentu  saja,  makanan  ringan  disajikan  dengan  berlimpah.

"Apa  itu  bigamist,  pa?"

Orang  yang  optimis  adalah  orang  yang  selalu  bisa  melihat  sisi  terang  dari  

kemalangan  orang  lain.

"Seorang  optimis,  yang  bersedia  mengambil  dua  kesempatan."

'"Apakah  Anda  tidak  memiliki  sesuatu  yang  lebih,  Willie?'

"Pria  botak  yang  baru  saja  keluar  adalah  orang  paling  optimis  yang  pernah  

saya  temui,"  khotbah  si  Apoteker.

'Twixt  optimis  dan  pesimis

Perbedaannya  lucu:

“Begitukah?”  tanya  Pelanggan.

"'Tidak,  terima  kasih,'  jawab  Willie,  dengan  ekspresi  sangat  puas.  'Aku  kenyang.'

Orang  optimis  melihat  donat  sementara  

orang  pesimis  melihat  lubangnya.

PRI\'ATE-"Tentu.  Dia  adalah  orang  yang  selalu  siap  memberikan  hak  Anda  

untuk  negaranya."

Seorang  optimis  adalah  orang  yang  diinjak  oleh  beruang  dan  menikmati  

pemandangan.

CITY  EmroR-  "Pria  itu  menggigit  anjingnya?"

Bayangkan  mendengarkan  pidato  Senat  l'nitcd  Stales  of  Europe . .  \  

kcturer  11  sama  kesalnya  dengan  seorang  laki-laki  di  antara  hadirin  

yang  di-  ~;,tLd  011  bangkit  dan  mengajukan  pertanyaan.

CLAREXCE-''Pa,  apa  itu  optimis?''

"S•t  dl,\ln,  kamu  a;;s!"  berkhotbah  orang  kedua,  melompat.

REPORTER-  "Tidak,  seekor  banteng  melempar  seorang  anggota  Kongres."

Seorang  juru  kampanye  terus-menerus  diinterupsi  oleh  seorang  pria  di  

tengah  kerumunan,  yang  terus  berteriak,  "Pembohong!"  Setelah  kira-kira  

pengulangan  kedua  puluh,  pembicara  berhenti  dan  memusatkan  perhatian  pada  

penyiksanya.  "Kalau  tuan  yang  tetap  menyela,"

332  MASIH  BANYAK  LAGI

AYAH-  "Dia  laki-laki,  Nak,  yang  berpikir  jika  diberitahu

kursi  belakang  dri1·er  untuk  tutup  mulut,  dia  akan  tetap  bungkam  selama  sisa  

perjalanan."

"Duduklah  kalian  berdua,"  seru  yang  ketiga,  "kalian  berdua  keledai."

Untuk  RExr-Dua  kamar  terhubung  cocok  untuk  2  legislator  c'r  dua  pria.  

Telepon  2857-J.-Klasifikasi<d  iklan  di  The  Mollt  gomery  Advertiser.

"Tampaknya  ada  banyak  omong  kosong  tentang  malam  ini,"  kata  dosen  dengan  

tenang,  "tapi  demi  Tuhan  mari  kita  dengar  satu  per  satu."

HARUS.  TOR

"Nah,  kalau  begitu,  lanjutkan,"  khotbah  orang  pertama,  'melanjutkan  duduknya.

Leonard  Bacon,  yang  merupakan  salah  seorang  teolog  terkenal  di  Inggris  

setengah  abad  yang  lalu,  menghadiri  sebuah  konferensi,  dan  beberapa  

pernyataan  yang  dia  buat  dalam  pidatonya  ditolak  keras  oleh  seorang  anggota  

oposisi.  "\'hy,"  dia  membantah,  "Aku  baru  mendengar  hal  seperti  itu  seumur  

hidupku!"  betapapun  cepatnya,  untuk  mengimbangi  pengetahuan  saya,  dia  lebih  

kecil."

Seorang  pengunjung  Amerika  mengeluh  bahwa  orang  Inggris  tidak  cukup  

banyak  bicara.  Upaya  sedang  dilakukan  untuk  menunjukkan  kepadanya  House  

of  Commons.

REPORTER-  "Saya  punya  berita  yang  sempurna."

Bt:cK-''Bisakah  Anda  memberi  saya  definisi  orator?"

Reporter  itu  datang  dengan  iseng  ke  kantor.  "Nah,"  khotbah  editor,  "apa  yang  

dikatakan  negarawan  terkemuka  kita?"

dia  berkhotbah,  "akan  cukup  baik  untuk  memberi  tahu  kita  namanya  daripada  hanya  

meneriakkan  panggilannya,  saya  yakin  kita  semua  akan  senang  berkenalan  dengannya."

Calhoun  Clay  adalah  tipikal  orang  tua  modern.  Saat  dia  bermalas-malasan  di  

depan  garasi,  seorang  pendeta  berhenti  dan  berkhotbah:  "Cal,  kenapa  kamu  tidak  

pergi  bekerja?"

"Tidak  ada  apa-apa."

"Apakah  orang  itu  belum  selesai?"  tanya  reporter  yang  tertidur  saat  "menerima"  

pidato  politik.  Seorang  pria  yang  terjaga  segera  menjawab,  "Tentu,  dia  sudah  lama  

selesai,  tapi  dia  tidak  bisa  menahan  diri."

"Yah,  simpan  di  kolom."

"Maaf,  Sah,"  Cal  menjawab  dengan  bermartabat.  "Ah  punya  delapan  chillun  

toe  support-"

"Yah,"  sela  menteri,  "Anda  tidak  dapat  mendukung  mereka  dengan

Salah  satu  klerus  keuskupan  kami  yang  terkenal  dan  terkasih  dikritik  saat  

berada  di  Seminari  oleh  profesor  homilietik,  Dr.  Green,  karena  berbicara  terlalu  cepat.  

Teolog  muda  itu  berkomentar  bahwa  dia  selalu  mendengar  bahwa  Phillips  Brooks  

berkhotbah  seperti  itu.  ''Ya,"  jawab  Dr.  Green,  "tetapi  Anda  bukan  Phillips  Brooks."

Seorang  pembicara  terkenal  memberi  ceramah  kepada  anggota  masyarakat  sastra,  

dan  di  akhir  pidatonya  sekretaris  mendekatinya  dengan  membawa  cek.  Ini  dia  tolak  

dengan  sopan,  dengan  mengatakan  bahwa  itu  mungkin  ditujukan  untuk  tujuan  amal.

"Maukah  Anda,"  tanya  sekretaris,  "jika  kami  menambahkannya  ke  dalam  dana  

khusus  kami?"

SEDANG  MENGEMAS

''Tidak  sama  sekali,''  khotbah  sang  pembicara,  'untuk  apa  dana  khusus  itu?'

Untuk  menutup  bagasi  saat  dikemas  berlebihan.

"Agar  kami  mendapatkan  dosen  yang  lebih  baik  tahun  depan."

I.  Kehilangan  kunci  di  sumur.

New  York  Evc11ing  11!  semua  menyarankan  bahwa,  karena  kita  tidak  membayar  

hutang  kita,  Amerika  harus  meminjamkan  beberapa  dosennya  ke  Inggris.  Jangan  

lakukan  itu.  \V  saya  akan  membayar.

2.  Tutup  bagasi  akan  otomatis  terbanting  dan  tetap  terkunci  permanen.

ORANG  TUA

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  333

"Oh,  tidak,  Bu,"  balas  Flossie,  "ayah  dan  ibu  keduanya

bermalas-malasan  di  sini  di  depan  garasi  ini."

"Aneh.  Kurasa  butuh  waktu  lebih  cepat  untuk  mengumpulkan  suku  kata."

lebih  tua  dariku."

"Maaf,  Sah,"  lanjut  Cal.

]ONES  (di  acara  sampingan)-"1Iister,  saya  punya  istri  dan  q  anak:  Tidak  

bisakah  Anda  membiarkan  kami  melihat  monyet  dengan  setengah  harga?"

Jadi  hiduplah  sehingga  Anda  tidak  akan  malu  menjual  burung  beo  keluarga  

ke  gosip  kota.-Er

Dan  Setelah  Itu  Akan  Lebih  Mudah  "Untuk  Bergabung  Dengan  Penginapan  Itu

SHOWMAN-  "Empat  belas  anak!  Tunggu,  aku  akan  membawa  monyet  keluar  untuk  

melihatmu."

"'Low  me  ter  finish  mah  komentar,  

S<1h.  \\'ot  Ah  berarti  harus  mengatakan  bahwa  Ah  punya  delapan  chillun  toe  

mendukung  saya."  1[LAINNYA  (yang  memiliki  tamu  saat  makan  malam)-"Betty,  

jangan  bicara  dengan  mulut  penuh.''

Karavan  yang  bisa  diberantas."

PERDAMAIAN

BEl1'Y-  "Tapi,  mumi,  apa  yang  harus  kulakukan?  Saat  aku  berbicara  dengan  

mulut  kosong,  ibu  selalu  berkata,  'Betty,  lanjutkan  makan  malammu.'

BURUNG

334  MASIH  BANYAK  LAGI

"Iiss  Gabbins  itu  seburuk  burung  beo."  "Kuda,  sayangku.  

Seekor  burung  beo  tidak  memburumu  dan  memaksamu  untuk  mendengarkan."

Itu  adalah  hari  pertama  Flossie  kecil  di  sekolah.  Namanya  telah  didaftarkan,  dan  

gurunya  bertanya,  "Apakah  kamu  punya  saudara  laki-laki  atau  perempuan?"

"Saya  hanya  bertindak  sebagai  pembawa  damai,"  seru  seorang  tahanan.

"Saya  pikir,"  dia  berkhotbah,  ketika  dia  masuk  ke  kamar,  "bahwa  saya  akan  

memberikan  burung  beo  itu."

"Ya,  Bu,"  jawab  Flossie.

''Ya,'  jawab  pemuda  yang  menelepon,  'itu  hanya  gayung  bersambut.  Itu  telah  

melakukan  banyak  hal  untukmu."

''Tapi  Anda  memukul  pria  itu  ~  tidak  masuk  akal!"  khotbah  hakim.

"Saya  melakukannya,"  adalah  jawabannya.  "Tidak  ada  cara  lain  untuk  mendapatkannya

''Jika  Anda  ingin  burung  beo  Anda  berbicara,  Anda  harus  mulai  dengan  mengajarinya  

kata-kata  pendek.''

"Apakah  kamu  yang  tertua  di  keluarga?"

Jenderal  Pershing  telah  menyatakan  di  hadapan  Komite  Militer  Senat  bahwa,  jika  

Amerika  Serikat  telah  siap,  mereka  dapat  menghindari  perang  yang  terlambat.  Sudah,  

tentu  saja,  sekarang  sudah  terlambat  untuk  menghindari  perdamaian  saat  ini.

perdamaian."

Pikiran  yang  aktif  dalam  tubuh  yang  aktif  dikatakan  kondusif  untuk  umur  panjang.  Terutama  

bagi  pejalan  kaki.

Kedamaian  menunggu  penemuan  cara  memangkas  hak  agar  tidak  tumpang  tindih.  

\\  'ar  tidak  pernah  melakukannya  dan  tidak  pernah  bisa  menyelesaikan  masalah  

manusia.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  335

Jika  perang  efektif,  semua  masalah  kita  akan  terpecahkan  ratusan  tahun  yang  lalu.

Seseorang  atau  orang  lain  telah  menemukan  klakson  motor  yang  berbunyi  seperti  

harpa,  mungkin  agar  pejalan  kaki  tidak  akan  menyadari  peralihan  mereka  ke  kehidupan  yang  

lebih  baik.

POLICEMAN  (at  2  A.1I. )-  "Keluar  agak  terlambat,  kan,  pak  tua?"

Banyak  perdamaian  telah  tercipta;  tapi  pasokannya  masih  sedikit.

''  Anda  bilang  Anda  pecinta  kedamaian,  lalu  Anda  pergi  dan  melempar  batu  bata  ke  

Casey?

PELANGGAN  BERTAMPAK  Tangguh-''Ya,  mungkin,  tapi  ini  satu-satunya  kesempatan  bagi  

kami  para  pejalan  kaki"  ·  Pendapat  kami  sendiri  adalah  bahwa  kanguru  hanyalah  salah  

satu  upaya  alam  yang  gagal  untuk  menghasilkan  pejalan  kaki  yang  aman.

"Ya,  Pak-an'  dia  juga  damai,  setelah  saya  membuangnya!"

PEJALAN  KAKI

~  u11·  Aku  melompat  untuk  menyeberang  

jalan.  Aku  berdoa  agar  Tuhan  membantu  kakiku.

Kedamaian  adalah  masa  yang  diberkati  ketika  bukan  tugas  suci  Anda  untuk  

mempercayai  kebohongan  resmi.

"Yang  terpenting,"  khotbah  spesialis  tenggorokan,  "dia  harus  berbicara  sesedikit  mungkin."  ·  

"Dokter,"  dengan  penuh  semangat  bertanya  kepada  suami  yang  dilecehkan,  "apakah  ada  

harapan  masalah  menjadi  kronis?"

Haruskah  saya  dipukul  sebelum  saya  menyeberang

Untuk  mencapai  perlucutan  senjata,  bangunlah  kapal  perang  dengan  berlangganan  

publik.

Saya  berdoa  'twill  menjadi  kerugian  yang  mudah.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

Kebetulan,  salah  satu  cara  terbaik  untuk  mengakhiri  semua  perang  adalah  dengan  

tidak  memulainya.

Apakah  kamu  tahu  bahwa  hari  ini  saya  telah  menolak  untuk  menemui  tujuh  petugas  

asuransi?"

Koran  Inggris-  "Suatu  hari  di  Bath,  sebuah  mobil  motor  menabrak  seorang  

pria  tua  dan  orang  yang  lewat  khawatir  dia  telah  terbunuh.

"Aku  tahu,"  khotbah  agen  itu.  "Aku  mereka!"

Yang  mengejutkan  mereka,  dia  melompat  tanpa  cedera  dan,  mengangkat  

topinya,  meminta  maaf  kepada  pengemudi  atas  ketidaknyamanan  yang  dia  

timbulkan.  Keduanya  kemudian  berjabat  tangan  dengan  ramah."

Bn1;LAR  (kepada  asisten  yang  terlambat)  -  "Kamu  terlambat.  Sudah  kubilang  

'sangat  besar."

Yot:KG  Dt:R.GLAR-"Saya  lupa  nomor  'ousc.  Saya  harus  Lrcak  ke  e\·cry  'ouse  di  

jalan."

Item  di  atas  dapat  dipuji  untuk  pejalan  kaki  Boston,  banyak  dari  mereka  

sangat  kasar  dan  tidak  pengertian  sehingga  mereka  telah  dikenal  dalam  

kasus  serupa  untuk  bangun  dan  pergi,  tidak  hanya  tanpa  meminta  maaf  tetapi  

bahkan  tanpa  mengangkat  topi.

Jam  malam  membunyikan  lonceng  hari  perpisahan,  

Sederet  mobil  melaju  perlahan  di  atas  lea,  Seorang  

pejalan  kaki  berjalan  dengan  susah  payah  Dan  

meninggalkan  dunia  secara  tak  terduga.

PESSDfiST

Mata  air  yang  lebih  kuat  dan  lebih  aktif,  kata  sebuah  makalah  

perdagangan,  akan  menjadi  fitur  mobil  tahun  ini.

Dan  pejalan  kaki?

Seorang  petani  Colorado  yang  optimis,  saat  melihat  beberapa  awan  mengambang  

Ly,  berkomentar:  "Saya  kira  kita  akan  mengalami  hujan."  ".-\w!"  khotbahkan  

tetangganya  yang  pesimistis,  seorang  mantan  pekerja  kereta  api,  "itu  hanya  

tempat  kosong  yang  kembali  dari  Iowa."  "Untuk  apa  bayi  itu  menangis,  anakku?"

"Saya  tidak  tahu;  dia  selalu  menangis.  Saya  tidak  pernah  melihat  siapa  pun  

yang  melihat  sisi  gelap  dari  segala  sesuatu  sebagai  'e  docs."

KEGIGIHAN

"Jika  Anda  akan  meminjam  uang,  pinjamlah  dari  seorang  ahli  

komputer."  "\  \  'dia  pesimis?"

"A-aku  tidak  pernah  berharap  untuk  mendapatkannya  kembali."

The  Penn  Mutual  News  Letter  bercerita  tentang  seorang  agen  asuransi  jiwa  

yang  memanggil  seorang  pebisnis  besar  di  penghujung  hari  yang  sibuk. ;;ht  

untuk  merasa  terhormat,  sangat  dihormati,  anak  muda.

Manusia  gua  dengan  jubah  kulitnya  yang  aneh  

mengkhotbahkan  hal-hal  yang  terjadi  pada  anjing.

Seorang  pesimis  adalah  orang  yang  melihat  kedua  arah  bcf  ore  crossing  

at•llL·way  str<·t.

"Apakah  dia  menganggap  sesuatu  secara  filosofis?"

Tapi  inilah  yang  ingin  saya  nyatakan

untuk  berpikir  io;  ke  f,ca  po,imist.  karena  alasan  itu  jumlah  mereka  

m·co5>:~sangat  terbatas. .  \  man's  pt•,imi,tic ,·icws  arc  <•flcn  disebabkan  oleh  

intim ,,,·<JuainLtncr  dengan  himscli.

Anjing-anjing  telah  menunggu  lama.

"Ya;  tapi  dia  tidak  berpisah  dengan  mereka  secara  filosofis."

"Apa  yang  saya  katakan  adalah,  hidup  bukanlah  semua  yang  Anda  inginkan,  tetapi  hanya  

itu  yang  Anda  miliki;  jadi  'terimalah;  tempelkan  geranium  di  dirimu,  dan'  be  'appy."

Seorang  pesimis  adalah  orang  yang  memilih  dua  kejahatan  mengambil  

keduanya.

Til('  •·ptim:,t  is  a  J•tT'•Jil  \\ho  J•llr'llt·si••y;  Jll'~'imist  one  \\  ho  pur'  II•  s  truth.

Jadilah  moderat  dalam  segala  hal  termasuk  moderasi.

Orang  yang  menganggap  dunia  adalah  tiramnya  umumnya  menemukan  

bahwa  tidak  ada  "R"  di  bulan  itu.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

PHILADELPHIA

Seorang  pesimis  adalah  siapa  saja  yang  tahu  apa  yang  sedang  terjadi.

Kakek  saya  mencatat  roda  gigi  usang  di  dunia  Dan  

berkata  kita  akan  pergi  ke  anjing.

Hanya  Tertidur.-  

PEODLER,  BERDARAH  

SEPERTI  MATI,  HANYA

,

PERNAH  KE  PHILADELPHIA

Kakeknya  di  rumah  kayunya  Bersumpah  

semuanya  akan  menjadi  milik  anjing.

-  Bintang  Washington.

Anda  dapat  membodohi  beberapa  orang  pada  suatu  waktu  dan  semua  

orang  pada  suatu  waktu,  tetapi  pada  waktu  lainnya  mereka  akan  membodohi  diri  

mereka  sendiri.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  339

FILSAFAT

Ayahnya  di  antara  rawa-rawa  Flemish  

Bersumpah  hal-hal  akan  menjadi  milik  anjing.

Mari  jaga  1  fartha  kita.  Tanpa  mereka,  mungkin  sulit  bagi  beberapa  1farys  kita  

untuk  bergaul:

Dia  berbaring  di  bawah  bayang-bayang  keledai.  Kemudian  datanglah  pemilik  

a>s,  dan  mengabarkan  bahwa  dia  telah  meminjamkan  keledai  itu  untuk  disewa,  

tetapi  bukan  bayangannya.  Kedua  pria  itu  pergi  ke  hukum  tentang  masalah  ini.  Itu

Ini  akan  menjadi  hari  yang  menyedihkan  bagi  orang  bijak  ketika  tidak  ada  orang  bodoh.

"Apakah  aku  melihat  gambar  ini?  Hal  itu  sungguh  keterlaluan.  \\by,  

kau  telah  memberiku  juling  yang  mengerikan  dan  tampang  seorang  petarung  berhadiah.

Pepatah  menjadi  kekinian,  "Jika  kamu  bertengkar,  itu  untuk  sesuatu!,Lebih  dari  

bayangan  keledai."

"Jika  tidak  ada  yang  berbicara  tentang  apa  yang  dia  tidak  mengerti,"  

khotbah  Hi  Ho,  orang  bijak  dari  Chinatown,  "keheningan  akan  menjadi  tak  

tertahankan."

Kemudian,  ton,  dunia  akan  membuat  jalan  yang  sulit  ke  pintu  Anda  jika  Anda  

menghasilkan  perangkap  tepuk  tangan  yang  lebih  baik.

Sekarang,  jawab  aku,  dan  jangan  omong  kosong  tentang  itu.  Apakah  Anda  menyebut  itu  

kemiripan  yang  baik?  "

Fotografer  memindai  cetakan,  lalu  melihat

Jalan  keluar  Lr:.t  dari  diillculty  adalah  melaluinya.

Profesor  Einstein  dengan  relativitasnya  mengingatkan  seorang  pendongeng  

tentang  diskusi  filosofis.  "Bisakah  saya  tahu  apa  yang  saya  tidak  tahu?"  khotbah  

Pete.  "Tidak,"  khotbah  Hank.  "Nah,  ada  hal  tertentu  yang  saya  tidak  tahu,  dan  saya  

tahu  itu.  Lalu  apakah  saya  tidak  tahu  apa  yang  tidak  saya

pelanggan.

"Jawabannya,"  dia  berkhotbah,  "adalah  negatif."

tahu?"  "Aku  tidak  tahu."

J+O  MASIH  BANYAK  LAGI

"Lebih  baik  tutup  mulut  dan  menjadi  bodoh  daripada  membukanya  dan  

menghilangkan  semua  keraguan."

Kesenangan  itu  seperti  asuransi,  semakin  tua  usia  Anda,  semakin  banyak  biayanya.

Di  masa  lalu,  jika  ada  yang  melewatkan  kereta  pos,  dia  puas  menunggu  dua  

atau  tiga  hari  untuk  kereta  berikutnya.  Sekarang  dia  mengomel  jika  dia  

melewatkan  satu  bagian  dari  pintu  putar.

Di  rumah-rumah  Amerika  ada  ribuan  yang  berharga

Hebat  adalah  orang  yang  menyimpan  energinya  sampai  dia  tahu  apa  

yang  ingin  dia  lakukan.

Tuhan  seharusnya  meredam  angin  ke  domba  yang  dicukur  tetapi  Dia  tidak  

melakukannya.  Yang  paling  Dia  pernah  lakukan  adalah  untuk  meredam  anak  

domba  ke  angin.

FOTO

Pelanggan  yang  marah  mengguncang  potretnya  di  wajah  fotografer.

Seorang  Athena  menyewa  seekor  keledai  untuk  pergi  ke  1fegara,  menurut  

Dcmosthencs,  dan  pada  tengah  hari  turun  dari  punggung  binatang  itu  untuk  beristirahat.

FOTO-FOTO

jepretan  yang  terlihat  lebih  buruk  daripada  gambar  di  album  keluarga  

lama.

PUISI

Seorang  lelaki  Dcnrer  yang  mengunjungi  museu'm  di  City  Park  baru-baru  ini  

bercerita  tentang  seorang  petani  yang  dilihatnya  di  sana.  Pedesaan  melangkah  di  

depan  sebuah  potret  yang  menunjukkan  seorang  pria  duduk  di  kursi  bersandaran  tinggi.

Seorang  pria  menelepon  kantor  pos  desa  untuk  meminta  surat  tercatat  

yang  dia  tahu  akan  menunggunya.  Surat  itu  ada  di  sana,  tetapi  petugas  

enggan  menyerahkannya,  karena  dia  tidak  punya  cara  untuk  mengidentifikasi  

penelepon.  Penelepon  mengambil  foto  dirinya  dari  sakunya,  berkomentar:  

"Saya  pikir  itu  seharusnya  memuaskan  Anda  tentang  siapa  saya."

Ada  sebuah  kartu  putih  kecil  pada  gambar  yang  bertuliskan:  

"Potret  EH  Smith,  sendirian."

Salah  satu  kisah  bagus  dalam  Life  of  Tennyson  adalah  kompetisi  puitis  

di  mana  dia  pernah  terlibat  dengan  Fitz-Gerald,  untuk  melihat  siapa  yang  

dapat  menghasilkan  baris  paling  sukses  dengan  cara  membosankan  

Wordsworth  yang  paling  mematikan.  Ada  perselisihan  tentang  siapa  yang  

benar-benar  menulis  kalimat  kemenangan,  tapi  inilah  thr.  baris  itu  sendiri:  "A  

~fr.  Wilkinson,  seorang  pendeta."

La::y  Poet  to  His  Gal  You  

are  a  wonderful

Petani  itu  membaca  kartu  itu  dan  kemudian  tertawa  sendiri.

Petugas  itu  menatap  potret  itu  lama  dan  sungguh-sungguh,  lalu  

berkhotbah:  "Ya,  itu  kamu,  benar.  Ini  suratmu."

Gadis  yang  luar  biasa,

Dito,  dan  lain-lain

DOKTER

"Orang  bodoh  biasa  adalah  orang-orang  kota  ini,''  dia  berkhotbah.  

"Siapa  pun  yang  melihat  gambar  itu  akan  tahu  Smith  sendiri.  Mereka  

tidak  ada  yang  melukis  dengannya."

Lihat  Dokter.

PIKNIK

"Ini  potret  Harold,"  khotbah  artis  terkenal  itu.

"Ah,  betapa  miripnya  dia,"  khotbah  ibu  yang  penuh  kasih  sayang.

Saat  makan  sandwich  saat  piknik,  ingatlah  ini:  biji  dalam  selai  

raspberry  tidak  pernah  bergoyang.

"Dia  belum  membayarnya,"  tambah  sang  artis.

"Betapa  lebih  dari  menyukainya,"  jawab  ibu  yang  penuh  kasih  sayang  itu.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  341

Penyair-  "Itu  tidak  hanya  ditulis,  tetapi  telah  ditolak!"

Dan  sebagainya  dkk.

Ada  cerita  dari  Middle\Vest  tempo  hari  tentang  seorang  penyair  yang  sedang  

mencuci  piring  di  sebuah  restoran  sambil  menunggu  terbitnya  buku  puisinya.  

Setelah  keluar,  tentunya  dia  akan  mencuci  piring  di  restoran.

TYPrsr-  "Saya  akan  menikah,  Tuan,  dan  saya  menikah  dengan  seorang  

penyair."

Carpentier  dikabarkan  tertarik  untuk  menulis  puisi.  Itulah  yang  terbaik  dari  

menjadi  petinju  berat-Anda  dapat  melakukan  apa  yang  Anda  suka,  tanpa  

hukuman.

Bos-  "Sayangku.  Lalu  aku  kehilanganmu?"

RIMER-''Apakah  menurutmu  aku  harus  lebih  bersemangat  dalam  

·puisiku?"

EDITOR-  "Tidak,  justru  sebaliknya."

TYPIST-  "Oh,  tidak,  Pak,  saya  tidak  akan  pergi,  tetapi  saya  akan  membutuhkan  lebih  

banyak  gaji."  ·'

DLtJDI~G  YocsG  PoET-  "Dut,  aku  mohon  padamu-aku  menaruh  seluruh  

pikiranku  ke  dalam  pucm  ini."

Puisi  adalah  pencapaian  sintesis  eceng  gondok  dan  biskuit.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  343

EnnoH-  "Dan  saya  katakan  kami  tidak  membeli  ayat  Llank."

"Tidak,"  khotbah  editor,  "kami  tidak  dapat  menggunakan  puisi  Anda."

342  MASIH  BANYAK  LAGI

"Apakah  Anda  membaca  puisi  saya  di  koran  hari  ini?"

"Kenapa?"  tanya  penyair,  "apakah  terlalu  lama?"

POKER

"Ya,"  desis  editor,  "terlalu  panjang,  terlalu  lebar,  dan  terlalu  tebal!"

"Ya,  dan  itu  saja  bernilai  dua  sen."

Beberapa  cnt1c  mengingatkan  saya  pada  cerita  yang  pernah  saya  

baca  tentang  Lord  Chesterfield.  Senatornya  dimarahi  olehnya  karena  membawa  

piring  kotor,  menjawab  dengan  tegas,  bahwa  "ada  penghematan,  bahwa  setiap  

orang  harus  makan  sekeping  kotoran  dalam  hidupnya."

Pada  permainan  poker  One-Eyed  Pete  menunjukkan  empat  ace.

Texas  Slim,  sambil  menarik  senjatanya,  menuntut  rampasan.  Dia  berkhotbah

"Ya,"  jawab  Lord  Chesterfield,  "tapi  jangan  sekaligus,  anjing  kotor!"

TEMAN-  "Apakah  menurut  Anda  puisi  hebat  abad  ini  telah  ditulis?"

LITTLE  BOY-"\'  sebagai  polisi  yang  pernah  menjadi  bayi  kecil?"  1fo1  DIA-  

"\Yhy,  ya,  tentu  saja."

dengan  suaranya  yang  lembut  dan  membujuk—  "Itu  bukan  tangan  yang  kuberikan,  ya."

''Bagaimana  dengan  jejak  kaki  mereka?"

BoY-  "Oh,  mumi,  aku  ingin  sekali  melihat  bayi  polisi."

PoucEMA~  (memanggil  kantor  polisi)  -  "Seorang  pria  telah  dirampok  di  sini,  dan  

saya  mendapatkan  salah  satunya."

"Apakah  kamu  menikmati  jembatan?"

''  Pernahkah  Anda  mendengar  tentang  kekurangan  kertas?  "

"Apakah  Anda  memberi  pria  itu  gelar  ketiga?"  tanya  petugas  polisi.

CHtEF-"\\'Anda  yang  mana?"

"Sangat  banyak.  Tapi  tidak  sebanyak  poker.  Jika  Anda  bermain  bridge  Ladly,  

Anda  membuat  pasangan  Anda  menderita,  tetapi  jika  Anda  bermain  poker  dengan  buruk,  

Anda  membuat  semua  orang  bahagia."

"Ya.  Kami  menggertak  dan  mendesaknya  dengan  pertanyaan  masuk  yang  bisa  

kami  pikirkan."

"\\"  apa  yang  dia  lakukan?  "

"Teman,"  khotbahkan  Cactus  Joe  kepada  orang  asing  di  Crimson  Gulch,  "Anda  telah  

memegang  empat  jenis  tiga  kali,  royal  flush  dua  kali  dan  beberapa  kartu  as  penuh."

PoucEM.\N-"Pria  yang  dirampok."

THE  ~ltsrRess-"~fy  last  maid  terlalu  familiar  dengan  I••,licnnan.  Kuharap  aku  

bisa  mempercayaimu?"

"Beruntung,  aku  menyebutnya."

"Kamu  lebih  beruntung  dari  yang  kamu  pikirkan.  Anak  laki-laki  di  sini  bersedia  

membiarkan  kamu  pergi  dengan  cara  yang  kamu  inginkan  asalkan  kamu  segera  memulai.

"Dia  tertidur  dan  hanya  sesekali  berkhotbah.  'Ya,  sayangku,  kamu  benar  sekali.'"

T !IE  ~bm-  "Oh,  ya,  Madam,  saya  tidak  tahan  dengan  mereka.  Saya  sudah  sangat  

benci  melihat  mereka.  Pa  itu  pencuri."

Tidak  akan  ada  tembak-menembak  kecuali  Anda  berlama-lama.  Keberuntungan  

besar  bagi  Anda  adalah  kenyataan  bahwa  Anda  kebetulan  memilih  minggu  'Utamakan  

keselamatan'  untuk  penampilan  Anda  di  meja  kartu  ini."

3-14  MASIH  BANYAK  LAGI

SERGEA  POLISI:  o~r-  "Apakah  Anda  sudah  menangkap  pencuri  itu?"

CoP-  "Tidak,  tapi  kami  membuatnya  sangat  takut  sehingga  dia  tidak  berani  

menunjukkan  dirinya  (ketika  kita  ada."

"Pastikan  polisi  kita  akan  mengambil  foto  dan  sidik  jari  mereka."

POLISI

\VIFEY-"\\'mengapa  polisi  mengayunkan  billi  mereka  dan

"Tidak  apa-apa,  anak  muda,"  jawab  polisi  desa  itu.  ''Bercandalah,  coba  keluar  dari  

kota  ini  tanpa  ditangkap."

bulat  seperti  kincir  angin,  aku  bertanya-tanya?  "

Di  pesta  sekolah  Minggu:  CHERUB  

(untuk  kerub  di  seberang)  -  "Lewati  kuenya."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  345

HUBBY-"!  misalkan  mereka  ingin  menunjukkan  bahwa  mereka  dapat  mengelola  klub  

putar."

Pengutil  Perhatian!-Mencuri  dari  toko  mana  pun  selama  Musim  Liburan  tidak  akan  

ditoleransi.  Setiap  orang  atau  orang-orang  yang  tertangkap  akan  ditindak  sesuai  

dengan  Hukum.-Kepala  Polisi.-Tampilkan  iklan  di  Portland  Press  Herald.

GURU-  "Jika-jika-."

CHERUB-"!£  dia  tidak,  aku  akan  menendang  tulang  keringnya  untuk  dia."

KESOPANAN

Salah  satu  alasan  mengapa  kita  tidak  menjadi  polisi  lalu  lintas  yang  baik  adalah  

karena  kita  tidak  bisa  terus-terusan  marah.

Seorang  pria  dari  Timur  naik  trem  di  Selatan.

Seorang  warga  Selatan  bangkit  untuk  memberikan  tempat  duduknya  kepada  seorang  wanita.

]UDGE-"apakah  terdakwa  sedang  minum  ketika  Anda  menangkapnya?"

Dua  pengemudi  truk  digertak  di  lalu  lintas  jalan  yang  sibuk.  Salah  satu  dari  

mereka,  kehilangan  sifat  baiknya,  berteriak:  "Kenapa  tidak,  kamu  melihat  ke  mana  

kamu  pergi,  kamu  bermata  pai,  selimut,  kosong,  kosong?"  Yang  lain  menjawab  

dengan  sopan:  "Kamu  juga  tampan.  "

CoP-"\'menjijikkan,  menurut  saya,  Yang  Mulia."

]UDGE-  "Anda  berpikir?  Anda  berpikir?  Bukankah  Anda  seorang  hakim?"

"Bagaimana  Anda  menyukai  guru  musik  Prancis  baru  Anda,  Helen?"

''Dia  orang  yang  sangat  sopan.  Ketika  saya  membuat  kesalahan  kemarin,  dia  

berkhotbah:  'Berdoalah,  Mademoiselle,  mengapa  Anda  bersusah  payah  untuk  

memperbaiki  Beethoven?  '"

CoP-  "Tidak,  Yang  Mulia,  hanya  petugas  patroli."

"Saya  sering  bertanya-tanya  mengapa  Jenks  tidak  lebih  populer,  padahal  dia  pria  

paling  sopan  yang  saya  kenal."

"Itulah  masalahnya.  Dia  sangat  sopan  sampai-sampai  dia  memberi  kesan  bahwa  dia  

ingin  meminjam  uang."

Turis  itu  berhenti  di  sebuah  desa  pedesaan  mal.  Dia  sedang  bersiap  untuk  

melanjutkan  perjalanannya  ketika  dia  melihat  petugas  keamanan  kota  mengawasinya  

dengan  ketat.  "Apakah  itu  batas  kecepatan  di  sini?"  dia  bertanya,  berpikir  itu  bijaksana  

untuk  bersiap.

Boston  TRAFFIC  CoP-  "Katakan,  kamu,  pergilah-ada  apa  denganmu?"

Pria  Timur  memukuli  wanita  itu.

"Apa  maksudmu  dengan  menghinaku  seperti  yang  kau  lakukan  di  Clamor  tadi  

malam?"

PENGEMUDI  SOPAN-''Saya  baik-baik  saja,  terima  kasih,  tapi  saya  rasa  

mesin  saya  mati."

Lihat  juga  Etika.

Jenazah  Le  akan  dikirim  kembali  ke  Timur  untuk  dimakamkan..  

~lAI:s-  (menyerahkan  kursinya  di  mobil  jalanan)-''!  mohon  maaf."

"Sebentar,"  jawab  editor.  "Bukankah  ceritanya  muncul  saat  Anda  

memberikannya  kepada  kami-yaitu,  bahwa  Anda  telah  mengundurkan  diri  

sebagai  bendahara  kota?"

"Memang,"  politisi  itu  mengakui.  "Tapi  Anda  meletakkannya  di  bawah  judul  

'Perbaikan  Publik.'"

POLITIKUS

GADIS-"!  tidak  berbicara!"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  347

"Secara  keseluruhan,  selama  delapan  tahun  hanya  ada  satu  negarawan  

hebat  ~  satu  diplomat  hebat,  satu  warga  negara  hebat-  Lloyd

THE  ~lAN-''Maaf,  saya  yakin.  Saya  pikir  Anda  mengkhotbahkan  'terima  kasih'."

Khawatir  dia  akan  memotong  pemilih,  kandidat  itu  mengangguk  ke  pria  itu.

"Permisi,  tuan,"  khotbah  pria  itu,  "tapi  sepertinya  saya  pernah  melihat  foto  

Anda  di  koran."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

Little  Mary  telah  diajari  kesopanan.  Suatu  hari  menteri  menelepon  dan :Mary,  

menunggu  jeda  dalam  percakapan,  berkomentar:

"Sangat  mungkin,"  jawab  kandidat.

"Kudengar  kita  akan  segera  merasa  senang  kehilanganmu."

"Bolehkah  saya  bertanya,"  orang  asing  itu  bertanya,  "Anda  disembuhkan  dari  apa?"

Politisi  itu  bergegas  melewati  Cerberus  resmi  ke  tempat  suci  editorial.

Menurut  kami  hadiah  untuk  penerima  jawaban  yang  sopan  dimenangkan  

oleh  Thackeray,  seperti  yang  diceritakan  oleh  Brander  1Iatthews  dalam  

sebuah  artikel  di  The  Century.  "Ketika  dia  berdiri  untuk  Parlemen,  suatu  hari  

dia  kebetulan  bertemu  dengan  lawannya,  yang,  setelah  mengobrol  dengan  

ramah,  meninggalkan  novelis  hebat  itu  dengan  ucapan,  'Saya  akan  memenangkan  

orang  terbaik!'  Thackeray  langsung  menjawab,  'Oh,  saya  harap  tidak.'"

"Ya,"  jawab  Senator  Sorghum;  "tetapi  belum  tentu  dengan  semua  

jawaban."

George."  ''\

\'Siapa  bilang  begitu?  "

"Dan  siapa  yang  kamu  pilih,  11iss  Sophy?"  "Yah,  kau  

tahu,  kandidat  Konservatif  sangat  tampan,  Tapi  Liberal  selalu  

spkuJid  untuk  keluarganya,  jadi  aku  menandai  kedua  surat  suara,  

memejamkan  mata,  menutupnya,  memasukkan  satu  ke  dalam  kotak  dan  

merobeknya.  di  atas  yang  lain.  Tidak  ada  yang  lebih  baik  dari  itu."  \\ketika  

pemungutan  suara  akan  dilakukan  untuk  beberapa  tindakan  penting,  seorang  

Conressman  yang  tidak  dapat  hadir  "memasangkan"  dirinya  dengan  beberapa  

J{,prestntatiye  yang  akan  memilih  "aye"  untuk  ··nay  Anggota  Kongres,  atau  

t•  i<"e  ·sebaliknya.  Dulu  anggota  DPR  dari  Partai  Demokrat  MASIH  LEBIH  

BANYAK  bersulang

"Ya."

menerima  sepucuk  surat  dari  seorang  politisi  aktif  dari  partai  itu  di  

distriknya,  meminta  perhatian  pada  fakta  bahwa  dia  dilaporkan  dalam  

Catatan  Kongres  hampir  setiap  hari  sebagai  "berpasangan"  dengan  seorang  

Republikan.  "Saya  tidak  meragukan  kesetiaan  Anda  kepada  partai,"  baca  

surat  itu;  "tapi  saya  pikir  anak  laki-laki  akan  lebih  suka  jika  Anda  berpasangan  

dengan  Demokrat  daripada  Republik."

Charles  E.  Hughes  kadang-kadang  memiliki  kecerdasan  yang  rapi.  

Dikisahkan  bahwa  tak  lama  setelah  pemilihan  keduanya  sebagai  gubernur  

New  York,  dia  menjamu  seorang  pengacara  terkemuka  di  gedung  eksekutif.  

"Anda  memiliki  tempat  yang  bagus  di  sini,"  kata  pengacara  itu  sambil  melihat  

ke  sekeliling  kediaman  resmi.

Seorang  Alderman  Oxford,  dalam  menjawab  roti  panggang  untuk  

kesehatannya,  berkhotbah  bahwa  itu  selalu  merupakan  usaha  kerasnya  

untuk  menjalankan  keadilan  tanpa  berbelok  ke  keberpihakan  di  satu  sisi  

atau  ketidakberpihakan  di  sisi  lain.

"Alfalfa  Bill  Murray,"  kata  seorang  penggila,  "memiliki  keberanian  dan  

agresivitas  Jackson,  simpati  dan  pandangan  jauh  ke  depan  Lincoln,  dan  

visi  Jefferson."  Dan  whatchmacallit

"Ya,"  jawab  Hughes,  dengan  kampanye  pahit  yang  baru  saja  ditutup,  

"tetapi  saya  kesulitan  meminta  pemilik  untuk  memperbarui  sewa."

"Seorang  negarawan  seharusnya  terbiasa  dengan  semua  pertanyaan  

publik."

"Semua  orang  harus  berbaring  di  sisi  kanan,"  adalah  saran  dari  

seorang  medis.  Satu-satunya  pengecualian,  kami  kumpulkan,  adalah  

politisi  v.ho  dapat  melakukannya  di  kedua  sisi.

Seorang  pejalan  kaki  yang  baik  hati  berhenti  dan  bertanya  jenis  apa  mereka.

dari  Texas  Guinan.

dimulai."

Anak  laki-laki  itu  segera  

menjawab:  "Mereka  adalah  Republikan  sekarang,  tetapi  ketika  mata  mereka  

terbuka,  mereka  akan  menjadi  Demokrat."

Masalah  besar  Kongres  Demokrat  adalah  menyelamatkan  negara  tanpa  

menyelamatkan  Tuan  Hoover.

Seorang  kandidat  dari  Partai  Republik,  dalam  kampanye  dari  rumah  ke  rumah,  

mencoba  membujuk  seorang  pemilih  untuk  memberikan  suara  untuk  tiket  itu.

Seorang  sheriff  New  York  terbukti  telah  membelanjakan  $360.000  dalam  6  

tahun.  Para  pemimpin  Tammany  Hall  dikhotbahkan  untuk  menyelidiki  "mengapa  

dia  begitu  lama.  ·  GURU-"  Siapa  yang  terpilih  sebagai  Presiden  dan  Wakil  

Presiden

''Tidak,'  khotbah  pemilih,  'ayah  saya  adalah  seorang  Demokrat,  begitu  juga  

kakek  saya,  dan  saya  tidak  akan  memilih  apa  pun  kecuali  tiket  Demo  cratic.'

Sepotong  gading  terbesar  di  dunia  telah  ditemukan  di  Alaska  dan  sedang  

dalam  perjalanan  ke  Washington  tanpa  terpilih.

POLITIK

MASIH  LAGI  _BERSANGKUTAN  

"Itu  bukan  argumen,"  khotbah  si  kandidat,  "misalkan  ayahmu  dan  nenekmu  

adalah  pencuri  kuda;  apakah  itu  membuatmu  menjadi  pencuri  kuda?"

Politik.  orator  di  salah  satu  negara  bagian  Selatan—seorang  Demokrat,  tentu  

saja—sedang  berpidato  ketika  dia  diinterupsi  oleh  keributan  di  belakang  aula.  

Dia  menghentikan  pidatonya  untuk  bertanya,  "Ada  apa  di  sana?"  Sebuah  suara  

menjawabnya:  "Seseorang  mengambil  saku  saya,  dan  mengambil  arloji  saya."

"Tidak,"  jawabnya,  "Saya  kira  dalam  hal  ini  saya  akan  menjadi  seorang  

Republikan."

"Maaf,"  khotbah  pembicara,  "tetapi  saya  tidak  tahu  ada  orang  Republik  di  antara  

hadirin."

Masalah  lain  yang  coba  dipecahkan  oleh  para  mahasiswa  politik  internasional  

adalah  pemerintah  Tiongkok  mana  yang  dihina  oleh  Jepang.

"Ya,  ada  satu-saya  seorang  Republikan!"

"Pada  saat  ini  Anda  harus  tahu  banyak  tentang  politik."

"Seharusnya,"  jawab  Senator  Sorghum.  “Tetapi  saya  memiliki  seorang  

teman  yang  telah  bermain  poker  selama  hampir  lima  puluh  tahun  dan  tidak  

lebih  yakin  tentang  undian  satu  kartu  daripada  ketika  dia  pertama  kali

Seorang  bocah  laki-laki  di  Selatan  sedang  bermain  dengan  beberapa  anak  anjing.

"Bagaimana  dengan  mesin  politik?"

pada  tahun  1928?"

Nyonya.  O'GRADY-  "Dan  apa  itu?"

350  MASIH  BANYAK  LAGI

"Apakah  Anda  menjual  suara  Anda?"  tanya  seorang  pria  kepada  orang  lain  

saat  mereka  berdiri  di  depan  tempat  pemungutan  suara  pada  hari  pemilihan.

PurrL-  "Herbert  Hoover  dan  saudara  laki-laki  Ny.  Gann."

PosniASTER-"Ini  terlalu  berat.  Anda  harus  membubuhkan  stempel  lain  di  

atasnya.''

Nyonya.  O'GRADY-  "Tentu,  Anda  bercanda.  Cap  lain  akan  membuatnya  lebih  

baik  dari  yang  sudah  ada."

"Tidak,  Tuan!  Saya  memilih  orang  itu  karena  saya  menyukainya."

Mendengar  di  sudut  jalan  dalam  pemilihan  Inggris:  "Apa

POSTAL  (LERK-"Thcrc's  a  excess  of  two  cents  m  stamps  on  this  letter."

Ow  PEREMPUAN-": .Iy  tanah!  Saya  hanya  berharap  itu  tidak  akan  pergi  terlalu  jauh."

,

"Ah,  g'wan!"  memberitakan  yang  lain.  "Kudengar  dia  memberimu  sepuluh  

dolar."

"\Veil,  ketika  seorang  pria  memberimu  sepuluh  dolar,  'tidak  wajar  lagi  untuk  

menyukainya,  bukan?"

Dan  kecuali  thingamybob  dibuat  kaya,  hal  yang  sehat  akan  hancur.  Apakah  kamu  

tidak  mendengar  tentang  boot  itu?"

Omong-omong,  apakah  ini  pemilihan  sepatu  bot?"  "Ini  karena  Pemerintah  tidak  

dapat  membawa  barang-barang  itu  tanpa  alasan  yang  jelas.

Seorang  juru  tulis  yang  dipekerjakan  oleh  seorang  pebisnis  Chicago,  

sementara  seorang  pekerja  yang  adil,  masih  merupakan  individu  yang  sangat  eksentrik.

ONGKOS  KIRIM

Seorang  Ktntuckian  memiliki  tujuh  belas  anak,  semuanya  laki-laki.  Ketika  

mereka  dewasa,  mereka  secara  seragam  memilih  tiket  Demokrat  -  semua  

kecuali  satu  anak  laki-laki.  Sang  ayah  diminta  untuk  menjelaskan  bukti  ini  dari  

kasih  karunia.

"Tolong,  bisakah  Anda  mengubah  stempel  ini  di  sini?  'Tidak  ada  orang  yang  

tidak  berguna  untuk  siapa  pun.  Ayah  menjilatnya,  ibu  menjilatnya,  bibi  

menjilatnya,  kita  semua  menjilatnya,  dan  'tidak  akan  tinggal  entah  bagaimana."

Suatu  hari  sebuah  keranjang  kawat  jatuh  dari  atas  meja  pegawai  dan  

mencakar  pipinya.  Tidak  memiliki  plester  pengadilan  di  tangan,

PosrMASTER-  "Surat  Anda  tidak  akan  pergi.  Ini  kelebihan  berat  badan."

''Waal,''  dia  berkhotbah,  'Tye  selalu  berusaha  membawa  mereka  anak  laki-laki  

dengan  benar,  dalam  ketakutan  akan  Tuhan  dan  Demokrat  sampai  ke  tulang,  

tapi  John,  makian,  harus  membaca.  ''  Apakah  kita  akan  memiliki  mesin  untuk  

melakukan  pemikiran  kita  untuk  kita?

LEE-  "Baiklah.  Aku  akan  mengingatnya."

dia  menampar  tiga  prangko  dua  sen  dan  melanjutkan  pekerjaannya.

Harriet  menyenggol  ibunya.  "Apa  

itu,  Sayang?"  tanya  sang  ibu.  "semua  orang  

mengatakan  'Amin,'"  jawab  Harriet,  "dan  saya  hanya  ·  bertanya-tanya  

mengapa  pria  itu  tidak  berhenti."

LEE  (saat  makan  malam,  hari  yang  sama)-"~Iy  dear,  kue  ini  sangat  enak!

·  Beberapa  menit  kemudian  ia  berkesempatan  untuk  membawa  beberapa  

kertas  ke  kantor  pribadi  majikannya.  Ketika  dia  masuk,  si  "orang  tua",  

mengamati  prangko  di  pipi  pegawai,  menatapnya  dengan  tatapan  heran.

Sangat  lezat.  Jauh  lebih  baik  daripada  yang  biasa  dibuat  ibu  saya.  Dia  tidak  

bisa  menyamai  pai  ini  jika  dia  mencoba  sebulan."

Seorang  ibu  mendengarkan  doa  e\·ening  dari  anak  kecilnya  yang  

mengantuk  (.bu;:hter  terkejut  dan  geli  mendengar  yang  berikut:  ··::::-;aduh  

aku  membaringkanku  untuk  tidur,  aku  berdoa  kepada  Tuhan  jiwaku  

simpan.  \\'ketika  dia  berteriak  biarkan  dia  pergi,

\VIFIE-"Huh!  Kamu  mengolok-olok  setiap  pai  yang  pernah  kubuat,  dan  

sekarang--"

"Lihat  ke  sini,  Tom!"  serunya.  ''  Anda  membawa  perangko  terlalu  

banyak  untuk  barang  kelas  dua!  "

MASIH  BANYAK  BERSulang  351

LEE-  "Tapi  ini  indah."  \\'rFIE-  

"Ya,  dan  itu  berasal  dari  toko  roti.  Anda  tidak  pernah  memuji  

masakan  saya  seperti  itu."

MEMUJI

"Kamu  baik-baik  saja,  anak  muda,"  khotbah  petugas  pengiriman  dengan  

semangat,  "mandor  memujimu  setinggi  langit."

DOA

Harriet  sering  pergi  ke  sekolah  Minggu,  tetapi  baru-baru  ini  d

ia  melakukan  

kunjungan  pertamanya  ke  gereja  selama  kebaktian  reguler.

"Saya  lebih  cepat  dia  akan  memuji  saya  kepada  bos,"  adalah  jawaban  yang  tenang.

Doa  pembuka,  itu  terjadi,  dipersembahkan  oleh  seorang  pria  yang  menaruh  

seluruh  jiwanya  ke  dalam  permohonannya.

Doa  itu  begitu  khusyuk,  bahkan,  berulang  kali  dari  jemaat,  muncul  

ungkapan  "Amin".

WE£.D----''Aku  akan  memberitahumu  ada  apa,  Lee.  Anda  tidak  cukup  memuji  

istri  Anda.  Bahkan  jika  segala  sesuatunya  tidak  berjalan  dengan  baik,  tidak  

ada  gunanya  menggeram.  Puji  usahanya  untuk  menyenangkan,  apakah  itu  

berhasil  atau  tidak.  Wanita  suka  pujian,  dan  banyak  lagi."

"Berapa  kali  harus  kukatakan  padamu,  Bobby,  bahwa  seseorang  harus  

memejamkan  mata  saat  berdoa?"

Ecnie,  meenie,  miny,  mo."

KEBANGGAAN

"Ya,  mamma,  bagaimana  kamu  tahu  aku  tidak?"

352  MASIH  BANYAK  LAGI

KESIAPAN

THE}uDGE-"Jadi  Anda  mengklaim  bahwa  Anda  merampok  toko  makanan  itu  

karena  kelaparan?  Mengapa  Anda  tidak  mengambil  sesuatu  untuk  dimakan  alih-

alih  mencuri  semua  uang  tunai  dari  mesin  kasir?"

TERTUDUH-"  Karena  aku  bangga  m::m,  Hakim,  dan  aku  m::~k~  sudah  menjadi  

aturan  untuk  membayar  semua  yang  aku  makan."

Kesiapsiagaan  akan  mencegah  perang,  kata  mereka.  Anda  telah  

memperhatikan  betapa  damainya  geng  sejak  mereka  memiliki  senapan  mesin.

IBU—  "Saya  tidak  percaya  Anda  mengkhotbahkan  doa-doa  Anda  malam  ini."

MASIH  BANYAK  BERSulang  353

PANGERAN  WALES

Bersalah  0NE-  "K-kenapa,  apakah  sesuatu  telah  terjadi?"

Seorang  revolusioner  Meksiko,  yang  dirawat  di  rumah  sakit  New  York,  

mengeluarkan  dua  puluh  dua  peluru  dari  tubuhnya.  Diberitakan  bahwa  dia  harus  

melakukan  ini  untuk  memberi  ruang  lebih  banyak

''Bobbie,''  kata  ayah  suatu  malam  setelah  anak  kecil  itu  mengkhotbahkan  

doanya,  'selanjutnya  kamu  tidak  boleh  menyalakan  lampu  sampai  kamu  tidur.'

ketika  dia  kembali  ke  rumah.

"Haruskah  aku  pergi  tidur  dan  tidur  dalam  kegelapan?"  tanya  Bobbie.

Pangeran  \\'ales,  yang  pernah  membenci  berbicara  di  depan  umum  dan  merasa  

sulit  melakukannya,  telah  bekerja  keras  dengan  sungguh-sungguh,  dan  sekarang  

merasa  mudah,  katanya.  Bisa  dikatakan  semudah  jatuh  dari  kuda.

"Punya  rokok?"

"Ya."

"Tidak,  terima  kasih-disumpah  berhenti  merokok."

"Mengapa  dia  disebut  Pangeran  Wales?"

"Raja  memberi  saya  nama  itu  untuk  menyenangkan  Lloyd  George."

"Yah,  taruh  satu  di  sakumu  untuk  besok."

''Kalau  begitu  saya  kira,''  khotbah  Bobbie  dengan  hati-hati,  'sebaiknya  Anda  menunggu  

sampai  saya  mengucapkan  doa  saya  lagi-lebih  seperti  yang  saya  maksudkan.

Prince  of  \Vales  telah  dianugerahi  diploma  kehormatan  pertama  dari  Society  

of  Apothecaries,  dan  sekarang  memiliki  lisensi  untuk

PROFANITAS

praktek  kedokteran  dan  bedah.  Selama  musim  polo,  ini  seharusnya  

menghemat  uang  Yang  Mulia.

"..Kataku!  Dia  pasti  kelabang  biasa."

"Saya  tidak  pernah  tahu  sampai  saya  mendapatkan  mobil,"  khotbah  Bishop  Eightly,  

"bahwa  kata-kata  kotor  itu  begitu  lazim."

PRINTER

"Apakah  Anda  sering  mendengarnya  di  jalan?"

LARANGAN

Hadiah  telah  ditawarkan  untuk  slogan  yang  akan  merangsang

"Wah,"  khotbah  Uskup,  "hampir  semua  orang  yang  saya  temui  mengumpat  

dengan  sangat  buruk."

\\'e  ha\'em·eral  alasan  untuk  tidak  menerima  pekerjaan  State  Printer.  \

\'e  tidak  merasa  memenuhi  syarat  untuk  mengambil  posisi  yang  melibatkan  

begitu  banyak  tanggung  jawab,  dan  tidak  merasa  bahwa  kami  dapat  melakukan  

pekerjaan  dengan  adil.  Ini,  dan  alasan  sepele  lainnya  bahwa  kami  toh  tidak  bisa  

mendapatkan  pekerjaan  itu,  membuat  kami  menolak.-Barber  Cou1rty  (Mo.)  Index.

"Saya  datang  untuk  membunuh  pencetak,"  khotbah  pria  kecil  itu  saat  

memasuki  kantor  Bobtail.  "Ada  printer  tertentu?"  tanya  mandor.  "Oh,  apa  

saja  bisa.  Saya  lebih  suka  yang  kecil,  tapi  saya  harus  membuat  semacam  

pertunjukan  di  perkelahian  atau  di  rumah,  karena  surat  kabar  menyebut  

pesta  teh  istri  saya  sebagai  'perselingkuhan. .'"

"Mengapa  kamu  duduk  di  sana  sambil  membunyikan  klakson  mobil?"  tanya  

seorang  teman  yang  lewat.

FAIR  KEWSPAI'ER  \'rsnuR-"Jadi  Anda  bekerja  di  ruang  komposisi!  Tidak  apa-

apa!  Maukah  Anda  menyanyikan  sesuatu  yang  Anda  buat?"

''  Ini  adalah  artikel  tentang  penembak  jebakan,  artikel  yang  layak  dan  

antusias; :  ·  cbs.  Ada  pepatah,  sekali  penembak  jebakan  selalu  menjadi  

penembak  jebakan.  Di.saya  memberi  tahu  penyusun  sesuatu."  "\\hat?"

"Suamiku  menyuruhku,  agar  aku  tidak  mendengar  ucapannya  saat  dia  

sedang  memperbaiki  mesin."

KEMAJUAN

"Ada  cerutu  yang  bagus  untuknya  jika  dia  tidak  mendapatkannya  

omong  kosong  shuvtu.''

Biaya  hidup  tidak  lebih  dari  biasanya,  jika  Anda  hidup  seperti  dulu.

"Lihat  pria  itu?  WeB,  Pak,  dia  mendarat  di  negara  ini  dengan  kaki  

telanjang,  dan  sekarang  dia  punya  jutaan."

354  MASIH  BANYAK  LAGI

FrRST  Co-ED-  "Maka  kita  tidak  perlu  merokok."

bepergian.  Sementara  itu,  Amandemen  Kedelapan  Belas  tampaknya  berjalan  

cukup  baik.

BINK-''Ya,  ada  seorang  dokter  dalam  permainan,  dan  saya  memenangkan  

delapan  resep."

355

Suatu  malam  seorang  pria,  penuh  dengan  minuman  rumahan,  berdiri  di  

Second  and  Oak  Street,  Portland,  dengan  lengan  melingkari  tiang  lampu.  Dia  

menatap  bulan.

Untuk  menambah  kisah  kehidupan  nokturnal  kita  adalah  kisah  tentang  

supir  taksi  yang  dipanggil  oleh  penjaga  pintu  speakeasy  malam  itu.  Penjaga  

pintu  mengawal  empat  pria  ke  t•oiturc,  mengatur  mereka  dengan  hati-hati  di  

dalam  dan  kemudian  menginstruksikan  sopir:

Sepasang  muda-mudi,  memasuki  seorang  bibi  gadis  yang  sopan  dan  

agak  linglung  dari  N  craska,  tercengang  dan  terperanjat  ketika,  seseorang  

menyebutkan  kemudahan  bicara,  wanita  tua  itu  menjadi  cerah  dan  tiba-tiba  menjadi  

tertarik.  "Oh!

Bicara-mudah,  ya.  Saya  selalu  ingin  melihatnya.  Apakah  Anda  sup-

"Katakan,"  dia  memanggil  dengan  goyah  ke  seorang  pejalan  kaki.  "Zat  matahari  

atau  bulan?"

"Pria  di  sebelah  kiri  ke-Park  Avenue,  yang  di  sebelahnya  ke-East  Sixty-

fifth,  yang  di  kursi  depan  kiri  ke-West  End,  dan  yang  lain  ke-Riverside  

Drive."

Sopir  itu  mengangguk  mengerti  dan  pergi.  Dalam  beberapa  saat  dia  

kembali,  memanggil  penjaga  pintu.

"Tidak  tahu,"  adalah  jawaban  yang  sama  tidak  pasti.  "Aku  sendiri  orang  

asing  di  Por'land."

Larangan  masih  berlaku  di  Amerika.  Dan  pada  tahun  ini  penekanannya  

adalah  pada  "diam"  dan  "bergoyang".

"Katakan,  Sobat,"  dia  berkhotbah,  "maukah  Anda  memilah  orang-orang  ini  lagi?  

Saya  mengalami  masalah  di  Sixth  Avenue."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

Pembuat  minuman  keras  menjadi  begitu  banyak  di  Windsor  (Ontario)  

sehingga  mereka  mengenakan  tanda  pengenal  untuk  mencegah  mereka  

mencoba  menjual  dagangan  mereka  satu  sama  lain.

PERTAMA  Co-Eo-  "Apakah  ada  yang  melihat?"

Seorang  Bohemian  dituduh  membawa  minuman  keras  di  saku  pinggulnya,  dan  

diadili  dia  menyatakan,  "Bagaimana  saya  bisa  membawa  pulang  minuman  keras  

itu  kecuali  dengan  membawanya?"

DrNK-  "Beruntung  dalam  permainan  poker  tadi  malam?"

S£.Co::-:n  Co-ED-"N'  o."

"Itu  bukan  apa-apa,"  tulis  Ben  Hibbs  tua.  "Masukkan  bunga  ke  dalam  

satu  liter  bajakan  dan  mereka  akan  bernyanyi."

berpose  kita  bisa  pergi  ke  satu  saat  aku  di  sini?  Saya  mengerti,''  dia  

melanjutkan,  'mereka  jauh  lebih  baik  daripada  film  bisu  lama.

Pasti  akan  ada  masalah  ini  selama  larangan  mendorong  orang  ke  wiski  

buatan  sendiri.

Batu  bata  anggur  itu  harus  menjadi  pengganti  paving  yang  

menyenangkan  di  jalan  itu  yang  sampai  sekarang  berpihak  pada  niat  

baik. ......

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

"Kuberitahu  ya,  Bill,  tidak  ada  ikan  sebesar  ini  di  danau  sejak  larangan  

diberlakukan!"

MASIH  BANYAK  BERSulang  357

Seorang  pria  Xew  Orleans  terkemuka  di  atas  kapal  yang  meninggalkan  

New  York  ke  Eropa  memanggil  pramugari  dan  bertanya:  Apakah  kita  

berada  di  luar  batas  dua  belas  mil?  "

PENGUNJUNG  YANKEE-''Ya,  Tuan,  di  Amurrica  hotel  kami  memiliki  lift  

untuk  membawa  kami  langsung  ke  kamar  tidur  kami."

Dan  kemudian  ada  pemilik  speak-easy  yang  digerebek  dan  menuntut  

polisi  karena  melanggar  janji.

“Apa  yang  menggelitik  cupang  begitu?”

SANDY-  "Tapi  kamu  tidak  perlu  alat  ini,  tidak,  wi  'larangan."

"Seorang  pembuat  minuman  keras  menawarinya  komisi  untuk  pelanggan  

baru,  jadi  Hickey,  sebagai  lelucon,  memberinya  daftar  Keanggotaan  Liga  

Penegakan  Kering  Sipil."

"Saya  harap  fakta  bahwa  wets  menunjukkan  kekuatan  di  Negara  Anda  

tidak  memengaruhi  keyakinan  Anda  bahwa  larangan  perlu  ditegakkan."

"Sehat?"

"Dibutuhkan  lebih  dari  itu  di  beberapa  distrik  yang  belum  diperbarui,"  

jawab  Senator  Sorghum.  "Perlu  penguatan.''

"Hari  ini  Hickey  mendapat  cek  komisi  sebesar  $sso."

Gigi  dalam  Hukum  Volstead  tampaknya  membutuhkan  banyak  tambalan  

emas.

Seseorang  di  Amerika  mengklaim  telah  melihat  ulat  biru.

"Tablet  sakit  kepala  yang  dilarutkan  dalam  vas  berisi  air,"  kata  item  

halaman  seorang  wanita,  "akan  membuat  bunga  yang  layu  segera  berdiri."

"Bisakah  saya  mendapatkan  apa  pun  yang  saya  inginkan---koktail,  wiski,  

anggur-apa  saja  tanpa  melanggar  hukum?"

“Ah  membawa  ratusan  dese,  dan  ‘nevah  pernah  melakukan  Ah  let  de

£!\RAGED  DI~ER-  "Saya  tidak  melakukannya—dan  saya  harap  saya  tidak  

akan  melakukannya."  "~fr.  ~Ieekley  dan  ~Iiss  Strong  sebenarnya  akan  menikah,  

th?

"Tidak,  'turkeze',  permisi."

"Hati-hati  dengan  koper-koper  itu  sekarang,  anak  muda,"  dia  memperingatkannya.

"Ya,  unkss  dia  takut  dan  mundur.  Itu  membuatnya  nenous  setiap  kali  dia  

menyebutkan  'baju  baju'  yang  akan  dia  pakai.  Dia  mengucapkannya  seperti  

'celana.'"

"Dan  ngomong-ngomong,  garasi  portabel  ini—"

"Kalau  begitu  bawakan  aku  limun."

~fr.  Gandhi  menginginkan  hukum  larangan  untuk  India.  Kami  tahu  di  mana  

dia  bisa  mendapatkan  yang  hanya  sedikit  digunakan.

"Itulah."

"Baiklah,  mari  kita  pergi  ke  toko  perhiasan  dan  bertanya  padanya."

PELAYAN  (kepada  profesor  bahasa  Inggris)  -''Apakah  Anda  mengatakan  pudden,  

Pak?"

Tentu  saja,  Tuan,  maukah  Anda  meminumnya  dengan  ginger  ale  atau  soda?"

"Selalu  ucapkan  garage  seperti  cara  calon  pelanggan  mengucapkannya."

..

Kereta  ekspres  dari  ~1fontreal  baru  saja  berhenti  dan  penumpang  yang  gugup  

dan  berbeban  berat  itu  menyapa  seorang  porter.

"Permisi,"  khotbah  Beggs,  "pelafalan  yang  benar  dari  kata  itu  adalah  'turkwoise.'  "  '

"Suh,"  jawab  si  peci  merah,  mengangkat  dirinya  dengan  bangga,

Mereka  adalah  pelayan  yang  berkhotbah.

''X  ow,  n:memLer,  saya  mengirim  Anda  untuk  menjual  prage  portabel.

"Saya  mengatakan  'turkwoise.'  "

"Benar."

botol  berderak."

Dia  diberitahu  bahwa  dia  bisa.

358  MASIH  BANYAK  LAGI

"Pelayan,  bolehkah  saya  minta\·secangkir  teh?"

PROXl'NCIATION

"Ya?''

"Ya,"  khotbah  Swagger,  "ini  cincin  turkeze."

Banyak  "warga  negara  Amerika  Serikat  yang  l'nited  melewati  Amerika  Serikat  

dalam  perjalanan  mereka  ke  Kuba  dari  Kanada.

"Tidak;  saya  mengkhotbahkannya  sendiri.  Saya  tidak  berharap  untuk  diterima  sama  

sekali."

"Untuk  menyelesaikan  taruhan,"  khotbah  Swagger  kepada  pembuat  perhiasan,  "maukah  

Anda  memberi  tahu  saya  jika  pengucapan  yang  benar  dari  batu  di  cincin  ini  adalah  'turkeze'  

atau  'turkwoise'?"

"Mungkin  memang  begitu,"  jawabnya  dengan  sedih.  "Tapi  wanita  ini  tidak  

mengatakan  'Tidak.'  Dia  mengkhotbahkan  'Tikus!'  "

"Aku  bergidik  saat  Tom  melamar."

Penjual  perhiasan  mengambil  cincin  itu  dan  memeriksanya  dengan  hati-hati.

"Apakah  dia  sangat  canggung?"

Aroma  manis  bunga  lili  di  konservatori,  keindahan  rambut  gadis  muda,  atau  

sampanye  lezat  yang  diminumnya  saat  makan  malam,  itulah  yang  membuatnya  melamar  

dalam  ketidakjelasan  di  bawah  pohon  palem.

"Tidak  mungkin,"  dia  berkhotbah.

"Oh,  tidak;  dia  melakukannya  dengan  sangat  baik.''

"Pengucapan  yang  benar,"  dia  berkhotbah,  ''adalah  'kaca.'"

"Aku  tidak  pantas  untukmu."

"Oh,  sampah!"  khotbah  dia.

Seorang  anak  laki-laki  baru-baru  ini  membuat  bingung  ibunya  dengan  pertanyaan  

ini:  "Apa  itu  Miz?"

Dia  adalah  seorang  pemuda  sentimental,  yang  telah  lama  menderita  karena  

mabuk  cinta  yang  parah.  Suatu  pagi  dia  muncul  di  kantor  ayahnya  melihat  gambar  

kesengsaraan  yang  hina.

"The  1fiz,  sayang?  Aku  yakin  aku  tidak  tahu.  Dari  mana  kamu  mendengarnya?"

"Di  sekolah  Minggu.  Inspektur  berkhotbah  bahwa  Tuhan  menjadikan  langit  dan  bumi  

sebagai  'semuanya  di  l.Iiz!"

"Ada  apa?"  tanya  ayahnya.

"Itu  benar-itu  benar!"  Dan  dia  menghela  nafas.

"Aku  hampir  tidak  bisa  memberitahumu,"  dia  terbata-bata.  "Akhirnya  aku  

melamar,  dan  aku  ditolak."

PROPOSAL

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  359

"Kamu  adalah  malaikat!"  dia  berkhotbah  dengan  bersemangat.

"Tidak,  tidak,  kamu  salah!"  khotbah  gadis  itu.  "Saya  sia-sia,  menganggur,  konyol,  

sama  sekali  tidak  layak  untuk  menjadi  penolong  Anda  sepanjang  hidup."

“TuHut,”  jawab  sang  ayah  dengan  riang.  "Itu  akan  berubah"  pada  akhirnya.  

'Tidak'  seorang  wanita  sering  kali  berarti  'Ya.'"

"Dan  apakah  Edith  berkata,  'Ini  sangat  mendadak!'  kapan  kamu  melamar?"

Dia  tertawa  ringan;  lalu  khotbahkan  dengan  suara  yang  menenangkan:  "Hy,  

ini  benar-benar  gila!  Istri  macam  apa  kamu

“Tapi  apa  yang  akan  kau  katakan,  Regulus,  saat  aku  menyelamu?”  

tanyanya.

pikir  saya  harus  memiliki?  "

DEDBROKE  (dibangunkan  oleh  istrinya)  -  "Apa  yang  kamu  katakan?  

Pencuri?"  liiRs.  DEDBROKE-  "Ya.  Bayangkan  ada  pencuri  yang  memanggil  

kita!"

''Bellatrix,''  khotbah  pemuda  itu,  melihat  arlojinya  dan  meraih  topinya,  ''aku  

akan  memintamu  untuk  menikah  denganku,  tapi  aku  harus  menundanya  

sampai  waktu  berikutnya.  Saya  memiliki  waktu  kurang  dari  tiga  menit  untuk  

mengejar  kereta  terakhir.  Selamat  malam!"

"Wanita  yang  sangat  bijak,  berhati-hati,  dan  praktis,"  jawabnya;  "orang  yang  

bisa  hidup  dari  gajimu!

Em111-"Aku  baru  saja  menikah  dengan  1fr.  Shyman"

DEDBROKE-  "Biarkan  dia  cl~ml!l-'1in;  maka  saya  akan  berteriak  dan  itu  mungkin  

membuatnya  menjatuhkan  sesuatu  yang  telah  dia  curi  di  tempat  lain."

DAJ)-"1fy  b~y,  ketika  aku  seusiamu,  aku  senang  mendapatkan  roti  kering  

untuk  dimakan."

EniEL-  "Oh,  apakah  dia  melamar?" [urm-  

"Wcll,  saya  tidak  bisa  mengatakan  secara  positif,  tapi  begitulah  cara  

saya  menulis !Jis  inc(,her~nt  comments."

11

SoN-  "Kamu  jauh  lebih  baik  sekarang  karena  kamu  tinggal  bersama  kami,  

bukan,  papa?"

DAJ)  -  "Nak,  tidak  ada  yang  lebih  buruk  daripada  menjadi  tua  dan  rusak."

"Tadi  malam  aku  akan  melamar  Edith  dan  dia  mempersingkatku."  "Tidak  

akan  mempertimbangkannya,  eh?"  "Pertimbangkan?  Mengapa,  dia  

mengkhotbahkan  'Ya'  sebelum  saya  benar-benar  memulai."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

''  Apakah  Anda  percaya,  ·  e  bahwa  cahaya  bulan  membuat  orang  

konyol,  George?

11

KEMAKMURAN

MUDA  HARAPAN-  "Ya,  ayah-menjadi  muda  dan  bangkrut."

PESIMIS  PERTAMA  -  "Sulit  untuk  memenuhi  kedua  ujungnya  saat  ini

tanya  pengantin  muda  yang  manis  setelah  berbulan  madu.  

"Baiklah,  sayang,"  kata  sang  suami  dari  balik  koran  sorenya,  "kamu  tahu  aku  

melamarmu  di  bawah  sinar  bulan."

hari."

Pada  hari-hari  sebelum  minyak  ditemukan  di  Texas,  sebuah  perjalanan

KEDUA  PESSIMisr-  "Ya.  Dan  tepat  ketika  mereka  akan  bertemu,  beberapa  

orang  bodoh  datang  dan  menggerakkan  ujungnya."

Dia  telah  berbicara  selama  sepuluh  menit  tanpa  istirahat.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

pria  berhenti  untuk  bermalam  di  sebuah  peternakan  lahan  kering  dekat  Wink.

Beberapa  penabuh  genderang  duduk  di  kompartemen  berasap  di  kereta.  Mereka  

meratapi  kondisi  bisnis  yang  secara  umum  mengalami  demoralisasi,  seperti  yang  mereka  

temukan.  Akhirnya  mereka  beralih  ke  pria  kecil  pendiam  di  sudut.

"Selamat  pagi,  Pak.  Saya  seorang  penjual  obligasi."

Saat  dia  mendiskusikan  urusan  negara  dengan  tuan  rumahnya,  dia  menjadi  

semakin  bingung  bagaimana  peternakan  kecil  itu  membayarnya.  Akhirnya  dia  

memberanikan  diri  mengajukan  pertanyaan:  "Bagaimana  Anda  bisa  berhasil?"

"Tidak  apa-apa,  temanku  yang  baik.  Ini  seperempatnya,  belilah  makanan  

persegi  untuk  dirimu  sendiri."

"Dan  bagaimana  Anda  menemukan  sesuatu,  saudara?"

"X  lebih  baik  sejak  aku  berada  di  jalan."

Meskipun  diduga  kekurangan  uang,  tidak  ada  kelonggaran  dalam  bisnis  pembuatan  

dan  penjualan  batu  bata  emas.

Menunjuk  ke  orang  yang  disewa,  yang  sedang  duduk  di  ujung  meja  makan,  tuan  

rumah  menjawab:  "Anda  lihat  orang  itu  di  sana?  Yah,  dia  bekerja  untuk  saya,  dan  

saya  tidak  bisa  membayarnya.  Dalam  dua  tahun  dia  mendapatkan  uang.  peternakan.  

Lalu  aku  bekerja  untuknya  sampai  aku  mendapatkannya  kembali."

"Demi  cinta  Pete,  dan  apa  dialogmu,  bolehkah  kami  bertanya?"

"Yah,  depresi  tidak  bisa  bertahan  selamanya."

Dengan  program  bantuan  pengangguran  Presiden  Hoover  yang  baru  berjalan  sebagian,  

tiga  gelandangan  menemukan  $30.000  dalam  kotak  timah  tua  di  bawah  jembatan  kereta  

api.  Ini  sangat  membesarkan  hati.

BISNIS  1IAN-  "Tidak,  saya  juga  tidak  bisa."

"Saya  percaya  lebih  mudah  untuk  mendukung  kesulitan  daripada  kemakmuran,"  kata  

Petrarch  tua  di  sebuah  bagian  yang  saya  temui  tempo  hari,  "dan  bahwa  Keberuntungan  

lebih  berbahaya  dan  berbahaya  ketika  dia  membelai  daripada  ketika  dia  kecewa."

Penyair  PETE-''Pencuri  masuk  ke  rumah  saya  tadi  malam."

Kami  tanpa  rasa  takut  mengambil  tantangan.  Fie  pada  kehidupan  yang  mudah!

TEMAN--"Ya?  Apa  yang  terjadi?"

Fie  pada  keberadaan  yang  terlindung  lembut  dari  yang  lemah!  Apakah  kita  pengecut?  

Tidak,  aku  Ayo,  Kemakmuran,  dan,  teguh  dan  benar,  kami  akan  menghadapimu  seperti  

laki-laki.

Pria  di  sekitar  sudut  berkata  pasti  ada  sudut  lain  dimana  kemakmuran  ada  di  

sekitar.

Penyair  PETE-  "Mereka  menggeledah  setiap  kamar,  lalu  memasang  tagihan  $5  

di  biro  saya."

Biaya  bersih  Perang  Dunia  per  hari  ke  Amerika  Serikat$  adalah  $27,6oo,ooo.  

Persepuluhan  dari  jumlah  itu,  yang  dihabiskan  untuk  membeli  barang-barang  dalam  perang  

melawan  pengangguran,  akan  memberikan  hasil  yang  nyata.

''  Jual  tinta  merah.

Bagaimanapun,  banyak  dari  kita  akan  segera  berdiri  kembali  -  sepatu  kita  sudah  usang.

Melangkah  dari  taksi  di  depan  Lambs  kemarin,  seorang  penulis  yang  tergesa-

gesa  memberikan  kepada  pengemudi  selembar  uang  dua  puluh  dolar  untuk  membayar  

biaya  meteran  sebesar  $uo.  Dri\'l:r  mendengus,  dan  mencatat  bahwa  itu  adalah  dua  

puluh  pertama  yang  dia  lihat  sejak  perang,  dan  mengharapkan  dia  untuk  mengubahnya  

sangat  berarti.  Penumpang  menoleh  ke  seorang  aktor  yang  menaungi  dirinya  di  

beranda  Lambs,  dan  meminta  satu  dolar  seperempat.

Wakil  sekretaris  Castle  yakin  kita  bisa  menertawakan  diri  kita  sendiri  karena  depresi.  

Mempraktikkan  apa  yang  dia  khotbahkan,  dia  memberi  tahu  kita  dengan  baik  tentang  

bagaimana  moratorium  utang  memulai  kebangkitan  bisnis  di  seluruh  dunia  ini.

Meskipun  sebagian  besar  orang-orang  hebat  negara  itu  berkhotbah  untuk  datang  dari  

pertanian,  tidak  ada  surplus  produk  ini  yang  terlihat  saat  ini.

"Ii  aku  punya  dc.llar  dan  seperempat,"  balas  aktor  itu,  "apa  menurutmu  aku  

akan  membahayakannya  dengan  menggantung  di  sini?"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

\Saya  punya  firasat  bahwa  mungkin  Kemakmuran  berkeliaran  di  sudut  itu  untuk  

berkencan  dengan  Anak  Cucu.  \\  'mengubah  S.  Giiford  meminta  seseorang  untuk  

membeli,  yang  akan  baik-baik  saja  jika  dia  tidak  bersikeras  membayar  mereka.

Seorang  penjaga  toko  tertentu  yang  memohon  agar  namanya  tidak  dicetak  

mengatakan  bahwa  perubahan  sedang  terjadi  di  tokonya  dan  dia  berharap  memiliki  

keberanian  untuk  memasang  tanda,  "~  bisnis  seperti  biasa."

Musim  pengalengan  sudah  berakhir  untuk  sang  istri.  Apakah  itu  juga  untuk  majikan.

Tampaknya  satu-satunya  ledakan  yang  dapat  terjadi  sekarang  adalah  ledakan  yang  

membuat  Anda  jatuh  dan  pergi.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

Tunggu  sebentar  lagi,  teman-teman!  Segera  Anda  tidak  akan  merasa  menyesal  

tentang  celana  dan  borgol  kemeja.  Pinggiran,  kita  lihat,  akan  bergaya.

Ngomong-ngomong,  apa  jadinya  \Yall  dan  Easy  Streets?

Vaudeville  melarang  lelucon  tentang  depresi.  Secara  alami,  mereka  tidak  dapat  

bersaing  dengan  lelucon  tentang  depresi  yang  diberikan  kepada  kita  dalam  dua  tahun  

terakhir  oleh  para  ekonom,  bankir,  dan  politisi.

Orang  bodoh  dan  orang  mati  sendiri  tidak  pernah  mengubah  pendapat  mereka.-  

Lowe/1.

Sekitar  satu  tahun  lagi  kemakmuran  Republik  dan  koloni  telanjang  ini  bukanlah  

hal  baru.

menemukan  bahwa  menang  sama  mahalnya  dengan  kalah.

Saudara  dungu,  pinjamkan  telingamu!-bukan  untuk  memotong,  tapi  itu  

mungkin  berbisik  ke  kedalaman  bulu  mereka:  Jangan  bertengkar  dengan  

jenius.  Kita  sendiri  tidak  memiliki  apa-apa,  namun  begitu  terbentuk  sehingga  kita  

tidak  dapat  hidup  tanpanya-Augustine  Birrell.

Bisnis  ingin  tahu  apakah  perbaikannya:  ada  di

Jika  Anda  ingin  mengetahui  penghasilan  seseorang,  tanyakan  kepadanya  berapa  

penghasilan  yang  harus  dibebaskan  dari  pajak.

Banyak  orang  yang  suka  disebut  sebagai  pemimpi  hanyalah  tukang  tidur.

Fakta  bahwa  Anda  tidak  dapat  melayani  Tuhan  dan  Mammon  tampaknya  

tidak  merugikan  bisnis  apa  pun.

Tuhan  pasti  memiliki  tangan-Nya  yang  penuh  akhir-akhir  ini  untuk  membantu  mereka  

yang  membantu  diri  mereka  sendiri.

akhiran  atau  awalan.

Jangan  khawatir  saat  tersandung,  ingat  cacing  adalah  satu-satunya  benda  

yang  tidak  bisa  jatuh.

Sangat  sulit  untuk  membedakan  orang  bijak  dari  orang  bodoh  setelah  mereka  

menjadi  partisan  yang  bersemangat.

PERLINDUNGAN

Anda  sebaiknya  mencoba  menabung  sesuatu  saat  gaji  Anda  'mal'.  Hampir  

tidak  mungkin  menabung  setelah  Anda  mulai  menghasilkan

SA:.~Bo-"Kepala,  ah  butuh  perlindungan!  Ah  selesai  mendapat  surat  bulat  

pagi  ini  yang  berbunyi,  'Negro,  biarkan  mah  ayam  saja.'"

lagi.

KEPALA  Pol!CE-"Hy  perlindungan?  Biarkan  saja  ayam-ayam  itu."

Mengajarkan  evolusi  di  sekolah  tidak  akan  membuat  orang  menerimanya.  Ejaan  

diajarkan  di  sekolah-sekolah.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

SAMBo-  "Tidak  apa-apa,  bos,  tapi  bagaimana  saya  tahu  ayam  siapa  yang  

akan  saya  tinggalkan  sendiri?"

Pepatah  Gaelic  mengatakan:  "Jika  Anda  ingin  disalahkan,  menikahlah;  jika  

Anda  ingin  dipuji,  matilah."

Banyak  pria  menjalani  hidup  penyamaran  untuk  dirinya  sendiri.

Dunia  ini  akan  meninggalkan  perang  karena  pada  akhirnya

PERIBAHASA

Orang  Amerika  marah  karena  Duta  Besar  mereka  menghadiri  pernikahan  

Kerajaan  dengan  pakaian  pengadilan.  Mereka  benar-benar  halus  sehingga  

mereka  tidak  dapat  memahami  preferensi  kami  untuk  celana  kesopanan.

Diplomasi  sering  membunuh  suara  ramalan.

CANNIBAL  PRINCE  (bergegas  masuk)  -  "Apakah  sudah  terlambat  untuk  makan  malam?"

KLIEN  BANK-"Halo!  'Apa  yang  terjadi  dengan  kasir  tua  itu?"

PUNS

untuk  mencubit  satu  atau  dua  dari

CANNIBAL  K!NG-  "Ya,  semua  orang  sudah  makan."

'

,

Charles  Lamb  suatu  hari  menyaksikan  dua  wanita  mencondongkan  tubuh  ke  

luar  jendela  di  sisi  jalan  yang  berlawanan,  mengacungkan  tinju  dan  saling  

melempar  julukan.  "Para  wanita  ini,"  khotbah  Lamb,  "tidak  akan  pernah  berkumpul,  

karena  mereka  berdebat  satu  sama  lain  dari  tempat  yang  berbeda."

Di  salah  satu  kota  di  pantai  Pasifik,  guncangan  gempa  yang  berbeda  dirasakan  

baru-baru  ini,  dan  ketika  gedung  kota  berguncang  dengan  jelas,  para  bapak  kota,  

kemudian  dalam  sesi,  pergi  tanpa  mempedulikan  formula  yang  biasa.

Panitera,  orang  yang  memegang  peraturan  dan  regulasi,  sangat  sulit  untuk  

memberikan  risalahnya  dengan  nada  resmi  yang  tepat.  Akhirnya  dia  mengembangkan  

mahakarya  ini:  "Saat  balai  kota  bergerak,  dewan  ditunda."

Kulit  terbaru  pucat  pasi,  kata  seorang  penulis  sejarah  yang  jeli  tentang  cara-

cara  masyarakat.  Jadi  gadis  berpipi  mawar  sekarang  akan  lebih  dari  sebelumnya  

"di  luar  pucat".

KEw  CASHIER-  "Dia  pergi."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

Seorang  wanita  memberi  putranya  yang  masih  kecil  setengah  dolar  untuk  

membeli  satu  pon  plum,  berkata:  "Pastikan,  dapur  ayam  chucky  untuk  

melihat  apakah  sudah  matang."

KLIEN-  "Untuk  istirahat?"

''Nasib  buruk,'  khotbah  telur  di  biara.'Keluar  dari  penggorengan  ke  biarawan.'

KASIR  BARU  -  "TIDAK;  untuk  menghindari  penangkapan."

Dalam  beberapa  saat  dapur  ayam  chucky  kembali  dengan  buah  dan  setengah  dolar.

Brown  memiliki  bayi  perempuan  yang  

cantik,  Bangau  meninggalkannya  dengan  

kepakan;  Brown  menamainya  "Oleomargarine,"

Dua  mikroba  duduk  di  rak  dapur

Karena  dia  tidak  punya  apa-apa  selain  dia.

"Saya  mencubit  satu,  seperti  yang  Anda  katakan  kepada  saya,"  dia  

menjelaskan,  "dan  ketika  pria  itu  tidak  melihat,  saya  mencubit  seluruh  tas  sampai  penuh."

"~o,"  geram  yang  lain,  "dan  di  atas  itu  aku  selalu  harus  berhenti  di  toko  roti  

dan  membawa  pulang  kuenya  juga."

Dan  menyaksikan  dengan  ekspresi  pedih  aksi  

tukang  susu  itu;  keduanya  berkhotbah  sekaligus,  "Hubungan  

Onr  semakin  tegang."

"Saya  melakukannya  secara  abstrak,  tetapi  tidak  secara  konkret,"  jawabnya.  

Teringat  bahwa  seorang  punster  hebat  pernah  diminta  untuk  membuat.  

permainan  kata  tanpa  persiapan.

CoeNTRY  Km-  "Kalahkan,  banteng  akan  datang!"

CITY  Km-  "Aduh,  berdiri  di  sini.  Kami  tidak  melakukan  apa-apa!"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

“Tentang  apa?”  tanyanya.

"Pada  raja,"  jawabnya.

Presiden  perusahaan  gas  setempat  sedang  membuat  pidato  pengadukan.

Negara  ini  sekarang  memiliki  begitu  banyak  stasiun  pengisian  bahan  bakar,  mudah  

untuk  mengisi  bahan  bakar  semua  orang  sepanjang  waktu.

"Oh,"  khotbah  si  punster,  "raja  bukanlah  subjek."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

ToM-  "Apa  pendapat  Anda  tentang  kebijakan  Pan-Amerika  Coolidge?"

"Pikirkan  kebaikan  yang  telah  dilakukan  perusahaan  gas,"  serunya.

"Jika  saya  diizinkan  bermain  kata,  saya  harus  mengatakan,  'Hormati  Light  

Brigade!'"

]ERRY-  "Saya  pikir  kebijakan  Pan-Amerika  adalah  kebijakan  Mencken."

"Apakah  Anda  membatalkan  semua  pertunangan  saya,  seperti  yang  saya  

katakan,  Smithers?"

Saat  sebuah  kapal  uap  meninggalkan  pelabuhan  Athena,  seorang  penumpang  

muda  yang  berpakaian  bagus  mendekati  kapten  dan  menunjuk  ke  perbukitan  yang  

jauh  bertanya:  ''  Apa  benda  putih  di  perbukitan  itu,  kapten?

Dan  seorang  pelanggan  langsung  berteriak:  "Oh,  

biaya  yang  luar  biasa!  "

"Ya,  Sir,  tapi  Lady  1Ilicent  tidak  menanggapinya  dengan  baik.  Dia  berkhotbah  

bahwa  Anda  akan  menikahinya  pada  hari  berikutnya!"

Seorang  kontraktor  yang  mengaku  sayang  anak-anak  menjadi  sangat  marah  karena  

seorang  anak  kecil  menginjak  trotoar  baru  sebelum  kering.

Istrinya  menegurnya.  "Saya  pikir  Anda  memiliki  anak-anak,"  dia  berkhotbah.

"Pekerjaan  membawa  pulang  bacon  bukanlah  lelucon,"  keluh  seorang  pria  

yang  sudah  menikah.

SPRAN-  "Dia  mengusir  kita  berdua."

''Itu  salju,  Bu,''  jawab  kapten.

"Aku  tahu  sesuatu  yang  membuat  semua  orang  haus."

\\'IFE-''Adalah  mungkin  untuk  memotong  beberapa  orang  dengan  mengabaikan  

mereka  sepenuhnya."

''Baiklah,'  kata  wanita  itu,  'Saya  sendiri  berpikir  begitu,  tetapi  seorang  pria  yang  lembut  

baru  saja  memberi  tahu  saya  bahwa  itu  adalah  Yunani.

HcsBAXD-  "Begitulah,  dan  saya  berharap  bisa  memotong  rumput  seperti  itu."

"Apa  itu?"

"Almond  asin."

"Kantormu  sepanas  oren,"  khotbah  seorang  klien  kepada  pengacaranya.

"Permen  karet  Amerika  telah  mendapatkan  pijakan  di  Jepang,"  kata  sebuah  

pertukaran.  Fakultas  untuk  mendapatkan  pijakan  adalah  fitur  yang  paling  tidak  populer  

di  negeri  ini.

Untuk  menghindari  keberadaan  yang  tidak  berwarna,  pertahankan  kondisi  merah  

jambu;  lakukan  hal-hal  berwarna  coklat,  perlakukan  orang  putih,  banyak  membaca,  

dan  sesekali  keluar  ke  lapangan  golf  di  bawah  biru.

"Yah,  istriku  telah  menceraikanku."

Permainan  kata  terbaik  dalam  bahasa  Inggris  diyakini  ada  di  baris  terakhir  dari  

Thomas  Hood's  Faithless  Sally  Brown:  "Kematiannya,  yang  terjadi  di  tempat  

tidurnya,  Pada  empat  puluh  ganjil  terjadi;  Mereka  pergi  dan  memberi  tahu  sexton,  

Dan  sexton  membunyikan  lonceng."

''Jadi  seharusnya  Lc.  Saya  membuat  roti  di  sini."

RusSELL  (dengan  cangkang  kura-kura)  -"Statistik  menunjukkan  bahwa  

penglihatan  anak  laki-laki  lebih  unggul  daripada  anak  perempuan."

EomE-  "Yeh!  Aku  tahu.  Aku  jatuh  cinta  pada  seorang  gadis  musim  panas  lalu  yang  

tidak  bisa  melihatku  sama  sekali."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

"Dan  aku  ingat  saat  dia  biasa  melambaikan  tangannya

MAGISTRATE-"Anda  mengatakan  orang  ini  mencuri  jam  tangan  Anda.  Apakah  

saya  mengerti  bahwa  Anda  lebih  suka  tuduhan  terhadapnya?  "

~  IACBETH's  SE~TINEL  (setelah  memata-matai  Birnam  Wood  memindahkan  

Dunsinaneward)  -  "Cheese  it,  the  copse!"

~IURPHY-  "Yah,  tidak,  ibadahmu;  aku  lebih  suka  jam  tangan,  jika  itu  semua  

sama  untukmu."

''Beberapa  pria  haus  akan  ketenaran,  beberapa  setelah  cinta,  dan  beberapa  

setelah  uang."

]ACK-  "Apa  yang  dilakukan  nyonya  rumah  ketika  dia  menemukan  bahwa  Anda  

telah  membiarkan  lampu  menyala  selama  tiga  hari?"

Kami  senang  dia  menyebutkan  yang  lainnya.  Mary,  berikan  kami  kapak.

kepada  Anda  setiap  pagi  ketika  Anda  meninggalkan  rumah."

KEDATANGAN  TERBARU-"flu."

''  Ada  orang  baik  di  kru  perguruan  tinggi.

"Yah,  begini,  itu  bukan  wa  permanen,·e."

"Ya,  dia  seorang  pria,  dan  pengayuh."

Dua  perawan  tua  sedang  mendiskusikan  laki-laki.  "Mana  yang  paling  kamu  

inginkan  dari  suamimu;  otak,  kekayaan,  atau  penampilan?"  tanya  seorang.

"Penampilan,"  bentak  yang  lain,  "dan  lebih  cepat  lebih  baik."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

"Willie,"  khotbah  ibunya,  "Saya  berharap  Anda  akan  berlari  ke  seberang  jalan  dan  

melihat  berapa  umur  ~  Irs.  Brown  pagi  ini."

KUTIPAN  ''The  

Phoenix  Nest"  dalam  The  Saturday  Review  of  Literafrtre  melaporkan:  "Mata  

yang  lain  di  pintu  rumah  editor  1Iacmillail  di  pinggiran  kota  muncul  sebagai  seorang  

Negro  yang  sopan,  pendeta  dari  sebuah  kapel  yang  sedang  berjuang  di  kota.  Dia  

meminta  langganan  pembelian  kursi  untuk  auditorium  kecilnya.  Di  bagian  atas  surat  

langganan  muncul  kutipan  Alkitab  ini:  'Di  tepi  perairan  Babilonia  kami  duduk  (Mazmur  

137:1).'

Sumbangan  untuk  kursi  yang  dibuat  dengan  antusias!"

Beberapa  menit  kemudian  \Villie  kembali  dan  melaporkan:  "Irs.  

Brown  mengatakan  bukan  urusan  Anda  berapa  umurnya."

Ruth  mengendarai  mobil  sepeda  baruku  Di  

kursi  di  belakangku;  Saya  mengalami  

benturan  pada  waktu  lima  puluh  lima,  Dan  

terus  melaju  tanpa  ampun.

Seorang  wanita  muda  memasuki  toko  alat  tulis  dan  meminta  satu  pon  lilin  

lantai.

"Maaf,  Nona,"  khotbah  petugas.  "yang  kami  bawa  hanyalah  lilin  penyegel."

"Istrimu  sangat  cocok  untuk  melakukan  diet  pengurangan  itu."

RADIO

"Ya,  tapi  dia  pecundang  yang  malang."

"Jangan  konyol,"  bentaknya.  "Siapa  yang  mau  melapisi  langit-langit?"

Tidak  ada  yang  bisa  berbuat  lebih  banyak  untuk  menempatkan  rumah  pada  basis  

suara  selain  radio.

Sr.  PETER-  "Bagaimana  Anda  bisa  sampai  di  sini?"

Otoritas  pada  situasi  bahan  bakar  menyatakan  bahwa  kita  harus  "belajar  

menambah  dengan  membakar  minyak,  gas,  listrik  dan  apa  yang  tidak."

SMIFF-  "Jadi  Anda  membeli  radio,  berharap  itu  akan  membuat  anak-anak  Anda  

tetap  di  rumah  pada  malam  hari?"

"Karena  radio  Anda  membuat  suara  gemerincing  yang  mengerikan?"

\\'IFE-"\\'apa  gunanya,  Sayang?  Kamu  tidak  akan  bisa  memahami  kata-kata  

yang  mereka  ucapkan."

BJO~Es-  "Ya.  Sekarang  mereka  tidak  keluar  sampai  penyiar  berkata,  

"Selamat  malam  semuanya."

''  Ya,  itu  seperti  salah  satu  keluarga.

Nyonya  Alden  sedang  berjalan-jalan  di  dalam  rumah  bersama  pelayan  

barunya  untuk  melakukan  tur  inspeksi.  Dia  berhenti  di  salah  satu  sudut  dan,  

menunjuk  ke  sarang  laba-laba,  berkhotbah:  "Pernahkah  Anda  melihat  ini?"

MASIH  BANYAK  BERSulang  371

"Apakah  anak-anak  memahami  cerita  waktu  Led?"

''Ya,  bu.''  khotbah  pembantu  baru  itu.  Itu  ada  di  sana  ketika  ada  hubungannya  

dengan  radio  Anda,  bukan?"

"Dishere  radio,"  khotbah  l'ncle  Eben,  "tring;  dalam  pidatonya  baik-baik  saja,  Lut  it  ain't  

nu  company  what.:nr  11  ketika  tiba  waktunya  untuk  de ,,;,n,Ld:,tc  t'J  ~  hJke  

menyerahkan  'ki-s  de  chillnn."

"Entahlah.  Tadi  malam  gadis  kecilku  tidur  sangat  nyenyak  dengan  resep  hash."

370  MASIH  BANYAK  LAGI

Musik  bagpipe  disiarkan  baru-baru  ini.  Banyak  orang  mengambil  set  mereka  

berkeping-keping  dalam  upaya  untuk  menemukan  masalahnya.  Saya  ingin  

Floyd  Gibbons  bersama  kami  suatu  saat  ketika  penjaga  kereta  bawah  tanah  

menutup  pintu  di  depan  wajah  kami.  Dia  bisa  memberitahunya  sesuatu  di  antara  

penutupan  pintu  dan  kereta  bergerak  menjauh.

TETANGGA-"Berapa  banyak  kontrol  yang  ada  di  perangkat  radio  Anda?"

PEMILIK-"Tiga;  ibu  mertua  saya,  istri  saya,  dan  putri  saya."

Berbicara  tentang  seni  yang  hilang,  bagaimana  dengan  pria  yang  biasa  membuat  

radio  sendiri?

DIA-"}  ack,  sayang,  apakah  aku  gadis  pertama  yang  pernah  kau  cium?"

MosE-  "Bagaimana  Anda-sama  seperti  radio  Anda,  sekarang  Anda  sudah  

menginstalnya?"

DIA-''Ya,  memang.  Saya  belajar  melakukannya  dari  ceramah  radio  yang  saya  

dengar  malam  itu."

HusB.\ND  (merasa  sakit  di  punggung  saat  dia  memutar  penerima  nirkabel)-"!  

belie\·e  aku  sakit  pinggang."

EPH-''Kami  suka  itu  sangat  nikmat,  Mose.  Saya  baru  mengalaminya  selama  

beberapa  hari  dan  kami  sudah  mendaftar  ke  lebih  dari  selusin  radiator  besar  di  

Ian'."

Frank  Vizetelly,  lexicographer,  sibuk  berbeda  pendapat  dengan  AI  

Smith  dan .\'a  dari  Haskell  Dole  tentang  pertanyaan  tentang  pengucapan  

propa  radio.  Ada  pihak  ketiga,  con-  >istin.Q"  terutama  (,f  11in·s  11ho  belin·c  

that  \',bahwa  suami  mereka  menyebutnya  11lwn  it's  out  of  ordrr  lebih  tidak  pantas  

daripada  salah  satu  uthen.

"Selamat  malam,  istri  dan  anak-anak ...  Ah,  saya  melihat  bahwa  makan  

malam  siap  disajikan.  Pelayan  sekarang  masuk  ke  ruang  makan  dengan  

koktail,  yang  ada  di  salah  satu  shaker  tampan  yang  dibagikan  secara  gratis  

oleh  Amalgamated  Asosiasi  Pembalsem  Pembantu  itu  mengenakan  

pakaian  baru

pakaian  hitam  yang  pas  yang  tentunya  menunjukkan  keunggulannya.

AYAH  MEMPELAI-"!  lakukan.  Dan  sekarang  teman-teman,  saya  ingin  

mengingatkan  Anda  bahwa  program  hari  ini  datang  kepada  Anda  atas  izin  

Walter  Q.  BluLblah,  ayah  dari  pengantin  cantik  dan  presiden  Blubblah  Bushing  

and  Winch  Corporation,  pembuat  'Little  Wonder  \\'inci'  dan  'l\Iilady  Dainty  

Bushings,'  di  semua  toko  perangkat  keras  yang  lebih  baik."

"Pelayan  itu  sedang  menuangkan  koktail  pertama...  Silakan  berdiri...  

Koktail  ini  enak,  percayalah.  Pelayan  itu  sekarang  menuangkan  lagi...  

Tolong  tunggu...  Dan  lagi!  Dan  lagi!  Oh,  Nak,  tolong  tunggu! ..

:\BoLT  FLoYD  Gllmo~s-  \\"mengapa  dia  berbicara  sekaligus?

Bicara  tentang  kegembiraan

Dia,  menurut  saya,  dalam  kondisi  prima  malam  ini.

372  MASIH  BANYAK  LAGI

Saya  memberi  tahu  putra  saya  bahwa  dia  tidak  memberikan  perhatian  

yang  cukup  pada  karya  klasik,"  kata  orang  tua  yang  teliti.  "Saya  mencela  dia  

karena  tidak  mengetahui  perbedaan  antara  Iliad  dan  Odyssey."  "Tidak  sama  

sekali.  Hr  berkhotbah  tidak  ada  yang  bisa  mengetahui  segalanya,  dan  bertanya  

apakah  saya  tahu  perbedaan  antara  penerimaan  kristal  dan  neutrodyne."

Untuk  membuat  orang-orang  

melihat  ke  atas,  Tunggu  sampai  

GabFiel  terompet  di  hook-up  nasional.

Radiot  mengira  itu  mengatakan  dia  yang  memiliki  telinga  untuk  mendengar,  Jet  

dia  mengangkat  antena.

Penyiar  Radio  Di  Rumah

"Yes,  Sir,  She's :My  Baby,"  dimainkan  di  New  York  oleh  jazz  Land,  telah  

didengarkan  oleh  radio  di  London.  Apa  yang  telah  Tuhan  tempa!  

1h~ISTER-  "Siapa  yang  memberikan  wanita  ini?"

Seorang  pria  tua  berpenampilan  pedas  melangkah  ke  gawang.  "\"lalu  kapan  

kereta  berikutnya  ke  Utara  tiba?"  tanyanya.

"Oh,  ada  kejutan  untuk  kita  malam  ini:  shad  roe  dan  bacon.  Istri  saya  

mengatakan  shad  roe  dan  bacon  ini  datang  atas  izin  dari  pria  di  sebelah,  yang  

pergi  memancing ...  Silakan  berdiri.

manusia.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  373

Seorang  pekerja  kereta  api  biasa  akan  berkhotbah  pada  pukul  satu  lima  puluh  

delapan;  tapi  pemuda  yang  bertanggung  jawab  berwarna  hijau.

"Yah,  putra  kecilku  baru  saja  mendorong  piringnya  dari  meja.

"Mengapa?"  tanya  kondektur.  "Seseorang  menyerahkan  kursinya  untukmu,  

bukan?"

"Ya,"  khotbah  pria  itu,  "tetapi  istri  saya  harus  berdiri  sepanjang  jalan."

"Di  (\YO  ke  dua,"  jawabnya.  ''\\'Apa  itu?'  

tanya  pria  tua  itu.

Untungnya,  itu  tidak  pecah,  karena  merupakan  produk  dari  Perusahaan  

Manufaktur  Wear  and  Tear  Yuma,  Arizona,  dengan  cabang  di  semua  kota  utama.  

Ingat  slogan  mereka:  Satu  piring  kita  akan  bertahan  lebih  lama  dari  tiga  suami.

PouncrAN-  "Bisakah  Anda  memberi  teman  saya  pekerjaan  di  kereta  api  Anda?"

"Makanan  ini  baru  saja  disajikan  dengan  tortoni  biskuit.  Kami  akan  

senang  mendengar  dari  semua  orang  yang  mungkin  menikmatinya.  Selamat  

malam!"

"Dua  lawan  dua!  Dua  banding  dua!"  ulang  sang  pembantu  sambil  melantunkan  mantra.

"Anak  muda,"  tuntut  pria  tua  itu  dengan  kesal,  "apa  yang  ingin  kamu  lakukan—

meniru  kereta  itu?"

KERETA  API

Di  cabang  kereta  api  kecil  di  negara  bagian  selatan  itulah  wanita  New  England  

memberanikan  diri  untuk  merujuk  pada  tarif  yang  tinggi.  "Bagi  saya  lima  sen  

per  mil  adalah  pemerasan,"  dia  berkhotbah,  dengan  terus  terang,  kepada  

sepupunya  di  selatan.

KONDUKTOR-"Ubah  untuk  Marietta!  Ganti  untuk  Marietta !"

"Ini  banyak  sekali  uang  yang  harus  dibayar  jika  Anda  memikirkannya  sejauh  

satu  mil,"  khotbah  orang  selatan,  dengan  aksen  lembutnya;  "Tapi  kamu  hanya  berpikir  

betapa  murahnya  per  jam,  Sepupu  Annie-hanya  sekitar  tiga  puluh  sen  api."

PENUMPANG  NEGARA-  "Tidak  tahu  siapa  gadis  itu,  tapi  saya  akan  menyumbang  

sepeser  pun."

"Layanan  troli  yang  busuk!"  seru  yang  tidak  menyenangkan

Agen  tiket  di  sebuah  stasiun  kecil  di  Selatan  telah  pergi  makan  malam,  

menyuruh  seorang  pembantu  untuk  menahan  pekerjaan  itu  tanpa  kehadirannya.

374  MASIH  BANYAK  LAGI

MANAGER-  "Tapi  dia  tidak  bisa  berbicara  bahasa  Inggris."

Selamat  tinggal."

MEMBACA

POLITIKUS-  "Baiklah,  kalau  begitu,  beri  dia  pekerjaan  memanggil  kereta  api."

Lihat  Buku  dan  Bacaan.

INVESTOR  (kepada  agen  real  estat)  -  "Nih,  bung;  saya  menemukan  bahwa  tanah  

yang  Anda  jual  kepada  saya  berada  di  bawah  air.  Apa  yang  akan  Anda  lakukan?"

AGEN-"Tidak  ada.  Bukankah  Alkitab  mengatakan  Anda  harus  puas  dengan  nasib  

Anda?"

PERUMAHAN

Seorang  pria  berdiri  dengan  putus  asa  di  peron  stasiun.

AGEN  REAL  ESTAT-  "Saya  beri  tahu  Anda,  Pak,  angka  kematian  di  pinggiran  kota  

ini  lebih  rendah  daripada  di  bagian  lain  negara  ini."

DEKAT  VrcnM-''Saya  percaya  Anda.  Aku  tidak  akan  ditemukan  mati

Saat  ditanya  oleh  seorang  teman  mengapa  dia  terlihat  begitu  sedih,  dia  menjawab,  

"Saya  ketinggalan  kereta  -  dan  setengah  menit  lagi."

AGEN  REAL  ESTATE  MUDA  ADIL-  "Bisakah  saya  menarik  minat  Anda  di  Culver  City?"

"Astaga!"  mengabarkan  temannya.  "Bergembiralah!  Siapa  pun  akan  berpikir,  

untuk  melihatmu,  kamu  telah  melewatkannya  setengah  jam."

Kepala  salah  satu  perusahaan  kereta  api  besar  Amerika  sedang  menyelidiki  

sehubungan  dengan  akuisisi  jalur  cabang  kecil  yang  dimiliki  oleh  seorang  lelaki  tua.  

"Nah,  bagaimana  dengan  kondisi  jalan  Anda,"  tanyanya,  "sudah  terpasang  dengan  

baik  dan  aman?"  "Tuan,"  jawab  lelaki  tua  itu  dengan  marah,  "jalur  kami  adalah  jalur  

teraman  di  negeri  ini.

SuscEPTIBLE-"Nyonya,  Anda  bisa  membuat  saya  tertarik  di  mana  saja."

HOMESEEKER-  "Berapa  harga  yang  Anda  katakan  rumah  ini  yang  ingin  Anda  jual  

kepada  saya?"

Saya  dapat  mengatakan  bahwa  kami  telah  berlari  selama  lebih  dari  dua  puluh  

tahun,  dan  tidak  pernah  mengalami  tabrakan."  "Itu  bagus!"  seru  pria  besar  itu.  "Dan  

terlebih  lagi,  Tuan,"  lanjut  pemilik  antrean  kecil  itu,  "  tabrakan  tidak  mungkin  terjadi."  ''  

Bagaimana  Anda  membuatnya?  ''  tanya  yang  lain  dengan  heran.  "Saya  tahu  itu  terlambat'!  

deYices  otomatis  sangat  bagus,  tetapi  'tidak  mungkin'  adalah  \'tuan  besar.\'  ''Ini  benar-

benar  benar  bagi  kami,\'  adalah  jawaban  yang  bangga.

AGENr-  "Saya  diinstruksikan  untuk  melepaskannya  seharga  $r8,  soo,  dan  itu  

sangat  murah."

HoMESEEKER-"Tidakkah  Anda  salah  menempatkan  titik  desimal?  Menurut  saya  

nilainya  hanya  sekitar  $r8so.

"Dengan  cara  apa?"  ''  eh,  Pak,  kita  hanya  punya  satu  kereta.

Selama  perburuan  belibis,  dua  olahragawan  sedang  memasukkan  burung-

burung  dari  puntung  yang  terletak  sangat  berdekatan.

di  sini  sendiri."

Seorang  penjaga  toko  mempekerjakan  seorang  pria  yang  sangat  malas  sehingga  

sama  sekali  tidak  berharga.

Tiba-tiba  sebuah  wajah  merah  muncul,  muncul  di  atas  salah  satu  pantat,  

dan  penghuninya  berkata,  "Terkutuklah,  Tuan,  Anda  baru  saja  hampir  mem ul  istri  saya."

"Benarkah?"  khotbah  pria  itu,  terperanjat.  "Saya  benar-benar  minta  

maaf-eh  coba  saya  di  sana."

VrsrroR-  "Bagaimana  letak  tanahnya,  dengan  cara  ini?"

Suatu  hari,  kesabarannya  habis,  dia  melepaskannya.  "Maukah  Anda  

memberi  saya  karakter?"  tanya  si  pemalas.

Majikan  duduk  untuk  menulis  surat  non-komitmen.  Usahanya  menghasilkan  

sebagai  berikut:

REK01LMENDASI

ASLI-  "Bukan  tanah  yang  terletak;  itu  adalah  real-estate

"Pembawa  surat  ini  telah  bekerja  untuk  saya  satu  minggu  dan

saya  puas."

agen."

Seorang  pria  yang  baik  hati  harus  memberhentikan  tukang  kebunnya  karena  

pelayanan  yang  tidak  setia.  Dia  terlalu  suka  menyelinap  ke  The  White  Raven  

untuk  minum  segelas.  Namun,  karena  tidak  ingin  menyakitinya,  lelaki  tua  yang  

lembut  itu  menulis  catatan  ini:-

"Saya  ingin  menyatakan  bahwa  Blank  telah  bekerja  dengan  saya  selama  dua  

tahun.  Pada  waktu  itu  dia  keluar  dari  kebun  lebih  banyak  daripada  pria  lain  

yang  pernah  saya  miliki."

"Saat  Anda  bekerja  di  teater,  ·  Anda  dapat  memberi  saya  beberapa  tiket  

gratis."

BERGERAK  MAJU  MUNDUR

~{!STRESS  (kepada  pembantu  yang  akan  pergi  yang  meminta  referensi)-"0£  

course,  ~fary,  saya  harus  memberi  tahu  Mrs.  Brown  tentang

LucY  KECIL-  "~ayah,  aku  pasti  anak  yang  sangat  baik.  Kamu  tidak  pernah  

memelihara  pembantu  lebih  dari  satu  atau  dua  minggu,  tapi  aku  sudah  bersamamu  

sepuluh  tahun."

"Ya,  kita  akan  bertukar.  Saat  kamu  bekerja  di  bank,  kamu  bisa  memberiku  

beberapa  uang  kertas  gratis."

MAJIKAN  (kepada  pelamar  untuk  suatu  posisi,  yang  telah  menyerahkan  

kesaksian  dari  dua  menteri)-"\Ve  tidak  bekerja  pada  hari  Minggu.

Apakah  Anda  tidak  memiliki  referensi  dari  seseorang  yang  melihat  Anda  pada  

hari  kerja?"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  375

CASEY-  "Bukankah  ya  pernah  lancang,  nona?  Shure,  itu  yang  kamu  kirim  

saat  kamu  tidak  bisa  pergi."

)'<•emosimu  tidak  terkendali."

"Tidak  ada  orang  seperti  itu;  Loy  saya.''

"Editor  menolak  gambar  ini  dengan  penyesalan."

~[ARY-''Terima  kasih  banyak, .Mum.  Ini  akan  membuat  min.!  'eh  P  dan  Q'.

“Menyesal?”  cibir  sang  artis.  •·  Bah!  Saya  mendengar  dia  tertawa;  saat  dia  

mengirimmu  keluar." !lias.  NEWBRlDE-"Ketika  Anda  menemukan  bahwa  Anda  

tidak  dapat  menerima  undangan  ke  pernikahan  kami,  mengapa  Anda  tidak  

mengirimkan  penyesalan  Anda?"  l\Irss  RYvAL-''Oh,  saya  pikir  Anda  sudah  muak  

sendiri );'sebentar  lagi,  sayang."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  377

"Apakah  Anda  harus  membayar  sesuatu  kepada  pria  yang  Anda  tabrak  tempo  

hari?"

KERABAT

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

''  Tidak-dia  kebetulan  kerabat  suamiku,  untuk  itu!

Seorang  kolega  melaporkan  bahwa  dia  memiliki  seorang  bibi,  tiga  sepupu  dan  

seorang  ibu  mertua  yang  akan  dia  kirim  ke  Sekolah  Hubungan  Manusia  Yale  yang  baru  

untuk  melihat  apakah  sesuatu  tidak  dapat  dilakukan  untuk  mereka.

PEMBARUAN

LrrrLE  ErHEL-  "Ibu,  apakah  Anda  kerabat  terdekat  yang  saya  miliki?"

Dua  musuh  reformasi  adalah  orang  jahat  yang  menentangnya  dan  orang  gila  yang  

mendukungnya.

·  Berbahagialah  orang  yang  murni,  karena  mereka  akan  menghambat  bumi.

IBUNYA-  "Ya,  sayang,  dan  ayahmu  yang  paling  dekat."

Seorang  ibu  yang  baru  saja  menerima  kabar  menarik  mengabarkan  kepada  putri  

kecilnya:  “Marjorie  sayang,  bibi  punya  bayi  baru,  dan  sekarang  mama  adalah  bibi  si  

bayi,  papa  adalah  paman  si  bayi,

Untuk-."lJ  1!AMMA-"Ya,  sayangku,  anak-anak  kecil  di  sebelah  tidak  punya  ayah  atau  

ibu  dan  tidak  ada  Bibi  Jane  yang  baik  hati.  \\"apakah  kamu  tidak  ingin  memberi  

mereka  sesuatu?"

PENYESALAN

ARCHIE  (dengan  sangat  antusias)-"Oh,  ya,  mamma.  Ayo  beri  mereka  Bibi  

Jane."

"Apa  itu  hubungan  diplomatik,  ayah?"

:  Mas.  CASEY  (dengan  kertas  fashion )-"Apa  itu  aigrettes,  Mike?"

''Dan  bukankah  ayahmu  dari  denominasi  yang  sama,  sayang?''

dan  kamu  adalah  sepupu  kecilnya."

Paman  Rasmus  yang  berkepala  wol  dituduh  mengganggu  ketenangan.  Petugas:  

Mort  Rudolph  menjelaskannya  sebagai  berikut:  "Yang  Mulia,  pria  ini  berlari  mondar-

mandir  di  Jalan  Sungai  Penuh,  \mengayunkan  lengannya  dan  berteriak  sekeras-

kerasnya,  dan  sebaliknya  meningkatkan  kenakalan,  pada  setengah  satu  pagi.  

Orang-orang  di  distrik  itu  mengeluh,  dan  mereka  berhak  melakukannya."  Hakim  

mengerutkan  kening  pada  Rasmus,  yang  tampaknya  tidak  terlalu  khawatir.

"Aku  tidak  tahu  persis  apa  ayah  itu;  dia  tidak  pergi  ke  gereja  dengan  m.ot?.eh.  

Paman  Robert  mengabarkan  bahwa  ayah  pasti  seorang  Seven  Day  ALs~ntist.

"Yah,"  khotbah :Marjorie,  bertanya-tanya,  "bukankah  itu  diatur  dengan  cepat!"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

"Apa  maksudmu  dengan  perilaku  tidak  pantas  seperti  itu?"  miliknya

Pat  memanggil  pendeta  dan  berkhotbah:  "Ayah,  bolehkah  saya  mengajukan  

pertanyaan?"

"Saya  baru  saja  mendengar  bahwa  saudara  perempuan  saya  memiliki  bayi.  

Mereka  tidak  mengatakan  apa  jenis  kelaminnya,  jadi  saya  tidak  tahu  apakah  saya  

paman  atau  bibi."

AGAMA

"Tentu,  Pat,"  khotbah  pendeta  itu.

Paman  Tobey  memiliki  tetangga  yang  biasa  bekerja  pada  hari  Minggu,  tetapi  

kemudian  bergabung  dengan  gereja.  Suatu  hari  dia  bertemu  dengan  pendeta  yang  

gerejanya  milik  pria  itu.

"Nah,  Paman  Tobey,"  khotbah  pendeta,  "apakah  Anda  melihat  perbedaan  pada  

Tuan  Smith  sejak  dia  bergabung  dengan  gereja?"

"Yah,  Ayah,"  khotbah  Pat,  "aku  tahu  semua  tentang  Shrove  Tuesday,  Ash  Wednesday,  

dan  Good  Friday,  tapi  apa  dewa  itu  Nut  Sundae?"

Seorang  wanita  kulit  berwarna  berkonsultasi  dengan  pengacara  desa.  “Ah  

mau  cerai  mah  suami,”  khotbahnya.

"Ya,"  khotbah  Paman  Tobey,  "perbedaan  yang  sangat  besar.  Sebelumnya,  ketika  dia  

pergi  memperbaiki  pagar  pada  hari  Minggu,  dia  membawa  kapaknya  di  bahunya.  

Sekarang,  dia  membawanya  di  bawah  mantelnya."

"Apa  masalahnya?"  tanya  pengacara  itu.

"Negro  itu  sudah  pergi  dan  masuk  agama,  dan  kami  tidak  melihat  ayam  di  atas  

meja  selama  dua  minggu."

"Ibu  pergi  ke  gereja  Metodis,"  khotbah  seorang  gadis  kecil  kepada  tetangga  baru.