bercanda 7

 

begitu  selesai.  Aku  

harus  bertemu  teman."

"Tapi  bernyanyi  dengan  cadar!"  sanggah  sang  manajer.

Sr£PHE~s-"J  oe  adalah  salah  satu  pria  yang  Lelieve  dalam  bernyanyi  di  

tempat  kerja  mereka."

catatannya  selama  setengah  menit."

"Yah,  baiklah!

11

''Tidak  ada  apa-apa!  Saya  telah  memegang  salah  satu  catatannya  selama  

dua  tahun."

DnHA~1-  "Apa  pekerjaannya?"

Pilson,  penjual  kelontong  desa,  dan  separuh  yang  lebih  baik,  sedang  

mengunjungi  putra  dan  pewaris  mereka,  yang  merupakan  kapten  tim  bola  dasar  

sekolah.  Kesempatan  itu  adalah  pertandingan  penting  melawan  saingan  yang  

dibenci,  dan  karena  permainan  tidak  berhenti  sampai  larut  malam,  Pilson  meminta  

orang  tuanya  untuk  tetap  tinggal  sampai  l>Ionday.

Putra  yang  layak  keesokan  paginya  (Minggu)  menemani  orang  tuanya  ke  

gereja,  di  mana  Pilson,  Sr.,  benar-benar  membuat  jijik  jemaat  dengan  ikut  

bernyanyi  dan  bernyanyi  dengan  suara  yang  hampir  menenggelamkan  organ.

STERHE~s-"Dia  penyanyi  opera."

tambahnya,  dengan  nada  pasrah.  "Aku  tidak  bisa  menahannya  jika

Itu  adalah  latihan  panggung.  Wanita  kepala  sekolah  tiba  di  panggung  

dengan  kostum  berjalan  dan  mulai  menyanyikan  lagunya  yang  bagus.

Pilson  muda  sangat  marah.  Setelah  gereja  dia  berkhotbah  kepada  

diathernya:

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

"Sayangku!"  teriak  manajer,  "Anda  pasti  tidak  akan  bernyanyi  dengan  kerudung  

Anda?

"Ayah,  aku  harap  ketika  kamu  datang  lagi  kamu  akan  bernyanyi  sedikit  

lebih  rendah.  Semua  orang  menyeringai  padamu."

Saya  memberikan  peringatan  kepada  pihak  

Siapa  yang  memberi  tahu  saya  bahwa  saya  ''  terlihat  sehat.

Anda  ingin  mengencangkan  suara  Anda!  "

SPCA

Saya  akan  mengatakan  hari-harinya  singkat  dan  

singkat  Siapa  yang  menyebutkan  "Zaman  Coon"  di  pertemuan  kami.

Setiap  perang  besar  mengilhami  lagu  yang  menggetarkan  jiwa  untuk  mengabadikan  

cita-citanya.  Yang  terakhir  memberi  kami  Hinkey  Dinkey  Parley  Voo.

Dan  rentang  waktunya  habis  Siapa  

yang  muncul,  "Karena  Hector  masih  kecil."

"Halo,"  panggil  suara  feminin  melalui  telepon.  "Apakah  ini  Masyarakat  

Manusiawi?"

"Ya,"  jawab  petugas  yang  bertanggung  jawab.

Tapi  segera  siapkan  usungan  Untuk  

dia  yang  terkekeh,  "Lihat  siapa  di  sini!"

SLANG

''  Nah,  ada  agen  buku  yang  duduk  di  sini  di  pohon  menggoda  anjing  saya.

"Anda  tergabung  dalam  Perhimpunan  Pencegahan  Kekejaman  terhadap  

Hewan,  bukan?"  tanya  si  penelepon.

Istri  dan  putri  Letnan  Berry  dihentikan  oleh  seorang  penjaga  yang  bertugas,  yang  

diperintahkan  untuk  tidak  mengizinkan  siapa  pun  masuk  melalui  gerbang  itu.

MASYARAKAT

"Maaf,  tapi  kamu  harus  memutar  ke  gerbang  utama."

"Oh,  tapi  kami  keluarga  Berry."

SroREKEEPER-  "The  Podsnickers  adalah  masyarakat.  Mereka  milik  keluarga  

pertama  dan  terakhir  kami."

"Iya.  Saya  salah  satu  petugasnya,"  jawab  pria  di  rumah  itu.  ''  eh,  inilah  lagu  

yang  saya  dedikasikan  untuk  Masyarakat  Anda.  Aku  ingin  menyanyikannya  

untukmu."

Pelanggan-"Maksud  Anda  'keluarga  pertama'?"

''Lady,  saya  tidak  peduli  jika  Anda  mengeong  makan!  Anda  tidak  bisa  melewati  

gerbang  ini."

SroREKEEPER-  "TIDAK;  pertama  dan  terakhir-pertama  untuk  meminta  kredit  dan  

terakhir  membayar."

''Baiklah.  Tunggu  sampai  aku  mengeluarkan  kucing  itu  dari  kamar."

SUARA

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

Saya  dengan  ini  menyatakan  pria  itu  dalam  

bahaya  Siapa  yang  menyapa  saya  dengan,  "Kamu  benar-benar  orang  asing!"

GEORGE~"Apakah  Anda  mendengar  keluarga  tentang  pernikahan  kita?"

Setiap  kali  seekor  ayam  betina  bertelur,  

setiap  kali  ia  terdorong  untuk  berpidato.

GEORGETTE-  "Ya,  dan  ayah  terdengar  paling  buruk."

Dorongan  yang  sama  menggerakkan  tulang  manusia  

Setiap  kali  manusia  meletakkan  batu  penjuru.

Ada  sedang  diadili  di  pengadilan  New  Orleans  kasus  tumbuh  dari  

mengemudi  mobil,  dan  hakim  mengajukan  pertanyaan  ini  kepada  

terdakwa:  "Tapi,  jika  Anda  membunyikan  klakson  seperti  yang  Anda  klaim  

telah  dilakukan,  bagaimana  apakah  penggugat  tidak  mendengar  Anda  

pada  waktunya  untuk  menyingkir?"

Ketika  pembicara  hari  itu  tiba,  Ketua  klub  berkhotbah  kepadanya:  

"Acara  kami  sedikit  ramai  hari  ini  seperti  biasa,  dan  Anda  hanya  

memiliki  waktu  sekitar  sepuluh  menit  untuk  pidato  Anda.  Apa  topik  

Anda?"

"Waktu,  Ruang,  dan  Kehidupan,"  jawab  pembicara  hari  itu  dengan  

datar.

"Yang  Mulia,"  khotbah  terdakwa  dengan  suasana  paling  suram  

yang  bisa  dibayangkan,  "Saya  yakin  tanpa  keraguan  bahwa  kecelakaan  itu  

sepenuhnya  disebabkan  oleh  kecepatan  suara  yang  lebih  rendah."

Pidato

Pidato  setelah  makan  malam  terbaik  di  dunia:  ''Pelayan,  beri  

saya  kedua  cek."

"Apakah  kamu  tahu  apa  artinya  pergi  ke  hadapan  penonton?"  "~  o.  Aku  

pernah  berbicara  di  depan  penonton,  tapi  sebagian  besar  sudah  selesai  sebelum  

aku  melakukannya."

Sebuah  surat  kabar  Chicago  menunjukkan  bahwa  Pemerintah  mencetak  

dan  mendistribusikan  pidato  yang  dibuat  oleh  Anggota  Kongres  tanpa  

keuntungan  terbesar.  Mungkin  juga  ditambahkan  mereka  dibaca  sama

Ada  sebuah  pertanyaan  kuno  dari  Timur:  "Mana  yang  lebih  

bahagia  pria  dengan  uang  sejuta,  atau  pria  dengan  sembilan  anak  

perempuan?"

Jawaban  yang  akan  diberikan  

adalah :  "Pria  dengan  sembilan  anak  perempuan,  tentu  saja, .karena  dia  tidak  

menginginkan  lagi."

jalan.

Pembicara  akan  

menambahkan:  "Saya  melihat  dari  audiens  saya  bahwa  mereka  

seperti  pria  dengan  sembilan  putri,  dan  sudah  muak." (Duduk  di  tengah  

teriakan  "Ayo!  Ayo!")

430  MASIH  BANYAK  LAGI

Cerita  lucu.

Pernahkah  Anda  dipanggil  untuk  berpidato?  Anda  mungkin  suatu  hari  nanti

—dan  Anda  akan  menemukan  formula  dari  Life  ini  bermanfaat:  Tiga  napas  

panjang.

"Ambil  saran  saya,  James,"  khotbah  teman  makannya,  "jika  Anda  tidak  membuat  

minyak  dalam  lima  menit,  berhentilah  membosankan."

Puji  penonton.

Puji  penonton.

Ditto  ke  kota,  negara  bagian  dan  negara.

William  Lyon  Phelps,  profesor  sastra  Inggris  di  Yale,  menyatakan  dia  

mendapat  pujian  hanya  25  persen  dari  pidato  setelah  makan  malam  yang  

dia  buat.  “Setiap  kali  saya  menerima  undangan  untuk  berbicara,  saya  benar-

benar  membuat  empat  pidato.  Pertama,  pidato  yang  saya  siapkan  di  

iklan,·ance.  Itu  cukup  bagus.  Kedua,  pidato  yang  saya  buat.  Ketiga,  pidato  

yang  saya  buat  dalam  perjalanan  pulang,  yang  terbaik  dari  semuanya;  dan  

selanjutnya,  adalah  pidato  yang  saya  buat  di  surat  kabar  keesokan  paginya,  

yang  tidak  ada  hubungannya  dengan  yang  lain."

Fitur  dari  program  da/s  adalah  makalah  oleh  Jim  Cor  coran,  tentang  

"Banking,  Its  Origin  and  Development  Through  from  the  Time  of  the  Roman  

Empire  to  the  Present  Day."  Dua  menit  diberikan  kepada  Jim  untuk  menangani  

tugas  ini  dan  dia  menanganinya  dengan  sangat  baik.-  Membingkai  laporan  

Rotary  di  Michigan  u:e.ekly.

Tepuk  tangan.

Buat  garis  besar  apa  yang  tidak  akan  Anda  bicarakan.

Poin  yang  akan  Anda  sentuh  nanti.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  431

Dua  kutipan  yang  familiar.

Garis  besar  dari  apa  yang  akan  Anda  katakan.

\\'ketika  Daniel  Webster  membuat  Seventh  of  ~farch-nya  yang  terkenal

pidato,  diakhiri  dengan  kalimat  yang  telah  menjadi  abadi,  tentang  "Kebebasan  

dan  persatuan,  satu  dan  tak  terpisahkan,  sekarang  dan  seterusnya,"  seseorang  

-:dekat  padanya,  mengatakan:  "~fr.  Webster,  itu  adalah  kalimat  yang  indah  

diucapkan  secara  mendadak  dalam  pidato  tanpa  persiapan  Anda  hari  ini."  

Jawabannya  adalah,  "Di  luar  waktu?  Oleh  manusia,  saya  telah  mengerjakan  

hukuman  itu  selama  sembilan  belas  tahun!"

Poin  yang  tidak  akan  sempat  Anda  sentuh  sekarang.

Seorang  teman  pernah  bertanya  1fr.  JR  Lowell  berapa  lama  dia  akan  

berbicara  di  acara  tertentu.

"Sekitar  dua  puluh  menit,"  jawab  Lowell.

Referensi  untuk  apa  yang  Anda  khotbahkan  terlebih  dahulu.

"Horses  I"  mengkhotbahkan  Yankee.  "Sepertinya  kamu  tidak  bisa  berbicara  denganku  

tentang  kuda.  Aku  pernah  punya  kuda  betina  tua  yang  paling  cepat  menjilat

Seorang  pria  tertentu  yang  telah  ditiru  untuk  berbicara  pada  pertemuan  politik  

ditempatkan  di  urutan  terakhir  dalam  daftar  pembicara.  ~sebelumnya,  chairrn:m  

memperkenalkan  beberapa  pembicara  yang  namanya  tidak  ada  dalam  acara,  dan  penonton  

pun  kelelahan  ketika  dia  akhirnya  memperkenalkan  pembicara  terakhir:  ··~rr.  Bones  sekarang  

akan  memberi  kita  nasihatnya."

"Oh,  hanya  satu  jam  tangan.  Yang  lain  speedometer."

kereta  ekspres  dengan  jarak  tiga  puluh  lima  mil."

··~alamat  fy,"  berkhotbah  ~fr.  Bones,  naik,  "adalah  551  Park  \'illa,  dan  saya  berharap  

Anda  semua  selamat  malam."

"Tidak  ada  apa-apa!"  memberitakan  Canuck.  "Suatu  hari  saya  sedang  keluar  sekitar  

lima  puluh  mil  dari  rumah  saya  di  tanah  pertanian  saya  ketika  badai  yang  mengerikan  

datang.  Saya  memutar  kepala  kuda  poni  untuk  pulang  dan,  tahukah  Anda,  dia  berlari  

melewati  badai  begitu  dekat  selama  sepuluh  mil  terakhir  sehingga  saya  tidak  

melakukannya."  Saya  tidak  merasakan  setetes  pun,  sementara  anjing  saya,  yang  hanya  

sepuluh  meter  di  belakang,  harus  berenang  sejauh  itu."

Seorang  warga  yang  acak-acakan  bergegas  ke  kantor  polisi  Boston  suatu  sore,  dan  

berteriak  untuk  membalas  dendam.

"Mobil  yang  menabrak  saya  lima  menit  yang  lalu  adalah  No.  4114-1."

Jones,  si  pelukis,  baru  saja  menyelesaikan  pekerjaannya  dan  meminta  uangnya.

432  MASIH  BANYAK  LAGI

''Tapi  saya  ingin  dua  mantel  di  gedung  itu,'  jawab  pemilik.'Saya  akan  

membayar  Anda  setelah  mantel  kedua.'

KECEPATAN

Seorang  warga  Georgia  dari  pegunungan  datang  ke  kota  dalam  perjalanan  

tahunannya  dengan  gerobak  berisi  jagung,  ubi  jalar,  dan  hasil  bumi  lainnya  untuk  ditukar  

dengan  belanjaan.  Saat  dia  mendekati  batas  kota,  dia  melihat  tanda:  "Batas  Kecepatan  

ADALAH  '!\files  an  Hour."

Sambil  menyodok  sapinya  dengan  panik  dengan  tongkat,  dia  bergumam:  "Astaga!  

Aku  tidak  percaya  kita  bisa  melakukannya."

"Kamu  sudah  mendapatkannya,"  khotbah  Jones.  "Saya  mencampur  lapisan  pertama  

dengan  cat  untuk  yang  kedua  dan  memakai  kedua  lapisan  pada  saat  yang  bersamaan.

Kecepatan  adalah  moto  saya."

JuDGE-  "Ngebut,  eh?  Sudah  berapa  kali  kamu  sebelum  aku?"

"Itu  puasa  yang  mengerikan  1\.frs.  Grass-Wid.eau."

"Apa  ide  dua  jam  tangan?"

SrEEDER-  "Tidak  pernah,  Yang  Mulia.  Saya  pernah  mencoba  berpapasan  dengan  

Anda  di  jalan  satu  atau  dua  kali,  tetapi  bus  saya  hanya  bisa  lewat  lima  puluh  lima."

"Kuharap  kau  tidak  pergi  begitu  cepat  ke  tempat-tempat  yang  sulit.  Kau  

hampir  membuatku  keluar  semenit  yang  lalu."

dia  tergagap.

Dan  jU<i,..,.c,  sebagai  pria  yang  sudah  menikah,  disc)1  mendakwanya.  

~fnsF.-  "J!,,,,.  ias'  bisakah  kalian  semua  pergi  dengan  mobil  baru  itu?"

''  Tapi,  Bu,  kenapa  tidak  berpegang  pada  suami  Anda?  "

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  433

".!.Iy  suami?  Astaga.  James!  Dia  keluar  lima  belas  menit  yang  lalu!"  ·  

MANIS  MUDA  ~  [oroRISr-"Oh,  jika  Anda  harus,  Pak,  lakukan  di  tempat  

yang  tidak  terlihat,  tolong."

I~Asn-s-".\h  could  m;,ke  two  miles  a  minute  'repting  foh  unt·  th:n~.··

434  MASIH  BANYAK  LAGI

“Jfany  motor  speeder  ditangkap  di  kotamu,  Paman  Si?”

''Saya  dapat  membuktikan  bahwa  dia  melebihi  batas  kecepatan,  dan  

saya  ingin-1-ingin-''

MosE-  "Apa  itu,  Nak?"

RAsrus-  "On'y  jes  cause  de  distance  too  long  for  de  short  of  the  time."

"Anda  ingin  surat  perintah  penangkapannya?"

"Tidak.  Dulu  memang  ada,  tapi  kami  sudah  menempatkan  mereka  

sebagai  penebang.  Hampir  tidak  ada  penangkapan  dalam  enam  bulan."

"Tidak  ada  jaminan!  Apa  untungnya  saya  mendapat  surat  perintah  dengan  

kecepatan  seperti  yang  dia  inginkan?  Saya  ingin  surat  ekstradisi."

PENUMPANG  (dalam  mobil  yang  melaju  kencang  melewati  sebuah  kota)  -  "Ini  

adalah  kota  yang  terlihat  bagus  bukan?"

"Bagaimana  Anda  mengaturnya?"

"Bagaimana  Anda  bisa  hidup  tanpa  speedometer?"  "Nah,  ketika  saya  

mengemudi  15  mil  per  jam,  spatbor  saya  mulai  bergetar;  pada  usia  25  

jendela  berderak;  pada  usia  30  motor  mulai  berbunyi

"Wal,  kami  bercanda  menetapkan  batas  kecepatan  pada  tujuh  puluh  lima  mil  

per  l10ur,  dan  sangat  sedikit  dari  mereka  yang  berhasil,  astaga!"

1IRS.  GAYA  (dari  tonneau  mobilnya)-  "James!"

"Petugas  lalu  lintas  mengatakan  Anda  berjalan  40  mil  per  jam,"  kata  hakim  

kepada  tahanan  yang  adil  itu.

"Y  lS,  Sir,"  dia  mengakui,  "tapi,  Anda  tahu,  saya  akan  bertemu  dengan  

tangan  saya  di  menit-menit  penting,  dan  saya  tidak  ingin  membuatnya  menunggu."

]AMEs-  "Ya,  Bu."

"Apakah  kamu  pikir  kamu  bisa  menyuapku?"

-dan  itu  secepat  dia  akan  pergi!  "

EJAAN

"Tentu  saja  tidak.  Anda  akan  memahami  perasaan  saya  ketika  saya  memberi  

tahu  Anda  bahwa  ini  adalah  mobil  bekas  dan  saya  baru  membelinya  kemarin."  \

\'rFE  (di  kursi  belakang)  -  "Henry,  sayang!  Kamu  tidak  boleh  mengemudi  terlalu  

cepat!"

Dua  orang  Vermont,  duduk  di  dekat  kompor  di  toko  desa,  terlibat  dalam  

pesta  yang  dilebih-lebihkan.

SUAMI-  "Mengapa  tidak?"

435

Suatu  hari  seorang  anak  sekolah  ditanya  bagaimana  dia  mengeja  

"Schenectady."  Dia  menjawab:  "\VGY."

\VrFE-"Polisi  motor  yang  mengikuti  kita  tidak  akan  menyukainya."

"Tidak,  saya  pernah  punya  keponakan,"  khotbah  seseorang,  "yang  secepat  makhluk  

yang  pernah  saya  lihat.  Mengapa  dia  menggunakan  dua  orang  untuk  menembaknya,  

dan  kemudian  berlari  lebih  cepat  dari  peluru  sejauh  lima  mil  dan  pergi  dengan  bersih.  

"

Pengunjung  yang  ramah  itu  menepuk  kepala  Georgie  kecil  dan  bertanya:  

"Apakah  kamu  pergi  ke  sekolah?"

"Ya  pak."

Departemen  Perang  mengumumkan  bahwa  seseorang,  tidak  peduli  

seberapa  jauh  dia  jatuh  di  luar  angkasa,  tidak  dapat  jatuh  lebih  cepat  dari  

n8  mil  per  jam.  Yah,  tidak  menjadi  seorang  penjahat  kecepatan  yang  akan  

cukup  cepat  bagi  kita,  tetapi  sepertinya  ada  sesuatu  yang  harus  dilakukan  untuk  

kepentingan  mereka  yang  suka  mencoba.

''Val,  kamu  tidak  akan  berpikir  secepat  itu  ketika  kamu  mendengar  tentang  

sepupuku.  Mengapa  pria  itu  bisa  mematikan  lampu  dan  kemudian  membuka  

baju  saat  ruangan  menjadi  gelap.''

"Lihat  di  sini,"  teriak  polisi  sepeda  motor,  "kamu  pergi  lima  puluh  mil  per  

jam  dengan  mobilmu  itu  dan  aku  sudah  mengejarmu  sejauh  beberapa  

blok."

"Apakah  Anda  yakin  saya  membuat  lima  puluh  mil  per  jam."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

"Dan  kamu  kelas  berapa?"

"Lihat,  Eiii,  ada  Rhode  Island!"

"Tentu  saja.  Aku  menghitung  waktumu."

''\\'di  sini?"

"Terlambat.  \Ve\e  lulus  sekarang."

"Ambil  cerutu,  dan  biarkan  aku  menjabat  tanganmu."

"Bisakah  kamu  mengeja  'kucing'  dan  'tikus'?"

DRuGGrsr-"\\'jenis  tablet  apa?''

Dokter  menyukainya.

New  York.

SETIAP  HARI  AKAN  SUXDAY,  BY  AXD  BY

alat  tulis

PUTRI  PROFESOR-  "Jika  Anda  tidak  keberatan,  saya  akan  membayar  ongkos  

penuh  saya  dan  menyimpan  statistik  saya  sendiri."

"Saya  kira  Anda  bisa  mengeja  hampir  semua  hal?"

"\\  'topi-ular  dan  piano?"  "~  

o--'keduanya.'"

"Aw  you  'gwan,  itu  bahasa  asing."  "Apa  perbedaan  

antara  ular  dan  piano?"

Jika  semua  cerita  serial  ditempatkan  ujung  ke  ujung  di  dunia  ini,  itu  

harus  dilanjutkan  di  dunia  berikutnya.

MAJIKAN-"Dolar  dan  sen,  atau  pengertian  kuda?"

"Bisakah  Anda  mengeja  'Konstantinopel'?"

STEXOGRAPHER-  "Bagaimana  Anda  mengeja  sense?"

STATISTIK

LnTLE  Sux-"Ini  bukan  pelajaran  mengeja.  Ini  komposisi.''

DRl'GGisr-  "Tapi  ada  apa  denganmu?"

"Dan  namamu  sendiri?"

Jika  semua  jalur  troli  dari  Boston  ke  X  ew  York  diletakkan  dari  ujung  ke  

ujung,  salah  satu  ujungnya  akan  berada  di  Boston  dan  ujung  lainnya  di

"Ya  pak."

Itu  adalah  seorang  penduduk  desa  yang  mengirim  catatan  ke  

dokter,  mengatakan,  "Plca-e  kirimi  saya  obat  penenang  untuk  sakit  

kepala."  Lain  kali  mereka  akan  melakukannya,  dokter  s~.id:  ''Fizzic  tidak  

mengeja  fisik,  lho.''  "Eh,  apa  itu  mengeja,  kalau  begitu~"  tanya  penduduk  desa.

PELANGGAN  (ke  apoteker)  -  "Beri  aku  tablet."

"Berikan  itu."  

"~  satu.  Anda  menulis  keduanya  dengan  'b.'"

SrrxOGRAPHER-"\\'ll,  seperti  di  "Saya  tidak  melihatnya."

(ONDt'C10R-''Berapa  umurmu,  gadis  kecil?  "

"Ketiga."

Cusro:.~ER-"Saya  ingin  menulis  surat."

"Ya  pak."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

"Kamu  betcha."

~[·IT!HR  (lor·king  oYer  her  bny's  shouH:r)-"Your  spelling  ''  I!Tri\.lc."

Cusro:.~ER-  "Yang  kuning."

..

.

Jika  Anda  beristirahat  delapan  jam  sehari.

.

"Bagaimana,  Baker?"  seru  Tomson.  "Kau  hanya  pria  yang  

ingin  kutemui.  Aku  punya  cerita  seru  untuk  diceritakan  padamu-

.

.

.

.

.

''  Saya  sedang  mencari  makan  siang  saya.

.

.

.

.

.

.

.

Dan  pada  hari  Buruh  tidak  ada  yang  

bekerja. . . . . .  o  S  TIL  L  JJ  0  RET  0  ASTS  437

.

.

.

.

.

CERITA

.

.

.

.

.

''Nona  muda,'  khotbah  dia,  'lemari  arsip  itu  seharusnya  sangat  tepat.  

Bagaimana  Anda  tidak  dapat  menemukan  apa  yang  Anda  cari?  "

.

.

.

.

.

.

.

.  (J9  "

.

.

.

Daun  ini.

.

.

.

Bayangkan  sendiri  

Setiap  tahun  memiliki ......................  365  hari  

Jika  Anda  tidur  delapan  jam  sehari  itu  sama  

dengan  122  Daun  ini .

.

.

"

.

.

Ada  52  hari  Minggu .. . .. .

.

.

.

.

.

.

.

.

"Apakah  aku  terlalu  cepat  untukmu?"  dia  bertanya  dengan  cemas.  Dia  

mempertimbangkannya  dan  kemudian  menjawab:  ''  Oh,  tidak,  memang,  

tapi  kamu  agak  tua.

.

.

.

.

26

.

. ::8

Daun  ini ...........................  121

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Bos  sedang  mendikte  stenografer  yang  baru,  cantik,  dan  canggih.  

Tiba-tiba  dia  berhenti.

.

.

Li,·ing  semakin  murah  di  sebagian  besar  kota  besar  kita,  kata  

sebuah  berita.  Dalam  hal  ini,  begitu  juga  hidup.

.

.

Mulut  orang  Amerika,  kata  seorang  ahli  statistik,  mengonsumsi  272  

gantang  apel  setiap  detik  tahun  lalu,  dan  ini  sebagai  tahun  kampanye,  

kami  berharap  telinga  orang  Amerika  akan  mengonsumsi  sausnya  

dalam  jumlah  yang  lebih  besar.

.

.

.

.

•

.

.

.

.

.

122

Jika  Anda  memiliki  setengah  hari  Sabtu.

.

.

.

.

Daun  ini .......................... .

.

.

.

43

.

Apakah  Anda  tahu  bahwa  jika  semua  anak  di  Negara  Bagian  

Pennsyl  vania  berbaring  di  tanah,  kepala  salah  satu  menyentuh  

kaki  yang  lain,  itu  akan  menjadi  kebodohan?

.

.  2-J.3

.

.

.

Daun  ini.

.

.

.

.

Liburan  dua  minggu.

.

.

.

.

.

Bol'KDER-  "Jangan  hentikan  saya;  saya  akan  pergi  ke  toko  ini  dan  

membeli  conr  baru  untuk  mesin  tik  saya."

.

.

.

.

.

Dot·~DER-"\\'ll?"

Bos  menatap  stenografer  dengan  mata  dingin.

.

.

.

.

.

. .. .. .. .. .

15

.

.

.

.

.

Jika  Anda  memiliki  ~~~  jam  untuk  makan  siang.

.

.

.

.

Ron;n£R-  "Tapi  itu  toko  bulu."

.

STENOGRAFER

.

.

.

.

.

.

.

52

.

.

.

.

Daun  ini. .

.  q

.

Seandainya  salah  satu  dari  mereka  bukan  Hibernian  asli,  situasinya  mungkin  

memalukan.

itu  akan  m<.tke  Anda  ruar.

"Begorra,  itu  persegi,"  kata  Pat.  "Ketika  kita  bekerja  sangat  jauh  

sehingga  kita  tidak  bisa  melihat  satu  sama  lain,  aku  pikir  itu  adalah  'kamu  

dan'  kamu  mengira  itu  aku,  dan  sekarang  kita  di  sini  bersama-sama,  itu  

bukan  milik  kita."

''Tahu  5i;:n  di  luar  rumah  Smith?  (melihatnya  akhir-akhir  ini,  dia  "seperti  di  

klub  tadi  malam?)  \\'dl,  saudara  perempuan  Jenkin-  (Ripping  t,'irl,  do )  ou  

kenal  dia? ::\  o?  Saya  harus  memperkenalkan  Anda )-dia  adalah  c  •,,  ming  

duwn  the  ruad  when-(Punya  korek  api,  pak  tua,  pipa  saya  g"nc  uut)-dan  ~dia  tepat  

di  seberang  tanda,  dan-(Oleh  Jove,  MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

CORONER-  "Apakah  pria  yang  Anda  temukan  tewas  di  rel  kereta  api  ini  

benar-benar  orang  asing?"

SAKSI  (yang  telah  diberitahu  untuk  berhati-hati  dalam  pernyataannya)  

-  "Tidak,  Tuan.  Kakinya  hilang  secara  permanen.  Dia  agak  asing,  Tuan."

itu  gadis  cantik  di  seberang  jalan!  Apakah  Anda  mengenalnya?)  -  

berlawanan  dengan  tanda-  (Ngomong-ngomong,  Bury  bertanya  setelah  

Anda,  mengatakan  Anda  berjanji  untuk  mencarinya)  -dan  embusan  angin  

kencang  datang  tepat  seperti  Smith-  (Lucky  pengemis,  dia  selalu  tampaknya  

masuk  pada  saat  yang  tepat)-dan  dia-Halloa!  Ini  mobilku!  Begitu  lama,  

orang  tua.  Ceritakan  kisahnya  lain  kali.  Ini  adalah  corker.  Kamu  akan  

mengaum!"

"Pernahkah  kamu  mendengar  cerita  tentang  Algy  dan  beruang?"  tanya  

seorang  anak  laki-laki  dari  ayahnya.  "Itu  sangat  singkat.  'Aigy  bertemu  

beruang;  beruang  itu  besar;  tonjolan  itu  adalah  Algy.'  "

"Ada  orang  asing  di  gereja  pagi  ini,  tapi  saya  tidak  melihatnya,"  kata  menteri  

negara.

MorHER  (bercerita  dongeng)-"Sekali  waktu-"

ANAK  KECIL-  "Bu,  apakah  dongeng  selalu  dimulai  seperti  itu?"  1\forHER-"Tidak,  

Sayang;  kadang-kadang  mereka  mulai,  'Maaf  sekali,  sayangku,  telah  ditahan  di  

kantor  lagi  malam  ini.

"Bagaimana  kamu  tahu,  kalau  begitu?"  tanya  Nyonya  Parson.

"Saya  menemukan  satu  dolar  di  kotak  sumbangan,"  jawabnya.

ORANG  ASING

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

STRATEGI

Mereka  bertemu  di  sebuah  jembatan.  Masing-masing  mengulurkan  tangannya,  dan  

mereka  berjabat  tangan,  dan  seketika  menyadari  bahwa  mereka  benar-benar  orang  asing.

•"~  Maid  baruku  cukup  pintar."

GAYA

GAGAP

"Apakah  dia?  "

HAKIM-"Siapa  nama  Anda?"  

1fiSCREANT-''Bbb-bu-bb."

"Aktris  itu  kelihatannya  setidaknya  sembilan  puluh.  Lihat  dia  melalui  

kacamata  opera  saya."

''  Saya  tidak  bisa-!  hare  lupa  memakai  cincin  saya."  4-

FO  MASIH  BERSulang

JUDGE-  "Cepat,  bicaralah."  

1frSCREANT-  "Bbb-bu-bb."

439

"Ah,"  khotbah  tamu  itu  saat  mereka  mendekati  rumah.  "Aku  melihat  putra  

dan  putrimu  menunggu  kita  di  beranda."  "Tidak,"  khotbah  pembawa  acara,  

"gadis  berbaju  pendek  adalah  ibuku  dan  pemuda  bercelana  dalam  adalah  

istriku."

Wanita  perintis  kuno  yang  melintasi  Pegunungan  Rocky  dengan  rok  kini  

memiliki  cucu  perempuan  yang  mengira  mereka  harus  memakai  celana  untuk  

mendaki  bukit.

"Setiap  kali  seorang  pria  muda  menelepon  ·  dengan  sekotak  permen,  dia  akan  

memilikinya  sebelum  memberitahunya  bahwa  saya  keluar."

HAKIM-"Petugas,  orang  ini  dituduh  melakukan  apa?"

Suami  muda  itu  lebih  suka  tinggal  di  rumah,  tetapi  untuk  menyenangkan  

istrinya,  mereka  bertunangan  di  hotel  pedesaan  selama  musim  panas.

0FFICER-  "Sepertinya~  Bromo  Seltzer,  Yang  Mulia."

Hampir  setiap  malam  setelah  makan  malam,  sang  suami  mondar-mandir  di  

ruang  tamu  dan  berhasil  menempati  kursi  piano,  bukan  kursi.

Muda :Nyonya-  "Dan  minggu  depan  saya  berlayar  ke  Paris  untuk  mengambil  

pakaian  saya."

Seorang  petani  bagian  utara  yang  datang  ke  New  York  City  untuk  melihat  

pemandangan  menghentikan  seorang  pria  di  jalan  dan  menanyakan  jalan  

ke  Central  Park.  Pria  itu  menjawab:

“Aku  tidak  mengerti,  sayang,”  khotbah  istrinya  pada  suatu  malam,  “Kenapa  

kamu  selalu  duduk  di  depan  piano.  Kamu  tahu  kamu  tidak  bisa  memainkan  nada!”

"St-st-orang  asing,  ada  mm-ore  dari  t-tw-dua  puluh  th-th-th-th-th-orang  di  th-

th-st-st-street  ini  yang  tidak  bisa  bicara.  \\'h-  kenapa  kau  pup-pup-

menjemputku?"

NENEK-  "Ya,  ya.  Aku  bertanya-tanya  ke  mana  kamu  pergi

,·

"Aha!"  jawab  sang  suami.  "Orang  lain  juga  tidak  bisa,  sayangku,  selama  

aku  di  sini!"

NEGARA  Bov-  "~o."

mereka."

"Kami  tidak  akan  berani  membuat  jenis  pakaian  yang  kami  suka

11.  DL  "Tidak  apa?"

~IOTHER-  "Omong  kosong,  Willie;  tentu  saja  rambutmu  akan  dipotong."

Bov  (menatap  dengan  ragu  ke  rignya)-'Durned  if  I  know.'"

pakai,"  jawab  1Iiss  Cayenne.  "Jadi,  kami  membayar  Paris  sedikit  lebih  banyak  karena  

disalahkan."

"Yang  dipikirkan  wanita  itu  hanyalah  pakaian."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

v\'ILLIE-"Saya  tidak  akan.  Itu  terlalu  feminin."

"Dari  semua  penampilan,  saya  harus  mengatakan  dia  praktis  tidak  

bertelanjang  dada."

DIA-  "Sekarang  kamu  bangga  bisa  menilai  karakter  wanita  dari  pakaiannya.  

·  Apa  pendapatmu  tentang  saudara  perempuanku  di  sana?"

Seorang  penanya  yang  cemas  bertanya  kepada  The ]  o11rnal  apakah  "topi  sepuluh  

galon"  benar-benar  menampung  sepuluh  galon.  Terkutuk  jika  kita  tahu.  \V  e  nerr  

melihat  satu  di  South  Dakota  sampai  Coolidge  datang  ke  Barat.

"Kau  sudah  melihat  gaun  malam  Norah  yang  baru?"

Mode  datang,  mode  pergi,  Sekarang  rok  lebih  

panjang,  sekarang  lebih  pendek;-  Tapi  semua  

yang  dikenakan  wanita,  Beberapa  pembaharu  

memangkas  rambutnya  ·  Dan  mengatakan  mereka  

tidak  memesan!

"Tidak;  seperti  apa  bentuknya?"

~Ien  akan  memakai  warna  cokelat  musim  dingin  ini,  ~kata  seorang  stylist.

DIA  (melihat  pakaian  saudara  perempuannya  yang  minim)  -  "Bukti  tidak  

cukup."

"Yah,  di  banyak  tempat  sangat  mirip  dengan  Norah."

Mereka  akan  melakukannya  jika  mereka  

melakukannya  musim  dingin  lalu.  \\  'e  tetap  tidak  tergerak  oleh  pengumuman  

bahwa  cambang  sisi  menjadi  mode  lagi  di  London.  Secara  pribadi  kita  akan  selalu  

lebih  suka  daging  kambing  kita  di  bagian  dalam  wajah  kita.

"Mengapa  kami  mengizinkan  Paris  mendikte  mode  kami?"

Dalam ]  panci  Anda  dapat  mengetahui  apakah  seorang  gadis  lajang  atau  sudah  menikah  

dengan  melihat  rambutnya.  Di  Amerika  Anda  bahkan  tidak  tahu  apakah  itu  perempuan!

4  fl

MANNISF!LY-DREST  LADY-  "Apakah  kamu  menangkap  ikan,  Nak?"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

"Saya  ingin  beberapa  pakaian  kuliah."

Dasi  yang  akan  bersumpah

BARSER-  "Anda  lupa  ~  sepuluh  melepas  baret  Anda,  Pak."

"Atletik,  humoris,  atau  rajin  belajar?"

PELANGGAN-  "Untuk  itulah  saya  datang  ke  sini.  Saya  ingin  Anda  menghentikannya."

Dan  sobek  dan  sobek  

saat  melihat  serge  biru  tuaku.  0,  beberapa  

orang  akan  mengatakan  bahwa  dasi  pria  hanya  

boleh  dilihat,  bukan  didengar,  Tapi  saya  ingin  dasi  

yang  akan  membuat  pria  menangis  Dan  membuat  

penglihatan  mereka  kabur.

Aku  mendambakan,  aku  rindu,  untuk  sebuah  dasi  yang  

begitu  kuat.  Dibutuhkan  dua  orang  untuk  mengikatnya.

Dasi  yang  membutakan

"Untuk  apa  semua  wanita  di  sekitar  sini?"  tanya  si  kecil

1  £  seperti  itu,  tunjukkan  saja  padaku  Berapapun  

harganya,  aku  akan  membelinya!

Beri  aku  dasi  liar,  saudara,

Bocah  Santa  Barbara  ketika  dia  pulang  dari  sekolah.

0,  beberapa  orang  mungkin  mendambakan  sentuhan  

lavender,  krem,  atau  lembayung  muda  yang  menenangkan,  

Tapi  dasi  yang  saya  kenakan  harus  memiliki  kilauan  Kompor  

dapur  yang  membara.

"Mereka  ke  atas  untuk  melihat  bayinya,"  adik  perempuannya  yang  sama-sama  kecil  

memberitahunya.

''  Tapi  mengapa  mereka  melakukan  itu?  Bayi  cukup  umum  bukan?  "tegas  anak  

kecil  itu.

Buku-buku  yang  saya  baca  dan  kehidupan  yang  saya  jalani

Masuk  akal,  waras  dan,  ringan.

"Oh,  ya,"  jawab  adik  perempuan,  "tapi  ini  baru  dan  saya  harap  mereka  ingin  melihat  

mode  terbaru."  ~Pakaian  len  musim  semi  ini  akan  menjadi  semburan  warna  yang  

indah,  kata  para  pedagang  pakaian  laki-laki.  Ini  jika  Anda  bertanya-tanya  apa  yang  

akan  dikenakan  oleh  jendela  pertunjukan  wdl-dresscd.

Saya  suka  topi  yang  tenang  dan  saya  tidak  memakai  

pertengkaran,  Tapi  saya  ingin  dasi  saya  liar!

Beri  aku  dasi  liar,  saudara,  Satu  dengan  

dorongan  kosmik!

\\'illie  Wiseman  berkata:  Dapur  modern  yang  sangat  keren  adalah  tempat !dia  

menyebut  ketel  berwarna  merah  muda.

MASIH  BANYAK  BERSulang  443

Satu  dengan  banyak  dosa!

'  "'v\'hy-er-you  hanya  dapat  mengidentifikasinya  ketika  Anda  tidak  melihatnya.

"John,"  khotbah  pendeta  kepada  orang  barunya,  "apakah  Anda  menggunakan  

bahasa  yang  kasar?"

Dasi  yang  akan  menyala

Pria  baru  itu  tersipu,  sadar  diri.

Tepat  di  belakang  papan  iklan  Pillman's  Pink  Pellets."

Dua  wanita  kebetulan  bertemu  di  sebuah  mobil  jalanan  di  Chicago.

"Yah,  Sir,"  dia  terbata-bata,  "1-1  mungkin  sedikit  seperti  cardess  dalam  

pidato  saya."

Dalam  kabut  yang  sibuk

"Wah,  apa  kabar,  Mrs.  Thompson!"  seru  salah  satu  dari  mereka.  "Aku  

menelepon  ke  rumahmu  suatu  hari  minggu  lalu,  dan  tidak  ada  orang  di  rumah."  

''  \\  'dia  sudah  pindah,  Ny.  Giles,'  khotbah  yang  lain.

"Tidak.  Kapan  kamu  pindah?"

Turun  di  mana  rompi  dimulai.

"Ah,"  gumam  pendeta  itu,  "Maaf,  John-maafkan  saya!  Tapi  kita  akan  

membicarakannya  di  waktu  yang  lebih  tepat.

PENGGANTI

1Ir.  Smith  sedang  mengantar  seorang  teman  ke  Denver.

Baru  saja  saya  ingin  Anda  pergi  ke  J  enkison  &  Blenkinson  dan  menyelesaikan  

tagihan  ini  untuk  memperbaiki  rumah  musim  panas  saya.  Dan  Anda  mungkin  

berbicara  dengan  mereka,  John,  seolah-olah  itu  tagihan  Anda  sendiri,  dengan  cara  

yang  ceroboh.  Maukah  kamu,  John?"

"Sekitar  dua  minggu  yang  lalu.  Kami  bosan  hidup  dalam  kebisingan  dan  

hiruk  pikuk,  dan  kami  pergi  ke  pinggiran  kota."

PINGGIRAN

"Pastikan,"  khotbahnya,  "untuk  mencari  teman  saya,  J\Ir.  Lummac,  saat  

berada  di  kota.  Anda  dapat  mengingat  namanya  karena  berima  dengan  perut."

''Ya,"  khotbah  Subbubs,  "rumah  saya  cukup  dekat  dengan  rel  kereta  api."

"Arah  apa?"

''  K  barat  daya.

"Jika  saya  pergi  ke  sana  dengan  kereta  api,  bagaimana  saya  bisa  mengidentifikasi  

rumah  Anda  ketika  saya  melihatnya?"  tanya  Citiman.

Beberapa  hari  kemudian  temannya  kembali  dan  bertemu  dengan  Smith  di  

jalan.  "Tahukah  Anda,"  dia  berkhotbah,  "Saya  mencoba  dan  mencoba,  Lut  saya tidak  pernah  dapat  

menemukan  Tuan  Kelly  itu."

"Dan  di  mana  kamu  berada  sekarang?"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  445

Satu  berhasil.  Yang  lainnya  hidup.

''Ini  adalah  lingkungan  baru,  Mrs.  Giles,  dan  saya  tidak  dapat  menggambarkannya  dengan  

tepat,  tetapi  jika  saya  memiliki  peta  kota  di  sini,  saya  dapat  menunjukkannya  kepada  Anda.

''Dia  diubah  menjadi  klorida  natrium,''  jawab  orang  itu

Saya  cenderung  berpikir  bahwa  hilangnya  selera  humor  adalah

Kami  tinggal  sekitar  setengah  inci  di  luar  batas  kota."

salah  satu  hukuman  kesuksesan.

anak  laki-laki  dengan  kacamata.

Seorang  anak  kecil  berusia  empat  tahun,  peri  kecil  yang  paling  menarik,  tiba-tiba  

kehilangan  minat  pada  sekolah  minggu.  Dia  sangat  menikmati  belajar  tentang  Musa  

sehingga  ibunya  tidak  dapat  memahami  perubahan  sikapnya.

SEKOLAH  MINGGU

SUBWAY

"Kenapa  kamu  tidak  mau  pergi,  putri?"  dia  bertanya.

“Sekarang,”  khotbah  guru  sekolah  Minggu,  “mengapa?

"Oh,"  adalah  jawaban  yang  mencengangkan,  "Saya  tidak  suka  pergi  ke  sekolah  

hari  Minggu  sejak  Ioses  meninggal."

Untuk  mempercepat  pelayanan,  kereta  bawah  tanah  New  York  tidak  berhenti  

ping  terlalu  lama  di  stasiun.  Alih-alih  menutup  pintu  di  depan  Anda,  mereka  

sekarang  menutupnya  saat  Anda  melewati  pintu  putar.

HATI-HATI  AYAH-Harold  muda  terlambat  ke  sekolah  Minggu  dan  pendeta  menanyakan  

penyebabnya.

444  MASIH  BANYAK  LAGI

"Aku  akan  pergi  memancing,  tapi  ayah  tidak  akan  menerbangkanku,"  kata  anak  

laki-laki  itu.

Ada  III,  ooo,  ooo  penumpang  lebih  sedikit  di  kereta  bawah  tanah  dan  layang  

New  York  selama  tahun  fiskal  terakhir.  Tidak  ada  yang  menyadarinya.

PARSON  -''Apakah  kamu  tahu  perumpamaan,  anakku?  "

“Itulah  ayah  yang  tepat  untuk  dimiliki,”  jawab  pendeta  itu.  "Apakah  dia  

menjelaskan  alasan  mengapa  dia  tidak  membiarkanmu  pergi?"

KESUKSESAN

"Ya,  Pak.  Dia  mengabarkan  bahwa  umpannya  tidak  cukup  untuk  dua  orang."

]OHNNY-  "Ya,  Pak."

PARSON-"  Dan  perumpamaan  mana  yang  kamu  suka  b~:st?  "

"Ketika  istri  Lot  menoleh  ke  belakang,"  khotbah  guru  sekolah  minggu,  "apa  yang  

terjadi  padanya?"

Kesuksesan  menuntut  pengorbanan.  Dua  pria  berangkat  untuk  mencapai  ketenaran.

]OHNNY-  "Saya  seperti  di  mana  seseorang  bermalas-malasan  dan  memancing."

GURU  SEKOLAH  MINGGU-  "Johnny,  apa  yang  bisa  kamu  ceritakan  tentang  

Aaron?"

bagian  dari  gereja  yang  disebut  altar?"

"Jika  tbh,"  khotbah  sang !Jishop,  "mungkin  anak  itu  benar;  apa  yang )"(tidak  

tahu  tentang  itu?"

]OHNNY-  "Namanya  yang  pertama  ada  di  buku  telepon."

"Karena,"  khotbah  seorang  anak  laki-laki  cerdas,  "di  situlah  orang  mengubah  

nama  mereka."

Seorang  guru  sekolah  Minggu  sedang  mencerahkan  kelasnya  tentang  

apa  yang  dimaksud  dengan  kejahatan,  dan  di  akhir  pelajaran  dia  berbicara  

kepada  salah  seorang  cendekiawan:  "Rosie,  apakah  kamu  tahu  apa  itu  

anyaman?"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

"Orang  jahat  berdiri  di  tempat  yang  licin."

"Ya,  guru,"  jawab  Rosie,  "aku  tidak  melakukannya  sampai  aku  datang  

ke  sekolah  Minggu!"

_

"Bagaimana  kamu  tahu  mereka  jahat?"

"Dengan  bahasa  yang  mereka  gunakan  saat  mereka  terpeleset."

GURU  SEKOLAH  ST·xoAY-  "Dan  sekarang,  Johnny,  apakah  kamu  sudah  

menemukan  bagi  kami  mengapa  Nebukadnezar  makan  rumput?"

GURU-'"Apa  yang  terjadi  pada  istri  Lot  ketika  dia  menoleh  ke  belakang?"

MURID  KECIL-  "Dia  berubah  menjadi  tiang  garam."

GURU-  "Dan  apa  yang  Lot  lakukan?"

JcmN~Y-"Yah,  aku  bertanya  pa,  dan  dia  berkhotbah  dia  menebak  pria  tua  itu  

pasti  sudah  pergi  makan.''

"Sekarang,  Willie,"  khotbah  anak  laki-laki  pengawas,  berbicara  kepada  anak  laki-

laki  pandai  besi,  yang  datang  untuk  bermain-main,  "kita  akan  bermain  'Sekolah  

Sabat.'  Anda  memberi  saya  satu  nikel  setiap  hari  Minggu  selama  enam  bulan,  

dan  kemudian  pada  hari  Natal  saya  akan  memberi  Anda  sepuluh-

A.  Uskup  gereja  Katolik,  dengan  vikjennya,  sedang  memeriksa  kelas  sekolah  

Minggu  di  katekisasi  mereka.

KECIL  PurrL-"Mencari  istri  baru."

"Apa  itu  perkawinan?"  tanya  pendeta.  ''I\!atrimoni  

adalah  keadaan  di  mana  para  pendosa  menderita  untuk  sementara  

waktu),  sebelum  diizinkan  masuk  kerajaan  surga,'  jawab  n  salah  seorang  

ulama.

":\o,  tidak,  anakku,"  khotbahkan  \icar-g.:ncral;  "Itulah  purga  lory  yang  

sedang  kamu  pikirkan."

GURU-  "Sekarang,  kita  semua  tahu  tentang  Bahtera  Nuh.  Apakah  Anda  

tahu  bahtera  lain?"

"George  Washington,"  melafalkan  dapur  ayam  chucky  secara  mekanis,  "dan  ketika  dia  telah  

memotongnya,  papanya  datang  dan  George  berkhotbah,  'Ayah,  aku  tidak  bisa  berbohong-aku  

melakukannya  dengan  kapak  kecilku.'"

sekantong  permen."

Hail,  empat  tahun,  telah  pergi  ke  sekolah  Minggu  selama  beberapa  waktu,  

ketika  gurunya  pada  suatu  hari  Minggu  bertanya  kepada  kelas:  "Siapa  yang  ingin  

pergi  ke  Surga?"  dan  semua  tangan  terangkat  kecuali  Salam.

GURU-"  Johnny,  dapatkah  Anda  memberi  tahu  saya  siapa  yang  membangun  bahtera  itu?"

Guru  sekolah  minggu  sedang  menguji  pengetahuan  anak-anak  tentang  Kitab  

Suci.  Jawabannya  umumnya  memuaskan  sampai  dia  mengajukan  pertanyaan:  "Di  

manakah  kata  'kudus'  muncul  dalam  Alkitab?"

}OHNNY-"N  aw.''

Guru  bertanya:  "Kamu  tidak  ingin  pergi  ke  Surga?"  dan  Hail  menjawab:  "Tidak,  

terima  kasih."  Guru  bertanya  mengapa,  dan  Salam  menjawab:  "Belum  lama  

sejak  saya  datang  dari  sana."

GURU-''Benar."

"Tolong,  Pak,"  seru  seorang  anak  kecil,  "di  sampulnya."

GURU-  "\Apa  yang  kamu  ketahui  tentang  Jumat  Agung,  Willie?"

"Moses  mengalami  gangguan  pencernaan  seperti  yang  Anda  alami,  Bu,"  

Elinor  kecil  mengumumkan  di  meja  makan  hari  Minggu.

WrLLIE-  "Dia  adalah  pelayan  Robinson  Crusoe."

"Kenapa,  apa  yang  membuatmu  berpikir  begitu?"  tanya  ibunya  yang  heran.

GURU-  "Sekarang,  anak  laki-laki,  ada  contoh  yang  bagus  dalam  kehidupan  

semut.  Setiap  hari  semut  pergi  bekerja  dan  bekerja  sepanjang  hari.  Setiap  hari  

semut  sibuk.  Dan  pada  akhirnya  apa  yang  terjadi?"

"Karena  guru  Sekolah  Minggu  kami  berkhotbah,  'Tuhan  memberi  Musa  dua  loh  

batu.'  "

EowARD-  "Seseorang  menginjaknya."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  447

Setiap  musim  dingin,  sebuah  kelas  Sekolah  Minggu  tertentu  di  Muncie  

telah  memberikan  pakaian  baru  kepada  dua  anak  laki-laki  yang  merupakan  

anak  dari  seorang  anggota  jemaat  yang  rajin  tetapi  miskin.  Tahun  ini,  ketika  

waktu  pemberian  hadiah  semakin  dekat,  para  anggota  kelas  memperhatikan  

bahwa  salah  seorang  anak  laki-laki  tidak  menghadiri  Sekolah  Minggu.  Suatu  hari  

1fr.  E.  memutuskan  bahwa  dia  akan  mencari  tahu  mengapa  anak  laki-laki  itu  tidak  

hadir  pada  hari  Minggu  sebelumnya.  Dia  menghentikan  saudara  laki-laki  anak  laki-

laki  itu  di  jalan  dan  bertanya.  "Dia  punya  setelan  baru  dan  tidak  perlu,"  adalah  hal  

yang  tidak  terduga.  membalas.

“Siapakah  yang  membunuh  Goliat?”  tanya  guru  sekolah  minggu  itu.

"Itu  akan  sangat  mengejutkan,  bukan?"

TAHANAN-  "Dua  belas  juri  dan  satu  hakim."

TAKHYUL

1IAID  (akan  menikah)  -  "Oh,  ya,  11um.  Saya  bukan  orang  yang  menikah  

dengan  sembrono.  Saya  pernah  ke  dua  peramal  dan  peramal,  dan  melihat  di  

buku  tanda,  dan  bermimpi  di  kunci  rambutnya,  dan  pernah  ke  palmist.  Dan  mereka  

semua  bilang  tidak  apa-apa."

"Ayah,  apakah  kamu  ingat  di  mana  kamu  pertama  kali  bertemu  mumi?"

"Apakah  Anda  kesulitan  membuat  orang  yang  Anda  sewa  puas  dengan  

pekerjaannya?"

"Ya,  Sayang,  saat  pesta  makan  malam  dan  ada  tiga  belas  orang  di  meja."

Pat  menghabiskan  malam  di  kamar  berhantu.

Tiba-tiba  sebuah  suara  mengerang:  "Hanya  ada  kamu  dan  aku,  hanya  ada  

kamu  dan  aku."

D.IPH!I.'E-''Aku  takhayul  tentang  hari  Jumat."

"Tidak,"  jawab  Mr.  Cobbles.  "Aku  mengerjakan  takhayulnya."

·  "Begorra!"  teriak  Pat,  "kamu  hanya  akan  ada  saat  aku  memakai  sepatu  bot  

lain  ini."

OPERASI

"Bagaimana?"

Apakah  ~  Apakah-''  \'akankah  Anda  menolak  lamaran  pada  hari  Jumat?"

"Saya  membayar  seorang  peramal  $5  untuk  memberitahunya  pekerjaan  

tujuh  dolar  sehari  di  kota  akan  segera  langka  seperti  gigi  ayam."

D.IPH!'\E-"Yah-eh-jika  itu  memuaskan  dalam  hal  lain  saya  mungkin  berpikir  

itu  sial  untuk  menolak."

VtsiroR-  "Mengapa  kamu  di  sini,  orang  malang?"

HARRIEr-  "Apakah  Anda  tahu  sesuatu  tentang  operasi?"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

TAHANAN-  "Saya  adalah  korban  dari  tanggal  13  yang  tidak  beruntung  itu,  nona."

TEMAN  (menyerbu)  -  "Katakan,  Jim,  ibu  mertuamu  baru  saja  ditabrak  oleh  

pengendara  mata  juling  yang  mencoba  menghindari  kucing  hitam."

HARRY-  "Oh  ya,  aku  mencukur  diriku  sendiri."

KEJUTAN

]IM-"Oh,  tidak  apa-apa,  saya  tidak  percaya  takhayul."  

1frsrRESS-  "Saya  harap  Anda  menyadari,  Mary,  bahwa  pernikahan  adalah  

masalah  serius."

VrsnoR-  "Benar!  Bagaimana?"

"Saya  akan  membelikan  istri  saya  mesin  cuci  untuk  ulang  tahunnya."

ScxDAY  ScHOOL  GURU-":.sy  kata!  Bukankah  anak  kecil  itu  

bersumpah  dengan  sangat?"

''  Saya  akan  mengatakan  itu  akan.  Dia  mengharapkan  mobil  baru."

.

BACK-SLIDER-"Ya,  tentu  saja.  Dia  tahu  kata-katanya,

RoGER-  "1fummy,  aku  punya  kejutan  untukmu!"

tapi  dia  tidak  mengungkapkannya." :.raTHER-"\  

rho  e\·er  yang  mengajarimu  menggunakan  kata  yang  mengerikan  

itu?"  chucky  chicken  kitchen  -"Santa  Claus,  mama." :.rorHER-"Santa  

Claus ?"

"Ya,"  jawab  pencatut  makanan.  "Tidak  akan  pernah  diberitakan  bahwa  

Jacking  bersimpati.  Aku  sangat  bersimpati  dengan  mereka,  dan  jika  aku  

punya  cara,  aku  akan  memperbaiki  keadaan  sehingga  aku  bisa  bersimpati  

dengan  Lem  dua  kali  lebih  banyak."

WtFE-  "Bagaimana  kamu  tahu  dia  pria  yang  sudah  menikah?  Apakah  dia  

bilang  begitu?"

TO!>BfY-  "Ya,  mama,  ketika  dia  jatuh  dari  kursi  di  kamar  tidurku  

pada  malam  Natal."

.Mu~rMY-  "Ada  apa  sayang?"

Hl''B.\Ko-  "Tidak,  tapi  dia  terlihat  bersimpati  saat  aku  

memberitahunya."

T\\'o  Wanita  Irlandia  sedang  mendiskusikan  kecelakaan  kereta  api.  Satu ;,  

'kt<l  yang  lain  i£  semua  tewas  dalam  kecelakaan  yang  mengerikan  itu.  Dia  

n  l'litd,  ''  Shure,  27  orang  Oitalia  dan  orang  Irlandia  yang  lemah,  "setelah  itu

VILLAGE  CONSTABLE  (kepada  penduduk  desa  yang  ditabrak  oleh  pengendara  

sepeda  motor  yang  lewat)  -  "Anda  tidak  melihat  nomornya,  tetapi  bisakah  Anda  

bersumpah  kepada  pria  itu?"

ROGER-''Aku  menelan  paku!"

SURYEYORS

\\"ketika  pemerintah  sedang  meninjau  kembali  garis  batas  

antara  11issouri  dan  Arkansas,  salah  satu  happcnetl  matahari  berhenti  

di  sebuah  peternakan  kecil  milik  seorang  janda.

DESA-"!  lakukan,  tapi  saya  tidak  berpikir  'e  'ear  me."

SY1IPATHY

"Apa  yang  kalian  semua  lakukan  di  

sini?"  ''\\'c  kembali  mengamati  garis  antara  Arkansas  dan }.Iis  

souri.  Anda  sekarang  tinggal  di  Arkansas."

"Jangan  kamu  bersimpati  dengan  orang-orang  yang  mengeluh  tinggi

?"

"Ya,  tapi  aku  tidak  ingin  tinggal  di  Arkansas.  Mereka  

memberitahuku  semua  orang  di  Arkansas  sekarat  karena  demam  

malaria.  Letakkan  saja  garis  itu  di  tempat  semula."

Kepada:.IMY  (kepada  sahabatnya,  ketika  wanita  tua  itu  pergi)-  "Bill,  saya  pikir  

kaki  saya  yang  lain  akan  dipotong  sebelum  dia  datang  minggu  depan.  Saya  mungkin  

akan  mendapat  pisang."

~·::,s.  ~·Jc•ley,  dengan  desahan  paru-paru,  membalas  dengan,  "Oh,  orang  miskin  1  u.cr.

"Dia  ada  di  surga,"  jawab  Bud  sedih.

1IR.  CASSIDY-  "Norah  sedang  tidak  enak  badan.  Suaminya

mendapat  tiga  tahun-tapi  dia  bisa  dikurangi  karena  perilaku  yang  baik."

450  MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

"Begitukah?  Maafkan  aku."  Kemudian  menyadari  bahwa  ini  kedengarannya  

tidak  benar,  Buck  menambahkan:  "Maksudku,  aku  senang-tidak,  artinya,  aku  

terkejut."

The  Fultotl  ( Ka11.)  Ga::ette  melaporkan  bahwa  seorang  menteri  di  kota  itu  

berduka  atas  kesedihan  seorang  suami  yang  istrinya  akan  dimakamkan,  dan  berusaha  

untuk  bersimpati  kepadanya  dalam  MASIH  BANYAK  BERSulang  berikut  ini  451

BAPAK.  O'BRIEN-  "Katakan  padanya  untuk  beristirahat  aisy.  Tentu  saja  dia  

mungkin  tidak  berperilaku  baik."

"Pa,  apa  itu  simpati?"

dengan  cara:  "Saudaraku,  saya  tahu  bahwa  ini  adalah  kesedihan  yang  luar  

biasa.  Yang  telah  menimpa  Anda,  dan  Anda  terpaksa  meratapi  kehilangan  orang  

ini  yang  merupakan  teman  dan  rekan  Anda  di

"Simpati,  Nak,  adalah  apa  yang  biasanya  kamu  berikan  kepada  orang  lain  ketika  

kamu  tidak  ingin  meminjamkan  uang  kepadanya."

''Suami  saya  mengeluh  pagi  ini  tentang  banyaknya  pengangguran.''

Seorang  wanita  menunjukkan  kepada  anak  laki-lakinya  gambar  para  martir  di  

gua  singa  dan  mencoba  membuatnya  merasakan  betapa  kurusnya  itu.

Dia  tampak  sangat  terkesan.  "1fa!"  

dia  berkhotbah  sekaligus,  "lihat  saja  singa  kecil  yang  malang  itu  di  belakang  

sana.  Dia  tidak  akan  mendapatkannya!"

"Tapi  dia  punya  pekerjaan."

"Itu  saja.  Dia  merasa  tidak  enak  memikirkan  begitu  banyak  pria  yang  bermalas-

malasan  sementara  dia  harus  bekerja."

WANITA  TUA  (kepada  tentara  yang  terluka  parah)_:_"Kasihan,  apakah  kamu  

kehilangan  kakimu?"  dapur  ayam  chucky  -"Ya,  ibu."

""  Buck  dan  Bud  tidak  bertemu  satu  sama  lain  selama  beberapa  tahun  ketika  

mereka  bertemu  di  konvensi  Legiun.

"Halo,  Bud,  pramuka  tua.  Bagaimana  kabar  istrimu?"

OLD  LADY  -  "Oh,  teman  yang  malang!  Punya  sebuah  apel."

"Tidakkah  menurutmu  seorang  teman  sejati  harus  bersimpati  ketika  

seseorang  membutuhkan  uang?"

hidup,  saya  akan  menghibur  Anda  dengan  jaminan  bahwa  ada  orang  lain  yang  bersimpati  

dengan  Anda  dan  berusaha  untuk  memeluk  Anda  dalam  pelukan  cinta  yang  tak  putus-

putusnya."  Pria  yang  berduka  ini  menjawab  dengan  bertanya,  sambil  menatap  melalui  

air  mata  ke  wajah  menteri,  "  Siapa  Namanya?"

KEBIJAKSANAAN

"Saya  pikir  banyak  teman  baik  dalam  kasus  seperti  itu  tersentuh."  dapur  

ayam  chucky  ada  di  kantor  dokter  gigi.  Dokter  gigi  baru  saja  selesai  mencabut  gigi.

Ada  dua  orang  Brown  di  desa  itu,  keduanya  nelayan.  Yang  satu  kehilangan  

istrinya  dan  yang  lainnya  kehilangan  perahunya  pada  waktu  yang  hampir  bersamaan.

"Dokter,"  khotbah  dapur  ayam  chucky

~kebiasaan  paling  disukai  fark  Twain  adalah  membaca  dan  menulis  di  lH:d.  \\"hilc  

bertunangan  suatu  hari,  seorang  reporter  surat  kabar  meminta  wawancara  untuk  

v,  yang  telah  dia  dapatkan  per·  misi.  Di  depan  kamar  ~!ark,  pria  surat  kabar  itu  

berhenti  sementara  jam  11.  Clemens  bertanya  kepada  suaminya  melalui  setengah  ~  

452  MASIH  BANYAK  LAGI

membuka  pintu,  "Anak  muda,  tidakkah  menurutmu  itu  akan  sedikit  memalukan  

baginya-kamu  berada  di  tempat  tidur?"

"Gigi  sebelah  itu  sakit

Istri  pendeta  memanggil,  seperti  yang  dia  duga,  pada  duda,  tetapi  benar-benar  

memanggil  Brown  yang  perahunya  telah  tenggelam.

:  Suara  Mark  Twain  yang  santai  dan  hati-hati  menjawab,  ''  Wah,  Liry,  jika  

menurutmu  begitu,  kita  mungkin  akan  membuat  tempat  tidur  lain  untuknya!  "

DIA-  "Apakah  kamu  ingin  menikah  dengan  pria  bermata  satu?"

"Saya  menyesal  mendengar  kehilangan  besar  Anda,"  dia  berkhotbah.

,

"Oh,  tidak  apa-apa,"  adalah  jawaban  filosofis;  "dia  tidak  terlalu  banyak."

"Memang!  ''  khotbah  wanita  yang  terkejut  itu.

juga.

DIA—  "Tidak,  kenapa?"

"Ya,"  jawab  dokter,  "sakit  karena  simpati."

"Ya,"  lanjut  Brown,  "dia  adalah  orang  tua  yang  reyot.  Saya  menawarkannya  

kepada  pasangan  saya,  tetapi  dia  tidak  mau.  Saya  telah  mengincar  yang  lain  

selama  beberapa  waktu."

"Cabut,"  perintah  dapur  ayam  chucky.

DIA-  "Kalau  begitu  biarkan  aku  membawa  payungmu."

''Saya  punya  pekerjaan  yang  sangat  tidak  menyenangkan  sebelum  saya,''  kata  

ahli  silsilah..  '.:\Irs.  N  ewrich  mempekerjakan  saya  untuk  mencari  keluarganya

"Sialan  simpati  seperti  itu."

Dan  kemudian  wanita  yang  tersandalisasi  itu  melarikan  diri.

"Saya  harus  mengatakan,  'Sebaliknya,  Nyonya,  yang  satu  lebih  kecil  dari  yang  lain.'"

pohon,  dan  saya  harus  memberi  tahu  dia  bahwa  salah  satu  kerabatnya  tersengat  

listrik."

"Baiklah,  bawa  dia,  dan  aku  akan  melihat  apa  yang  bisa  kulakukan  untukmu."

"Pekerjaan  itu  milikmu."

"Mengapa  khawatir  tentang  itu?"  khotbah  temannya.  "Tulis  saja  bahwa  pria  yang  

dimaksud  'menduduki  kursi  kelistrikan  terapan  di  salah  satu  lembaga  publik  kita.'"

DIA-  "Jika  Anda  menolak  saya,  saya  akan  meledakkan  otak  saya."

Kepala  pelayan  Ritz-Carlton  terkenal  karena  kesopanannya  di  semua  

kesempatan.  Baru-baru  ini  dia  melihat  salah  satu  tamunya  berdiri  di  sudut  diam-diam  

mengantongi  beberapa  pisau  dan  garpu.  "Apakah  kamu  tidak  punya  kursi?"  dia  

berkhotbah  dengan  sikap  muluk-muluk.

LADY-  "Kamu  tampak  berbadan  sehat  dan  sehat.  Kamu  harus  cukup  kuat  untuk  

bekerja."

DIA-  "Tidak  mungkin."

:Mxss  WtGGs-"Ya,  Pak,  saya  selalu  pergi  ke  gereja  ketika  Anda  berkhotbah.''

TRAMP-  "Benar,  nona.  Dan  Anda  tampak  cukup  cantik  untuk  tampil  di  film,  

tapi  ternyata  Anda  lebih  suka  hidup  sederhana."

Istri  menteri,  saat  mengunjungi  seorang  anggota  kon-

VICAR  (tersanjung )  -  "Saya  senang  mendengarnya,  tetapi  mengapa  ketika  saya  

berkhotbah?  -  mengapa  tidak  setiap  hari  Minggu?"

"...Mungkin  menurutmu  aku  tidak  punya  pistol?"

Mrss  WrGGs-  "Saya  selalu  yakin  mendapat  tempat  duduk  yang  baik  saat  Anda  

berkhotbah,  Pak!"

''  Oh,  saya  yakin  Anda  memiliki  pistol  baik-baik  saja.

GuEsr-  "Sepertinya  tahu  wajahmu-bertemu  denganmu  di  sini  sebelumnya,  aku  

suka."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  453

Hosr-  "Sangat  mungkin-ini  rumahku!"

"Jika  saya  meminjamkan  Anda  sepuluh  dolar,  keamanan  apa  yang  dapat  Anda  berikan  

kepada  saya?"

"Kata  orang  yang  jujur."

Dealer  sepatu  itu  mempekerjakan  seorang  juru  tulis.  "Misalkan,"  dia  berkhotbah,  

"seorang  pelanggan  wanita  berkomentar  saat  Anda  mencoba  menyesuaikannya,  

'Tidakkah  menurut  Anda  salah  satu  kaki  saya  lebih  besar  dari  yang  lain?  '  apa  yang  

akan  Anda  katakan?"

CHIL]}-"Tidak,  tapi  Mummy  selalu  bertanya  padaku,  karena  itu  membuat  orang  

pergi."

gregation,  disebutkan,  dengan  kebanggaan  yang  dapat  dimaafkan,  bahwa  putrinya  

telah  memenangkan  hadiah  dalam  resital  musik.

Pembawa  acara  gugup  dan  tidak  berpengalaman  dan  dia  buru-buru  bangkit  

di  akhir  lagu  yang  diminta  oleh  salah  satu  tamu.

Pendengarnya  segera  menunjukkan  perasaannya.

"Hadirin  sekalian,"  dia  memulai.  ''Sebelum  1Irs.  Smith  mulai  menyanyi  dia-

ah-memberi  tahu  saya  bahwa-ah-suaranya  tidak  dalam  kondisi  terbaik  dan-

ah-meminta  saya  untuk  meminta  maaf  untuk  itu,  tetapi  saya  lalai  melakukannya  

dan-ah-saya  minta  maaf  sekarang."

Seorang  misionaris  terkenal  dari  India  mendapat  pujian  dari  tangan  kirinya  di  

Dublin  belum  lama  ini:  "Dia  datang,"  khotbah  presiden,  "dari  negeri  itu  di  mana,  

seperti  yang  dikatakan  himne,  'setiap  prospek  menyenangkan,  dan  hanya  manusia  

yang  keji!'"  Itu  beberapa  saat  sebelum  dia  bisa  memulai  pidatonya  karena  

kegembiraan  yang  tak  tertahankan  dari  penonton.

''Saya  bisa  mengerti  harga  diri  Anda,''  dia  berkhotbah.

Young  1frNISTER  (menerima  hadiah  pulpen)  -  "Terima  kasih.  Saya  harap  

sekarang  saya  dapat  menulis  khotbah  yang  lebih  baik."

"Saya  ingat  betul  

betapa  senangnya  saya  ketika  babi  kami  mendapat  hadiah  pertama  di  pertunjukan  

itu."

").ya  sayang,  kamu  harus  pergi  ke  dokter  kecantikan  baruku-dia  'sangat  

luar  biasa.  Dia  akan  membuatmu  terlihat  seperti  orang  lain."

X  membutuhkan  tongkat  untuk  dibawa-bawa  karena  patah  pinggul,  saya  

memesan  satu  dari  salah  satu  mail  order  terbesar  di  dunia  IH.uses,  tapi  dua  

datang.  Saya  mengirimkan  cek  untuk  tongkat  kedua,  dan  memberikan  jawaban  

berikut:  ''  Karena  Anda  telah  memeriksa  dua  tongkat,  r8v2015,  alih-alih  t,nlcr  Anda  

untuk  otw,  kami  dengan  senang  hati  akan  memperbaiki  cek  Anda  sebesar  $1,45,  

harga  ( ,  £  ekstra  yang  Anda  terima.  \V  e  menghargai  k..cpi11g  Anda  karena  

tambahan  ini  ~  daripada  mengembalikannya  kepada  kami,  a11d  berharap )'UU  ~-·i/

1  $0011  mungkin  untuk  [i11d  IISC  untuk  itu."

THE  LADY-"!  Semoga  begitu."

SEEDY  VrsrroR-  "Apakah  Anda  melihat  banyak  bangkai  kapal  di  sini,  tukang  

perahu?"

454  MASIH  BANYAK  LAGI

BOAT.MAN-  "Tidak  banyak,  Pak.  Anda  yang  pertama  kali  saya  lihat  musim  ini."

Di  toko  perhiasan  baru-baru  ini,  seorang  wanita  yang  membayar  untuk  re-

VrsrroR-  "Apakah  kamu  suka  mengaji,  sayang?"

PEMBICARA

pasang  di  arloji  suaminya,  bertanya  apa  masalahnya.

"Pergi  jauh?"  tanya  pria  kecil  cerewet  di  kereta.

''  Jim  adalah  pembicara  yang  sangat  meyakinkan,  bukan  begitu?

]EWELER-  "Rambut  kusut  di  pegas  rambut."

"Ya,  sampai  saya  mendengar  dia  mencoba  berbicara  kembali  dengan  petugas  lalu  lintas."

"Hanya  untuk  Albany,"  jawab  yang  lain,  yang  benci  berbicara  dengan  orang  

asing  dan  ingin  menghentikan  yang  ini  sejak  awal.  "Saya  seorang  pukat  

komersial.  ~Umur  saya  empat  puluh  enam.  Saya  menikah.  Saya  memiliki  

seorang  putra  berusia  sembilan  belas  tahun.  Dia  di  Harvard. :llfy  ayah  

meninggal  Januari  lalu.  Dia  bekerja  di  Bursa  Efek.  ~!  lainnya  masih  hidup.  

Saya  punya  keponakan  berambut  merah.  Nama  juru  masak  kami  adalah  

Bridget.  Apakah  ada  yang  lain?  "

Pria  kecil  yang  cerewet  itu  tersenyum  ramah.  "\  'minyak  apa  yang  kamu  

gunakan  untuk  lidahmu?"  dia  bertanya  perlahan.

BI!"Go-"Ra,vkuss  adalah  pembicara  yang  hebat,  bukan?  "

LADY  (dengan  cemas)-"\'warna  apa  itu?"

Lihat  juga  Wanita.

PAJAK

]EWELER  (segera)-  "Persis  dengan  warna  Anda,  Nyonya."

Sn:<co-"Salah  satu  yang  terbaik  yang  pernah  saya  tinggalkan.''

"Kenapa  kau  memutuskan  pertunanganmu?"

"Yah,  kami  sedang  melihat-lihat  rumah  baru  kami  ketika  calon  ibu  

mertua  saya  mengabarkan  bahwa  itu  akan  kecil  untuk  orang-orang  ini,  jadi  saya  

pensiun  dengan  anggun."

"Kudengar  istrimu  akan  berpidato  di  pertemuan  besok  malam,  Ed,"  

kata :\Iason  kepada  temannya  Jackson.

"Ada  perpajakan  langsung  dan  tidak  langsung.  Beri  saya  contoh  ui  ind1rect !

nation."

"Ya,"  jawab  Jackson.

Lihat  juga  Pujian.

"Apakah  kamu  akan  mendengarnya?"  tanya  1Iason.

"Pajak  anjing,  Pak."

''Bagaimana  itu?"

"Tidak  banyak,"  khotbah  Jackson.  "Saya  akan  tinggal  di  rumah  dan  mengucapkan  

selamat  kepada  diri  saya  sendiri  atas  fakta  bahwa  akhirnya  dia  menyampaikan  

satu  pidato  yang  tidak  perlu  saya  dengarkan."

MASIH.  LEBIH  BANYAK  BERSulang  455

"Dokumen  yang  digali  tidak  perlu  membayarnya."

TELEGRA:tlfS

Lihat  juga  Pajak  Penghasilan.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  457

Telegram  ini  diterima  oleh  mempelai  wanita  dari  seorang  insinyur  sipil  

yang  hanya  membawa  kain  flanel  musim  dingin  ke  daerah  tropis  

bersamanya:  "SOSBVDCODPDQ"

456  MASIH  BANYAK  LAGI

RAsrus-  "Ini  telegram  dari  de  boss  di  Afrika.  Dia  bilang  dia  mengirimi  

kita  beberapa  ekor  singa."

Wanita  muda  itu  menarik  dua  garis  tebal  di  bawah  kata-kata  dan  

berkhotbah:  "Anda  baik  sekali  mengizinkan  saya  melakukan  itu! .Itu  akan  

sangat  menyenangkan  Arthur."

Kawin  lari  pengantin-"Ini  telegram  dari  papa!"

ISTRI  PEMILIK  CIRCUS-  "Ekor  singa,  Rastus?"

GURU

MEMPELAI  PRIA  (dengan  penuh  semangat)-"\'apa  yang  dia  katakan?"

Kisah  berikut  diceritakan  tentang  Kolonel  Roosevelt.  Suatu  kali  dia  

harus  melafalkan  sebuah  puisi  lama  yang  dimulai:  "Pada  tengah  malam  

di  tendanya  yang  dijaga,  Orang  Turki  berbaring  memimpikan  saat  

Yunani,  lututnya  dalam  keadaan  membungkuk  Akan  gemetar  karena  

kekuatannya."

RAsrus-  "Baiklah,  baca  sendiri.  Dikatakan  dengan  jelas:  'Baru  

saja  menangkap  dua  singa.  Mengirim  detailnya  melalui  surat.'"

Dia  mencapai  "\Vhen  Yunani,  lututnya",  ketika  dia  berhenti.

Dia  berlayar  ke  kantor  telegraf  dan  mengetuk  konter,  kata  The  Youth's  

Companion.  Ketika  petugas  itu  maju  untuk  menemuinya,  dia  ingat  bahwa  

dia  sudah  ada  di  sana  sekitar  pukul  sepuluh

Dua  kali  dia  mengulangi  "Yunani,  lututnya"  dan  kemudian  dia  menyerah.

menit  sebelumnya.  Dia  bertanya-tanya  apa  yang  dia  inginkan  kali  ini.

Profesor  tua  itu  berseri-seri  padanya  di  atas  kacamatanya  dan  

menandai  kembali:  "Lumasi  lututnya  sekali  lagi,  Theodore,  mungkin  dia  akan  

pergi."

"Oh,"  dia  berkhotbah,  ''biarkan  saya  memiliki  telegram  yang  baru  saja  saya  

tulis;  Aku  melupakan  sesuatu  yang  penting.  Saya  ingin  menggarisbawahi  

'perfectly  loYcly'  dalam  mengakui  penerimaan  gelang  itu.  Apakah  ada  biaya  

tambahan?  "

"Tidak,  Bu,"  kata  petugas,  sambil  menyerahkan  pesan  itu.

GURU  (mengguncang  lengan  George)  -  "Saya  yakin  iblis  telah  menguasai  

Anda."  ·  "Ss-s-so-d-do  1,"  George  tergagap.

Bertobat  "Pusat"

BRIDE-  "Jangan  pulang  dan  semuanya  akan  dimaafkan."

MANAGER  (melibatkan  operator )-"\'lalu  dan  di  mana  Anda  lahir?"

0  Tuhan,  untuk  semua  yang  saya  lakukan  

Untuk  menyebabkan  gangguan  dan  penundaan  

Untuk  membuat  seseorang  mengoceh  dan  

mengoceh,  Untuk  semua  nomor  yang  salah  yang  telah  

saya  berikan,  Dan  memberi  dan  memberi  saat  saya  menangis

Pat  ingin  mengirim  telegram  ke  seorang  teman.  Petugas  mengatakan  

kepadanya  bahwa  biayanya  adalah  $r.so.

Selama  lima  tiga  tujuh,  tiga  tujuh  ni-yun,  Untuk  semua  

gangguan  yang  tidak  perlu

GrRL  (berpikir  untuk  membuatnya  terkesan)  -  "Chelsea,  satu  sembilan  oh  

empat."  l.Iany  dipanggil-hanya  untuk  menemukan  itu  nomor  yang  salah.

SUBSCRmER-"Operator,  saya  semakin  gila  dari  menit  ke  menit!"

\\'ketika  saya  memotong  percakapan,

"Dan  bagaimana  kamu  membuatnya?"  tanya  Pat.

OPERATOR  (ke  operator  yang  berdekatan)  -  "Ini  seorang  wanita  yang  

akan  menikah  sebentar  lagi."

Pelanggan,  sangat  senang  dengan  interpretasinya,  memberi  tahu  teman-

temannya,  yang  juga  senang,  dan  perasaan  baik  secara  umum  muncul  

setelahnya.

"Satu  dolar  untuk  telegram  dan  sen  untuk  deliwry  di  luar  batas  kota,"  jawab  

petugas  itu.

Para  cusses-ralls  untuk  informasi

"Itu  digantung!"  balas  Pat;  "Kamu  mengirim  telegram  dan  '

Saya  akan  menulis  dan  meminta  teman  saya  untuk  meneleponnya."

Karena  aku-tamparan  dan  bantingan,

"Kantor  Pos?" (Suara  feminin.)

Penerima-darns  dan  sialan  yang  hancur

"Kenapa  kamu  memukul  operator  telegraf?"  tanya  hakim  pada  si  gelap.  

"Baiklah,  yo'  honah,"  khotbah  pelakunya,  "itu  bercanda  seperti  ini:  Saya  

memberinya  telegram  untuk  gadis  mah,  dan  dia  mulai  membacanya.

Aku  telah  menyebabkan  hari  ini-0  Tuhan,  untuk  

ini .\nd  semua  dosaku,  Permisi,  Tolong!  -0/iucr  

Herford,  dalam  Hidup.

"Ya."

458  MASIH  BANYAK  LAGI

Jadi  saya  bercanda  nachurally  up  an  'hand  him  one."

Kata-kata  kasar  yang  sombong  paling  mengganggu  

kita,  Sombong,  penuh  kesombongan,  \\'ho  memberitahu  

kita,  kaku  seperti  tiang  mana  pun.

"Siapa  yang  ada  di  'telepon,  please?"

Telepon  mulai  berdering!

''  Anda  sedang  berbicara  dengan  1Ir.  Kosong."

"Pengawas  Malam."

Dari  hama  egois  yang  terburuk  dari  

semuanya  Pasti,  saya  berpendapat,  Orang  

yang  mendapat  panggilan  steno

GEORGE  (dari  sebelah)-"~frs.  Jones,  bolehkah  saya  menggunakan  telepon  Anda?"

Nyonya  JoxEs-  "Tentu  saja,  George.  Apakah  milikmu  rusak?"  "Yah,  tidak  

juga,  tapi  Kak  menggunakannya  untuk  menahan  jendela,  rna  memotong  biskuit  

dengan  corong,  dan  bayi  tumbuh  gigi  di  kabelnya."

Dan  menawari  Anda  "Pegang  antrean."

"Siapa?"

Berikut  adalah  cerita  dengan  pesan  moral  bagi  pengguna  telepon.  Sayang.

James  Duff  dari  Kanada  memiliki  kebiasaan  berteriak  ke  penerima,  dan  suatu  hari  

Sir  James  Whitney,  yang  berada  di  kantornya  di  dekatnya,  bertanya  tentang  keributan  itu.

"Pengawas  Malam."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  459

"Oh!  Mungkin  kamu  punya  nama."

Daging  satu  orang  adalah  racun  bagi  orang  lain,  dan  telepon  Anda  adalah  nomor  

yang  salah  dari  orang  lain.

Seorang  ilmuwan  berkata  bahwa  kita  akan  segera  dapat  melihat  orang-orang  di .  

ujung  telepon  yang  lain.  Apakah  terlalu  berlebihan  untuk  berharap  bahwa  suatu  hari  kita  

akan  dapat  mendengarnya?

Segera  setelah  fajar  menyingsing,  burung  

padang  rumput  mulai  bernyanyi.

IBU  (kepada  Willie  kecil  saat  ayah  menurunkan  penerima  telepon)  -  "Lari  ke  luar,  

Willie.  Ayah  akan  mencoba  mendapatkan  nomor  telepon."

Begitu  malam  tiba,  sebuah  bintang  Lampu  

malaikat  mulai  berayun.

Segera  setelah  saya  berada  di  bak  mandi

Bukankah  itu  tindakan  gembira  dari  

Lliss  murni,  Untuk  menghancurkan  

kesalahan  yang  menyapa  Anda  Di  telepon  

dengan  "\\'ho  is  ziss?"

WooD-"\Vhy?"

"Ini  1fr.  Duff,  Pak,"  jawab  seorang  pegawai.  "Dia  sedang  berbicara  

dengan  istrinya  di  Simcoe  County."

"Nyonya  tidak  enak  badan  pagi  ini,"  kata  pemegang  buku  kepada  kasir  di  kantor  

di  kota.  "Kurasa  aku  akan  meneleponnya  setelah  beberapa  saat."

"Aku  berada  di  pesta  memancing  dengannya  tempo  hari."

"Dia,  ya?"  khotbah  Sir  James.  "Yah,  kenapa  dia  tidak  meneleponnya,  

bukannya  berteriak  ke  seluruh  Provinsi  seperti  itu?"

"Aku  tidak  mengerti."

"Bagaimana  kabar  istri?"  tanya  kasir  kemudian.

"Oh,  dia  baik-baik  saja  sekarang.  Aku  menelepon  dan  sambungannya  sibuk."

"Pertama  kali  dia  menggigit  dia  berteriak  'barisan  sedang  sibuk.'"

Di  ~rt.  Pleasant,  Texas,  seorang  pria  kulit  berwarna  datang  ke  kantor  telepon  

umum  dan  bersikeras  agar  seseorang  berbicara  untuknya.

WARGA  (mencoba  menelepon  polisi)  -  "Central,  gire  me  1Iain  6.too!  Cepat!"

TENGAH-"Jalur  sibuk.  Tapi  aku  bisa  gi,·e  you  ~fain  6398,  l\[ain  6503  or  \\'est  

(4oo.  \\'apakah  salah  satu  dari  ini  cocok  untukmu?"

UprJn  teing  mengatakan  bahwa  dia  harus  berbicara  sendiri,  dia  mendekati  

telepon,  meletakkan  gagang  telepon  dan,  setelah  membaliknya  dua  atau  tiga  

kali  dan  memeriksanya  dengan  hati-hati,  berkhotbah:  "Bos,  Ah  jangan  percaya  

Ah  kin  dapatkan  dat  dah  t'ing  in  mah  mouf."

THE  TINGGI  DAN  AGRESIF  0NE-  "Maaf,  tapi  saya  sedang  terburu-buru!  Anda  

sudah  'menelepon  dua  puluh  menit  dan  tidak  berbicara  sepatah  kata  pun!"

~!JSTRESs-"Astaga,  Bridget,  di  mana  telepon  kita?"

THE  SHoRr  AND  MEEK  0NE-  "Tuan,  saya  sedang  berbicara  dengan  istri  saya!  ''

BRIDGET-  "Jirs.  Jones  mengirim,  bu,  meminta  penggunaan  av  itu,  dan  aku  

tidak  melakukannya,  tapi  aku  punya  waktu  sendiri  untuk  memindahkannya  dari  

dinding,  Bu."

"Yah,"  beritakan  walikota  Terjauh  kepada  turis  Inggris,

VorCE  (di  telepon)-"Zander!  Zander!  Z!  Z!!  Tidak,  bukan  C!  

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU\'\\'XYZ!"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

"Itu  Dogsbody  tua  yang  baru  saja  keluar  dari  kotak  telepon,  dia  berusia  92  

tahun."

"Surga!  Berapa  umurnya  ketika  dia  masuk?"

PARK-  "Saya  berani  bertaruh  bahwa  gadis  jangkung  adalah  seorang  operator  telepon."

THE  Boss-"Begitukah?  Baiklah,  tapi  tolong  jangan  menyebut  pelanggan  

kami  sebagai  'Honey  and  Darling.'  "

"Saya  tidak  tahu  bagaimana  Anda  mengatur  urusan  ini  di  negara  Anda,  tetapi  

sebelum  di  sini  ketika  beberapa  anak  laki-laki  kami  terikat  di  perusahaan  

telepon  yang  bangkrut  itu,  saya  memberi  tahu  Anda  tentang  mereka  menjadi  sangat  

keras."

Itu  akan  membuat  kita  tetap  di  kota.-Transkrip  Boston.

KNU  PERTAMA—  "Kalau  aku  jadi  kamu,  Percy,  aku  harus  memberitahu  dia  

apa  pendapatku  tentang  dia."

KEDUA  Dnto-  "Bagaimana  saya  bisa?  Pria  itu  tidak  punya  telepon."

''Oh!''

TDfPERANCE

"Temanmu  ~!  iss  Blank  sepertinya  orang  yang  sangat  ketat,"  khotbah  

seorang  pria,  mengomentari  seorang  gadis  yang  menolak  untuk  mengambil  

saus  brendi  dengan  puding  prem.

TELEVISI

"Ya,  mereka  tidak  suka  cara  penerima  menangani  bisnis  ini."

''  Ketat  tidak  mengungkapkannya,  "jawab  teman  gadis  itu.  "Mengapa  dia  

begitu  khusus  dia  tidak  akan  memanaskan  penjepit  rambut  O  \'er  lampu  roh.

"Memang!"  komentar  pendengar  yang  sungguh-sungguh.  "Kalau  begitu  bolehkah  aku  

bertanya  apa  yang  mereka  lakukan?"

JrNx-  "Televisi  ·  akan  segera  hadir."

"Sungguh;  aku  harus  memberitahumu.  Mereka  baru  saja  menutup  

gagang  telepon."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

BuNx-  "Ya;  pikirkan  betapa  merepotkannya  mencukur  sebelum  Anda  

menjawab  telepon.''

Pada  awalnya  saya  sangat  kurang  memahami  keajaiban  yang  akan  dibuat  

oleh  televisi.  Ini  menjanjikan  penemuan  terbesar  sepanjang  masa,  tetapi  saya  

tidak  menyadari  apa  artinya  bagi  kita  semua  sampai  Leonard  Levin  menunjukkan  

kepada  saya  keselamatan  pasti  yang  sekarang  ada  dalam  genggaman  kita.  

Tentu  saja!

THE  Boss-"}.fiss  Brown,  Anda  telah  menelepon  selama  setengah  jam  

penuh."

Setelah  mekanismenya  disempurnakan,  akan  ada  akhir  untuk  selamanya  bagi  

orang  bodoh  yang  menelepon  dan  memulai,  "Tebak  siapa  ini."

Mungkin  di  bawah  tele\·ision,  istri  yang  kesepian  dapat  memikat  malam  rumah  

pasangannya  yang  nakal  dengan  mengadakan  pai  krim  pisang  di  depan  

pemancar.-D.etroil  News.

SteNOG!l.APHER-  "Permisi,  itu  percakapan  bisnis."

"Oh,  teman-teman,"  lanjutnya  pada  akhirnya,  "apa  yang  menyebabkan  lebih  banyak  

kesengsaraan  daripada  minuman  keras?"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

Kata  Calvin,  dengan  sikap  coolidge,  Terima  

kasih  kepada  Hearen  atas  ucapannya  yang  membantu.

Tidak  menerima  jawaban  apa  pun  atas  pertanyaannya,  dia  mengulangi  pertanyaan  itu,  

menambahkan:  "Adakah  yang  bisa  memberi  tahu  saya?"

"Saya  keberatan,"  khotbah  pria  pertarakan,  "kebiasaan  membaptis  kapal  

dengan  sampanye."

Keheningan  dipecahkan  oleh  pria  kecil  di  ujung  aula.

Kata  Richard  Byrd,  Demi  jiwaku,  aku  bersyukur  

tidak  ada  tiang  lagi.

Kata  Hoover,  Senang  saya  tidak  punya  jin  Di  

sini  seperti  1Iussolini.

''Thir-r-st!  ''  dia  berteriak.

"Aku  tidak,"  jawab  pria  lainnya.  "Saya  pikir  ada  pelajaran  kesabaran  di  

dalamnya."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

TEATER

"Bagaimana  itu  bisa  terjadi?  "

TESTI1SIONAL

"Nah,  segera  setelah  sebotol  anggur  pertama,  kapal  mengambil  air  dan  

terus  menggunakannya!"

"Aku  teman  baik,"  seorang  orator  pertarakan  memulai  di  sebuah  kota  Inggris,  

"minuman  adalah  kutukan  dunia.  Semua  kejahatan,  semua  perang,  semua  sakit  

hati  alam  semesta  dapat  diletakkan  di  depan  pintu.

TourRrsr-  "Dan  untuk  apa  Anda  berhutang  pada  usia  Anda  yang  luar  biasa,  

Tuanku?"

Lady  of  the  golden  tresses,  Lady  

duduk  di  sebelah  kanan  saya:  

Tahukah  Anda  bahwa  siku  Anda  menekan  

Ketat?

PENDUDUK  LAMA-"Wal,  entahlah.  Aku  berurusan  dengan  dua  atau  tiga  

masalah  obat  paten."

dari  keracunan.''

TERIMA  KASIH

Penyebab  Thanksgiving11g  Kata  

Alfred  Smith,  penduduk  1Ianhattan,  saya  bersyukur  

sekarang  saya  bukan  presiden.

Dia  berhenti  secara  signifikan  dan  menatap  penontonnya.

Memiliki  langkan  sempit  di  antara  kami

"Dia  pingsan!  Apa  yang  harus  saya  lakukan?  Apa  yang  harus  saya  lakukan?"

Sejak  Anda  pertama  kali  duduk  Dan  saya  

pertama  kali  mengagumi  peta  Anda,  Kami  telah  

mengobarkan  Memo  yang  sangat  panas.

Dua.

Setiap  kali  saya  mencoba  untuk  bertarung  

\Apakah  saya  mungkin  merebut  bagian,  saya  

telah  menabrak  lengan  Anda  sendiri  di  sana.

Suara  serak  dari  galeri  menjawabnya.  "Buka  kancing  rompinya,  Bu."  ~fr.  Brown  tidak  

dapat  membeli  apa  pun  kecuali  dua  kursi  lorong,  satu  di  belakang  yang  lain.  Ingin  

memiliki  saudara  perempuannya  di  sampingnya,  dia  berbalik  dan  dengan  hati-hati  

mengamati  pria  di  kursi  sebelah.  Dia  akhirnya  membungkuk  dan  dengan  malu-malu  

memanggilnya:  "Saya  mohon  maaf:,  Tuan,  Lut,  apakah  Anda  sendirian?"

Tidak  ada  orang  lain,  saya  yakin,  telah  melihat  kami

Pria  itu,  tanpa  menoleh  sedikit  pun,  tetapi  memutar  mulutnya  ke  tingkat  yang  mengkhawatirkan  

dan  melindunginya  dengan  tangannya,  bergumam:  "Hentikan,  Nak,  hentikan-muh"  jika  bersamaku.

Nyonya,  saya  tidak  ingin  memukul  siku  Anda;  

hanya  ada  satu  cek  Bolehkah  saya  melingkarkan  

lengan  saya  di  leher  Anda?

GURU-  "Dapatkah  anak  laki-laki  memberi  tahu  saya  referensi  paling  awal  dalam  sejarah  

tentang  teater?"  dapur  ayam  chucky  -  "Ya,  guru;  kami  membaca  di  Alkitab  bahwa  J  

oscph  diambil  dari  lingkaran  keluarga  dan  dimasukkan  ke  dalam  lubang."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

Pertempuran  untuk  menentukan  siapa

Putaran.  DR.  HowLEY-  "1fy  tuan  yang  terkasih,  saya  adalah  seorang  pelayan  Injil,  

dan,  karena  saya  bermaksud  menyampaikan  khotbah  di  depan  panggung,  saya  pikir  saya  akan  

meminta  tiket  masuk  ke  pertunjukan  Anda,  agar  saya  dapat  melihat  sendiri  luasnya  amoralitas  

besar  ini."

Babak  kedua  dari  melodrama  itu  hampir  berakhir,  dan  penjahat,  setelah  memberikan  

pukulan  busuk  kepada  sang  pahlawan  dari  belakang,  telah  meninggalkan  panggung.  Sang  

pahlawan  wanita,  masuk  pada  saat  ini,  dan  melihat  kekasihnya  terbaring  tengkurap  dan  diam,  

membuat  sikap  dan  menangis:

PrcKPOCKEr-  "Dia  pikir  dia  melakukannya."

MANAJER  (kepada  penjual  tiket)-"Charlie,  beri  dokter  tempat  duduk  di  orkestra,  dan  

biayai  untuk  iklan."

''Kamu  tidak  perlu  menceritakan  kisahnya,'  khotbah  pemuda  itu.

"Bagaimana  Anda  mendapatkan  kalkun  yang  ditemukan  petugas  di  tangan  

Anda?"  tanya  hakim  polisi  dengan  tegas.

PENCURI

''Saya-saya-saya  yang  membesarkan  mereka,  Yang  Mulia,''  tawanan  tergagap.

Lihat  juga  Ekonomi;  Penghematan;  Skotlandia,  The.

TIKET

"Katakan  padaku  yang  sebenarnya."

"Apakah  pengalaman  Anda  mengkonfirmasi  gagasan  populer  bahwa  ada  rasa  

hormat  di  antara  pencuri?"  khotbah  pengunjung  ke  pendeta  penjara.

"Benda  apa  ini,  sayang?"

"Ini  tiket  gadai,  sayang."

"Yah-tidak.  Mungkin  ada  pengecualian,"  balas  pendeta  itu,  "tetapi,  secara  umum,  

saya  menemukan  pencuri  sama  buruknya  dengan  orang  lain."

"Benar,  Yang  Mulia,"  desak  makhluk  bernoda  kejahatan  itu.  "Saya  mengulurkan  

tangan  melalui  lubang  di  atap."

HUKUM-  "Anda  mengatakan  bahwa  Anda  sendirian  saat  melakukan  perampokan?"

NITRO  BILL-  "Ya,  Yang  Mulia.  Saya  semua  melakukan  saya  sedikit  pekerjaan  

sendirian.  Ketika  Anda  punya  teman,  sepuluh  kali  dia  ternyata  tidak  jujur."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

"Kenapa  kamu  tidak  mendapatkan  dua,  jadi  kita  berdua  bisa  pergi?

PENGHEMATAN

PICKPOCKET  (mengunjungi  teman  di  penjara)  -  "Saya  menyewa  pengacara  untuk  

Anda  pagi  ini,  Slim,  tetapi  saya  harus  menyerahkan  kepadanya  \\'atLh  saya  sebagai  

punggawa."

Sebuah  kisah  diceritakan  di  Pantai  Timur  Maryland  tentang  seorang  pemuda  yang  

suatu  malam  mengunjungi  seorang  petani  tua  untuk  menanyakan  bagaimana  dia  

menjadi  kaya.

11

Seorang  Irlandia  memasuki  kantor  tiket  suatu  hari  dan  menanyakan  ongkos  ke  Chicago.

“Ceritanya  panjang,”  khotbah  orang  tua  itu,  “dan  selagi  aku  menceritakannya,  sebaiknya  

kita  selamatkan  lilinnya.”  Dan  dia  memadamkannya.

PAL-  "Dan  apakah  dia  menyimpannya?"

"Sepuluh  dolar,"  balas  petugas  itu,  "tetapi  kami  menghasilkan

CoxouCTOR-  "Tentu,  tapi  aku  harus  memukulnya."

tarif  khusus  hari  ini.  Kami  akan  menjual  tiket  pulang-pergi  seharga  lima  belas  dolar."

WAKTU

Seorang  lelaki  tua  mendekati  gerobak  tiket  di  lapangan  sirkus  dan  meminta  

tiga  kursi  untuk  pertunjukan  sore  itu.  "Maaf,  tapi  kami  sudah  terjual  habis,"  

penjual  tiket  memberitahunya.

''  Perjalanan  pulang  pergi?  \\'apa  maksudmu?

''  Maksud  Anda,  Anda  belum  memiliki  tiga  kursi  yang  bisa  Anda  jual  kepada  saya?

NoGGs-  "Apa  maksudmu  dengan  'jam  penyihir'?"

DAMROWSKr-"Nggak  tau?  Itu  jam  dimana  istri  sapa  kamu  dengan,  'Nah,  kali  ini  

cerita  yang  mana?'''

"Itu  a!,  Keluar  dari  situasinya."

11

HENRY  PECK  (yang  sudah  lama  menunggu  di  sudut)-  ''Baiklah,  saya  melihat  

Anda  tepat  waktu  seperti  biasa,  sayangku.''

NYONYA.  PECK-  "Nah,  jangan  mencoba  melucu.  Kamu  tahu  aku  terlambat  

satu  jam."

bingung  orang  Irlandia  itu.

"Yah,"  kata  lelaki  tua  itu  dengan  acerLity.  ''  Saya  menyebutnya  manajemen  punr  

yang  cantik.

"Ya,"  jelas  petugas  itu,  "Anda  bisa  pergi  ke  Chicago  dan  kembali  lagi."

''WelJ,''  khotbah  Pat,  ''untuk  apa  saya  ingin  kembali,  ketika  saya  sudah  di  sini?"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

HENRY  PECK-  "Tepat."

PENJUAL  TIKET  (di  teater )-"Ya,  itu  harga  untuk  dua  orang  di  orkestra-mau  atau  

tidak?''

Co!S"DUCTOR-''Tolong,  tiket."

SPUNK-"Tidak,  saya  pikir  saya  akan  mengambil  sedikit  pelayaran  1Iediterania

"Helen,  apakah  pemuda  itu  merokok  di  ruang  tamu  tadi  malam?  Dia  menemukan  

korek  api  yang  terbakar  di  sana."

"Oh,  tidak,  ayah;  dia  hanya  menyalakan  satu  atau  dua  kali  untuk  melihat  jam  berapa  

sekarang."

alih-alih."

P  ASSE~GER-''Tidak  bisakah  aku  menunggangi  wajahku?  "

Seorang  wanita,  sangat  tergesa-gesa  dan  terburu-buru,  masuk  ke  dalam  sebuah  

bus  dan  disambut  oleh  seorang  temannya  di  dekat  pintu.  "Duduklah,"  khotbah  sang  

teman,  naik  ke  suatu  tempat.

"Begitu  juga  milikku.  Ini  dompetmu  yang  hilang  kemarin,  kurang  bayar  untuk  

waktu  satu  jam  yang  aku  gunakan  untuk  menunggumu,"  jawab  pemuda  itu  sambil  

mengeluarkan  $60  dari  dompet.

"Oh,  sungguh  sayang,  aku  tidak  bisa,"  khotbah  wanita  yang  kebingungan  itu,  

"Aku  tidak  punya  waktu.  Aku  akan  ke  stasiun  dan  aku  hanya  punya  waktu  untuk  

mengejar  kereta."

LULUS:>GER  (to  negro  porter)-"Jam  berapa  kita  tiba  di :t\ew  York,  George?"

Seorang  laki-laki  berambut  gondrong  ditanyai  waktu  oleh  seorang  anak  laki-laki  

kecil,  dan  menjawab,  "Sepuluh  menit  kurang  sembilan."  Anak  laki-laki  kecil  itu  

menjawab:  "Baiklah,  tuan,  jam  sembilan  potong  rambutmu,"  dan  lari

PORTER-  "Kita  akan  sampai  di  sana  pada  I:  15,  kecuali  jika  Anda  telah  menyetel  

jam  Anda  pada  waktu  Timur,  yang  akan  menjadikannya  2:  rs.  Kemudian,  tentu  saja,  

jika  Anda  menambah  waktu  musim  panas,  itu  akan  menjadi  3:15,  kecuali  kita  terlambat  

satu  jam  lima  puluh  menit—yang  mana  kita  memang  terlambat."

Bersulang

jauh.

Pria  itu  mengikuti  dan  bertemu  dengan  seorang  polisi,  yang  menanyakan  mengapa  

dia  lari.

Pada  makan  malam  umum  di  kota  Inggris,  bersulang  untuk  "Angkatan  

Darat, .l\a''Y,  dan  Pasukan  Cadangan"  diajukan  dengan  istilah  yang  agak  tidak  

biasa.  Saat  menyampaikan  roti  panggang,  ketua  berkhotbah:  "Ini  adalah  roti  panggang  

yang  memerlukan  sedikit  komentar  dari  saya,  karena  subjeknya  satu,·yang  Anda  semua  

kenal.  Angkatan  Darat  dan  Xa,·y  ha,·e  telah  mabuk  selama  bertahun-tahun,  dan  

Pasukan  Resen·e  telah  mabuk  selama  lebih  dari  dua  puluh  tahun.”

"Lihat  anak  laki-laki  itu?  WeiJ,  dia  menanyakan  waktu  padaku,  dan  ketika  aku  

memberitahunya  bahwa  sudah  jam  sembilan  kurang  sepuluh  menit,  dia  berkhotbah,  'Potong  rambutmu  

jam  sembilan.'"

Polisi  itu  menjawab,  "Ya,  untuk  apa  kamu  mencalonkan  diri?  Kamu  masih  punya  

waktu  delapan  menit."

''  Bagaimana  perjamuannya?  "

"Baik.  Ayah  bersulang  untuk  para  wanita."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

"Dia  melakukannya,  eh?  Itu  persis  seperti  dia.  membiarkan  banyak  (•  

wanita  lain  bahwa  dia  begitu  baik  dan  perhatian  ketika  dia  tidak  mau  bersulang  untukku  di  

pagi  hari  jika  kepalaku  terbelah."

Seorang  pria  muda,  setelah  menemukan  dompet  seorang  eksekutif  bisnis,  \\"saat  

diantar  ke  kantor  pribadinya.  khotbahkan  yang  terakhir:  \\'ll,  your.g  man,  say  \Yhat  you  haye  

to  say  and  said  it  fast." .  Setiap  waktu  bernilai  satu  menit  yang  membosankan."

"Ini  adalah  rumah  Shakespeare.  Apakah  kamu  tidak  terpesona?"

Pada  pesta  pernikahan,  mempelai  laki-laki  dipanggil,  seperti  biasa,  untuk  

menanggapi  roti  panggang  jinn,  terlepas  dari  kenyataan  bahwa  dia  memiliki  

permintaan,]  permintaan,  Jed  to  Le  dimaafkan.  Memerah  sampai  ke  akar  h;;irnya,  

dia  mengangkat  kakinya.  Dia  bermaksud  untuk  menyiratkan  bahwa  dia  tidak  siap  

untuk  berbicara,  Lut  uniortun::ttt!y  he  I•laced  his  h;,ntl  ur••)ll  tl:e  bride's  ~houltlcr  

anti  h.ked  down  at  her  saat  dia  membuka  dan  menutup  kata-kata  pembukaan  dan  

penutupnya:  "Th:su-thing  telah  tiba-tiba  dipaksakan  kepadaku."

PELAYAN-"Tuan,  orkestra  sekarang  memainkannya."

"Tentu!  Di  mana  kita  bisa  mendapatkan  kartu  pos?"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

GumE-  "Menara  ini  kembali  ke  William  Sang  Penakluk."

GumE-  "Itu  gedung  pencakar  langit."

OLD  LADY-  "Ya  ampun!  Saya  ingin  melihatnya  berhasil."

TourRrsr-  "Kenapa,  ada  apa  dengan  itu,  bukankah  itu  memuaskan?"

Saudara  laki-laki  saya  menulis  kepada  saya  tentang  makan  malam  yang  

diberikan  beberapa  tentara  untuk  dua  pengunjung  di  kamp,  anggota  resimen  

Kanada  yang  terkenal,  yang  sedang  cuti  sakit  di  rumah.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  469

\  Seorang  wanita  yang  tiba  di  negara  ini  setelah  kunjungan  singkat  ke  benua  

itu  ditanyai  pertanyaan  biasa  oleh  petugas  bea  cukai

Sersan  itu  telah  dilatih  dengan  hati-hati  untuk  bersulang,  tetapi  menjadi  

bingung  dan  inilah  yang  dia  lakukan:  "Ini  untuk  yang  kedelapan  yang  

gagah,  yang  terakhir  di  lapangan  dan  yang  pertama  meninggalkannya."

"Apakah  Harry  sering  bepergian?"

Keheningan  menguasai,  lalu  kopral  datang  dengan  gagah  ke

"Benarkah!  Dia  sudah  mengunjungi  separuh  tempat  di  label  

kopernya."

menyelamatkan:

TRAFFIC  0FFICER-  "Coba  saya  lihat  SIM  Anda."

"Tuan-tuan,"  dia  memulai,  "Anda  harus  memaafkan  sersan;  dia  tidak  pernah  

bisa  bersulang  dengan  sopan;  dia  tidak  terbiasa  berbicara  di  depan  umum.  

Sekarang  saya  akan  bersulang:  Ini  untuk  Kedelapan  yang  gagah,  tidak  ada  

duanya.  "

TourRrsr-  "Pernikahan,  mobil,  supir,  api  unggun,  memancing,  atau  

berburu?  Buka  bagasi, :Maria."

TOURIST  (menunjuk  ke  menu)-"\\'aiter,  bawakan  saya  beberapa  ini.''

WISATAWAN

Dxno  KEDUA-  "Di  sini  saya  bekerja  setengah  hari  mengecat  seekor  burung  

pipit  menjadi  burung  kenari  Belgia  berkepala  merah,  dan  saya  terkejut  jika

Apakah  Anda  pikir  kita  akan  mengalami  kabut?  \\  'apa  

mereka  menyebutnya  palka?  \\'apa  hotel  terbaik  di  Breisach?  

Itu  sebuah  kota  di  Ger

di  pelabuhan  pendaratan  "Ada  yang  ingin  dilaporkan,  Nyonya?"

CAI'TAIN-''\Vdl,  ma'am,  dia  bak  mandi  tua  yang  bocor  dan  dia  mungkin  akan  turun,  

dan  sekali  lagi  Loilers-nya  tidak  terlalu  bagus  dan  ~  dia  mungkin  akan  naik."

banyak.

''Tidak,''  jawabnya,  manis,  'tidak  ada.'

Bagaimana  Anda  bisa  menjadi  kapten  laut?  Apakah  kamu  menyukainya?

S  ce  a./jadi  orang  Amerika.

470  MASIH  BANYAK  LAGI

Apakah  semua  orang  Inggris  sangat  sombong?  Oh,  kamu?  Maaf  saya  tidak  

punya  itu.

''  Kalau  begitu  Nyonya,'  khotbah  pejabat  itu,  'apakah  saya  akan  menganggap  

bahwa  ekor  bulu  yang  saya  lihat  tergantung  di  bawah  mantel  Anda  adalah  milik  Anda?  "

PERDAGANGAN

"Kamu  bilang  kamu  tinggal  enam  bulan  di  Irlandia  dan  tidak  bisa  mendapatkan  

pekerjaan?"  tanya  wanita  di  pintu,  dari  gelandangan.

Bagaimana  Anda  bisa  sampai  ke  statuoom  284-C?

KAPTEN-  "Ada  kapal  gelandangan."

PENUMPANG-"Oh,  apakah  Anda  pernah  memberi  mereka  sesuatu?"

Mengapa  Kapten  Laut  Menjadi  Cepat  Marah  \\'apa  yang  

dimaksud  dengan  "pelabuhan",  bagian  depan  atau  bagian  belakang  kapal?  \\  

'apa  yang  akan  terjadi  jika  seseorang  jatuh  ke  laut?

Berapa  banyak  Anda  memberi  tip  kepada  pelayan  dek?  

\\'mengapa  mereka  menempatkan  ruang  makan  utama  di  dek  D?

"Tidak  pada  saya  perdagangan,  ibu."

Apakah  Anda  pikir  itu  akan  menjadi  panas  di  Paris?

Tidak  bisakah  kita  meminta  orkestra  bermain  sampai  jam  satu  malam?

Apakah  Anda  pikir  saya  akan  mabuk  laut?

"Dan  apa  perdaganganmu?"

''  Saya  seorang  pawang  ular,  Bu.

WANITA  TUA  (rabun  dekat,  di  kapal  uap  sungai)  -  "Kapten,  apakah  ini  buat  naik  

atau  turun?"

Apa  menurutmu  kita  akan  terlambat  tiba  di  Cherbourg?  Ya,  saya  tahu  ini  baru  

hari  pertama  keluar,  tapi  saya  pikir  Anda  akan  tahu.  \\'mengapa  kita  harus  

mengatur  jam  tangan  kita  setiap  malam?

STREET  FAKIR-  "Apa  masalahnya,  Bill?"

"Sampai  pemberitahuan  lebih  lanjut,  setiap  kendaraan  harus  membawa  lampu  

saat  mulai  gelap.  Kegelapan  dimulai  saat  lampu  dinyalakan."

orang  yang  saya  jual  tidak  memberikan  uang  dolar  palsu."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  4ii

LALU  LINTAS

Di  Washington  suatu  hari  seorang  gadis  Irlandia  yang  cerdas  dan  cantik  yang  

mengendarai  Ford  ditangkap  oleh  seorang  polisi  penyeberangan  Italia  karena  

gagal  memperhatikan  sinyalnya.  Di  pengadilan  lalu  lintas  keesokan  paginya,  gadis  

itu  ditanya  oleh  hakim  bagaimana  dia  bisa  ditangkap.  Gadis  itu  menjawab:  "Polisi  itu  

terlalu  segar.  Saya  sedang  terburu-buru  untuk  berbelanja  dan  dia  membawa  saya  

tanpa  disadari."

Mendengar  ini,  petugas  itu  melompat  berdiri  dengan  amarah  yang  benar  dan  

berkata:  "Ambil  pakaian  dalamnya!  Diavolo;  aku  tidak  pernah  menyentuh  

pakaian  dalamnya  atau  di  mana  pun;  dia  membuat  kebohongan  besar  dari  seluruh  

kain."

Seorang  pendeta  Episkopal  yang  bermartabat  membatalkan  pertunangan  

untuk  memberi  kuliah  pada  jam  8  malam  di  auditorium  New  York.  Pertunangan  

makan  malam  menahannya  di  hotelnya  sampai  pukul  7-45  malam.

Ambil  kesempatan  apa  pun!  Saya  akan  mengambil  tanggung  jawab!  "  Mobil  

itu  melesat  pergi.  Sudah  berjalan  beberapa  blok  ketika  dihentikan  oleh  seorang  

polisi  lalu  lintas  Irlandia:  "Stop!"  teriaknya.  "Shtop!  Kembali  ke  sana.  vVhadda  ye  

mane  thryin  tuh  make  race-track  out  uv  me  boulevard?

''  Tidak  bisakah  kamu  pergi  lebih  cepat?  raung  polisi  lalu  lintas  yang  marah  

kepada  orang  yang  telah  menunda  serangkaian  mobil  sepanjang  beberapa  blok.

Keluarlah  dan  beri  aku  nama  dan  nomormu.''

Menteri  melangkah  keluar.  Polisi  itu  melihat  kalung  menteri  dan  rompi  depan  

yang  tertutup.  Kemudian  melepas  topinya  dia  berkhotbah  dengan  lembut:  "Saya  

mohon  pa-ar-rdon  Anda,  ayah.  Saya  berhenti,  saya  akan  memberi  tahu  anak  laki-

laki  di  sini  untuk  berhati-hati  tiga  blok  lebih  jauh  ke  bawah.

"Ya,"  jawab  pengemudi  flivver  kuno  dengan  tenang,  "Bisa,  tapi  saya  tidak  mau  

keluar  dari  mobil."

TRAFFIC  CoP  (kepada  pengemudi  yang  menolak  untuk  mematuhi  sinyal)-

Ada  polisi  Protestan  yang  kejam  di  bawah  sana  dan  kamu  mungkin  akan  terjepit."

Saat  berkeliling  ke  luar  negeri,  seorang  warga  negara  New  York  menemukan  

item  ini  dalam  daftar  peraturan  polisi  yang  dipasang  di  jalan  raya  di  Irlandia:

"Hmm,"  renung  penduduk  asli  itu,  mengamati  jejaknya.  "Sepertinya  kamu  bercanda  

melewatkan  satu."

"Bukankah  aku  sudah  memberitahumu  untuk  berhenti?"

"Bagaimana  kamu  bisa  tahu?"

DRIVER-  "Ya  pak,  tapi  istri  saya  menyuruh  saya  untuk  tidak  berhenti  sampai  saya  tiba  di  

rumah."

"Rumput  tinggi  di  antara  rel  semuanya  diratakan."

Mary  mengalami  sedikit  

kemacetan;  Tampaknya  tumbuh  dan  

tumbuh,  Dan  kemanapun  Mary  mengemudi  

Kemacetan  pasti  akan  pergi.

~rike  Perpindahan  gigi  diadili  karena  melanggar  peraturan  lalu  lintas  di  Squashville.

''Pengadilan  telah  mempertimbangkan  kasus  Anda,  Tn.  Gear  shift,''  khotbah  hakim,  

'dan  mengingat  apa  yang  telah  Anda  khotbahkan,  dan  dengan  beberapa  kebenaran  tentang  

buruknya  jalan  kita  di  sini.

Itu  mengikutinya  keluar  berbelanja  dan  itu  

mengikutinya  ke  pertunjukan;  "Saya  tidak  

mengerti,"  khotbah  Mary,  "bagaimana  lalu  lintas  

bisa  seperti  itu."

dalam  kesaksian  tersumpah  Anda,  saya  telah  memutuskan  untuk  tidak  mendenda  Anda,  

sebagaimana  diizinkan  oleh  hukum."

Maka  dia  membeli  tongkat  pogo  Suatu  hari  di  

bulan  Januari;  Dan  setelah  itu  dia  berhasil  

naik  turun  Broadway.

"Kau  benar-benar  masam,  Judge,"  khotbahkan  Gearshift.  "Saya  mencoba  

untuk  menjadi  persegi,  1Ir.  Perpindahan  gigi,"  khotbah  hakim;  "dan,  alih-alih  denda  $  

500,  kami  akan  menghukum  Anda  untuk  bekerja  di  jalan-jalan  itu  selama  sepuluh  hari,  

dengan  harapan  bahwa  kebijaksanaan  Anda  akan  membuat  mereka  jauh  lebih  baik.  Kasus  

selanjutnya!"

Seorang  ahli  lalu  lintas  di  New  York,  ketika  berbicara  tentang  kemacetan  lalu  lintas  

di  luar  negeri,  mengatakan  bahwa  para  pengemudi  dan  sopir  London  memeriahkan  

banyak  kesempatan  dengan  kecerdasan  dan  sarkasme  mereka.  Seorang  pengemudi  

London  berhenti,  ketika  dia  melihat  seorang  pejalan  kaki  tepat  di  jalannya,  dan  membungkuk  

dan  dengan  sangat  sopan  bertanya:  "Saya  katakan,  Tuan,  bolehkah  saya  bertanya  apa  

rencana  Anda?"

''Seberapa  cepat  saya  bisa  mendapatkan  mobil  jalanan?"  tanya  orang  asing  di  

salah  satu  pinggiran  kota  terpencil  di  mana  layanan  troli  i:-.  menyimpulkan  sebuah  mitos.

Hei  diddle  diddle,  jangan  menyeberang  di  tengah

472  MASIH  BANYAK  LAGI

"Lima  tiga  puluh,"  jawabnya.

Tapi  tetap  pada  garis  yang  ditandai;  Jangan  

berhenti  berdebat  atau  meremehkan  Takdir  Jika  

Anda  ingin  jenazah  Anda  diparkir.

'''Yah,'  jawabnya,  'Saya  cukup  yakin  akan  hal  itu.  Ini  dia  anjing  kondektur  

sekarang.'"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  473

Lalu  lintas  di  Manila  sekarang  sepenuhnya  di  Amerikanisasi  dan  nyawa  

atau  anggota  tubuh  nJ·  aman.

"Nah,"  lanjut  si  penanya,  "jam  gereja  lewat  27  menit,  jam  kantor  

pos  lewat  25  menit,  jam  Anda  lewat  32  menit-sekarang  jam  berapa  saya  harus  

lewat?"

Seorang  Irlandia  dari  desa  pedesaan  mendarat  di  New  York  dalam  

perjalanannya  untuk  tinggal  bersama  saudaranya  di  kota  kecil  sekitar  

seratus  mil  jauhnya.  Seorang  teman  memasukkannya  ke  dalam  kereta,  

dan  meminta  kondektur  untuk  menurunkannya  di  stasiun  yang  tepat.

Kereta,  bagaimanapun,  menabrak  barang  dan  rusak.

"Kamu  bisa  pergi  dengan  jam  apa  pun  yang  kamu  suka,"  jawab  portir,  

"tetapi  kamu  tidak  bisa  pergi  dengan  kereta,  karena  sudah  pergi."  "~fiss  

Gaussip  sangat  sepi,  di  sana."

"Kenapa  kamu  bangun  pagi-pagi  sekali?"

Pat  terlempar  melalui  jendela  dan  mendarat  di  tangannya  dan

lutut,  tapi  di  luar  goncangan  parah  dan  beberapa  goresan  tidak  terluka.  

Mengambil  dirinya  dan  menyikat  pakaiannya  dia

"Ya;  dia  bilang  dia  di  kereta  itu."

"Aku  harus  ke  kota  lebih  awal  untuk  memarkir  mobilku."

"Apa  yang  Anda  lakukan  dengan  waktu  ekstra  sebelum  jam  kerja?"

"0,  aku  pulang  dengan  mobil  jalanan  dan  sarapan."

"Apakah  kereta  api  semacam  itu  berbahaya?"

"Saya  harus  mengatakan  begitu.  Tunggu  dan  lihat  berapa  banyak  orang  yang  

lari  ke  bawah."

KERETA

“Berbicara  tentang  layanan  kereta  api  di  Georgia,”  khotbah  seorang  penjual  

keliling,  “suatu  hari  saya  sedang  menunggu  kereta  api  di  sebuah  kota  kecil  di  

sana.  Satu  jam,  dua  jam,  tiga  jam  berlalu,  tetapi  tidak  ada  kereta  yang  

berhenti.  Saya  hendak  bernegosiasi  untuk  sebuah  kendaraan  yang  

mengantarkan  saya  ke  tempat  yang  ingin  saya  tuju,  ketika  agen  stasiun  

berkata:  'Saya  tidak  akan  bersusah  payah,  Pak.  Kereta  akan  segera  berangkat  

sekarang.'

"Apa  yang  membuat  Anda  berpikir  begitu?  "

"Kapan  kereta  setengah  lima  berangkat?"  tanya  pria  kota  dari  seorang  

portir  kereta  api  pedesaan.

Seorang  wanita  yang  sedang  berkunjung,  diharapkan  pulang  dengan  kereta  

pukul  tujuh.  Suaminya  sedang  menunggu  di  stasiun  ketika  sebuah  telegram  

diserahkan  kepadanya:  "Kereta  ketinggalan;  akan  dimulai  pada  waktu  yang  

sama  besok.  Margaret."

berjalan  ke  sebuah  gedung  agak  jauh,  yang  ternyata  adalah  stasiun  tempat  

dia  keluar.  Pat  segera  memburu  saudaranya.

Suaminya  sangat  logis;  dia  segera  mengirim  balasan:  "Jika  Anda  mulai  

pada  waktu  yang  sama  besok,  Anda  akan  ketinggalan  kereta  lagi."

Setelah  grertings  biasa  selesai,  Pat  ditanya  bagaimana  dia  menyukai  

layanan  kereta  api  kami.

gelandangan

Gelandangan  itu  berhenti  di  luar  rumah.  "Beres!"  teriak  wanita  pemilik  

rumah.  "Aku  tidak  punya  kayu  untuk  dipotong.  Tidak  ada  yang  bisa  kamu  

lakukan  di  sekitar  sini."  "Tapi,  Madam,  ada,"  balas  musafir  itu  dengan  

bermartabat.  "Aku  bisa  memberimu  beberapa  pelajaran  tata  bahasa."

"Kamu  punya  kereta  yang  bagus  dan  nyaman,"  jawabnya,  "::~  dan  itu:  

kamu  pergi  seperti  dewa,  tapi  aku  pikir  mungkin  ada  beberapa  kemiripan  

dalam  cara  mereka  menempatkan  kamu  pergi  di  stasiun  kamu."

Seorang  gelandangan  mengetuk  pintu  dapur  dan  berkhotbah,  "Tolong,  nona  

yang  baik  hati,  saya  orang  sakit.  Dokter  memberikan  obat  ini,  tetapi  saya  

memerlukan  sesuatu  untuk  diminum."  Wanita  itu  siap  membantu.

474  MASIH  BANYAK  LAGI

Kereta  tertentu  di  jalur  kereta  Selatan  terlambat

setiap  hari  selama  bertahun-tahun,  tetapi  suatu  hari  ia  tersentak  ke  

depot  tepat  pada  titiknya.  Penumpang  yang  luar  biasa  berkumpul  dan  

membuat  dompet  yang  bagus  untuk  insinyur  itu  dan  memberikannya  kepadanya  

dengan  pidato  yang  fasih,  memuji  dia  karena  akhirnya  tepat  waktu.

"Kasihan!"  dia  berkhotbah,  "apakah  kamu  mau  sendok  dan  segelas  air?"  

Gelandangan  itu  menjawab,  "Tidak,  Bu,  saya  tidak  akan  menyusahkan  ibu.  Tapi  

obat  ini  harus  diminum  sebelum  makan.  Apakah  ibu  punya  bekal  makanan?"

Lelah  Tim  mengetuk  pintu  sebuah  pondok.  Itu  adalah  hari  yang  dingin  dan  

dia  sangat  lapar.

Insinyur  itu  menolak  dompet  itu  dengan  sedih,  berkata:  "Tuan-tuan,  saya  

sangat  sedih  melakukan  ini,  karena  saya  benar-benar  membutuhkan  uang.

Wanita  tua  yang  membuka  pintu  itu  orang  yang  baik.  Dia  memintanya  

ke  dapur  dan  meletakkan  di  depannya  dengan  baik

Tapi  heah  ini  kereta  kemarin."

YoxKERs-  "Apakah  Anda  percaya  pada  peri?"

BEPERGIAN

memasak  makanan  dan  bertanya  mengapa  dia  tidak  pergi  bekerja.

''Kamu  tidak  tahu  apa-apa,''  dia  berkhotbah,  sambil  berbalik.

WANITA  (kepada  porter  gila  di  stasiun  kereta  api  yang  ramai)-  "Apakah  kamu  

melihat  kotak  timah  kecil?"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  4i5

Porter  (melotot)  -  "Apakah  saya  melihat  kotak  timah  kecil?  Apakah  saya  

melihat  seratus  kotak  timah  kecil?"

''Aku  tahu  aku  tidak  tersesat,  Guv'nor,''  imp  memanggilnya.

''  Tarif,  Tolong!  Tarif!''

Dia  jelas  pengunjung  ke  London,  dan  sama  jelasnya  bahwa  dia  tersesat.

"Saya  mau,"  jawab  Tim,  "kalau  saya  punya  alatnya."  "Alat  

seperti  apa  yang  Anda  inginkan?"  tanya  wanita  tua  itu.

Orang  yang  lewat  itu  tidak  menghiraukan.

''  Tarif,  silakan!  "

''Saya  katakan,  Nak,''  dia  berkhotbah ,  berbicara  kepada  anak  landak,  ''bisakah  Anda  

mengarahkan  saya  ke  Trafalgar  Square?''

"Pisau  dan  garpu,"  khotbah  Tim  Lelah.

HvuSEWlFE-''\\'di  mana  Anda  bekerja,  sobat  yang  malang?"

TRAMP-  "Pada  interval,  Bu."

"Tidak,  Tuan,"  jawab  anak  laki-laki  itu.

Tetap  saja  penumpang  itu  tidak  sadarkan  diri.

"Kalau  begitu,  bisakah  Anda  mengarahkan  saya  ke  Victoria  Memorial?"

"Nah,  apakah  kamu  sangat  ingin  makan  untuk  bekerja?"

''Tidak  tahu,  Tuan."  "Baiklah,  

bisakah  Anda  memberi  tahu  saya  bagaimana  menuju  ke  hotel  saya,  Savritz?"  dia  

mencoba,  sebagai  upaya  terakhir.

''  Dengan  istilah  ejakulasi,  'Fare,'"  khotbah  kondektur,  "Saya  tidak  peduli  dengan  

keadaan  cuaca,  corak  c,  £  sang  admiraLle  Llvnde  Anda  tidak  melayani  di  kursi  yang  

berdekatan,  tlVf  C\  en  to  kualitas  layanan  yang  dijamin  oleh  perusahaan  j•hilantropis  

ini.  Saya  hanya  menyinggung  dalam  mannu  mungkin  MASIH  1\JORE  TOASTS

Mendongkrak  kelezatan,  tetapi  tidak  dalam  keringkasan,  pada  kewajiban  moneter  yang  

ditetapkan  oleh  kehadiran  Anda  di  dalam  mobil  ini  dan  menyarankan  agar  Anda  

melikuidasi."

Tapi  itu  tidak  ada  gunanya,  karena  bocah  itu  juga  tidak  tahu,  yang  membuat  

pengunjung  kecewa.

"Aku  hanya  lapar,  Bu,  tidak  putus  asa."

Pada  titik  ini  penumpang  muncul  dari  kesurupannya.

"Apa  gunanya  angka-angka  yang  tertera  di  meja  kereta  api  ini?"  tanya  calon  

penumpang  yang  sinis  dan  marah.  "Hy,"  seru  master  stalion  yang  ramah,  ''  

jika  bukan  karena  angka-angka  itu,  kita  tidak  akan  tahu  seberapa  terlambat  

keretanya!  "

JorsEY-  "N  aw!  Saya  ambil  tabungnya.  Ini  lebih  cepat."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  477

"Kita  akan  pergi  ke  sini  musim  panas  ini,  Sayang?"  tanya  Bu  Flya

"Saya  pikir  pemandangan  ini  hanya  surgawi."

jalan.

"Aku  ingat.''

"Yah,  jika  aku  merasa  sekuat  dulu,  aku  ingin  mengambil  liburan  musim  

panas  ini;  tapi  aku  merasa  lemah  dan  lesu,  dan  aku  khawatir  aku  tidak  tahan.  

Mari  kita  tinggal  di  rumah  dan  istirahat  tahun  ini."

"Baiklah,  mari  kita  lihat,"  jawab  suaminya,  "musim  panas  lalu  kita  terkena  

bronkitis  di  Eastbourne?"

"Cm,  aku  tidak  tahu.  Singkirkan  gunung  dan  danau  dan  itu  sama  seperti  di  

tempat  lain."

Seorang  pria  telah  melakukan  tur  yang  lengkap  ke  Prancis,  tetapi  

seorang  teman  di  Paris  berpikir  bahwa  sebagai  mahkota  dari  seluruh  

pengalamannya,  dia  akan  mengajaknya  makan  malam  di  Voisin's.

"Ayo  pergi  ke  Voisin's,"  khotbahnya.  "Anda  akan  mendapatkan  anggur  tua  

Burgundy  dan  Bordeaux  yang  paling  menakjubkan."

"Ya,  dan  gelandangan  itu  menangkap  anjing  penunjukmu."

"Bayangkan  rasa  maluku,"  khotbah  Dumb  Dora,  "ketika,  menurut  kebiasaanku,  

aku  melihat  ke  kolong  tempat  tidur  sebelum  tidur.

Saya  lupa  bahwa  saya  berada  di  tempat  tidur  atas."

"Konduktor!  Bantu  aku  turun  dari  kereta."

"Dan  musim  panas  sebelumnya  kita  mengalami  rematik  di  Port  rush?"

"Baiklah,"  jawab  pengunjung  itu,  "Saya  akan  pergi  ke  Voisin's,  jika  Anda  mau,

"Ya,  dan  kehilangan  nafsu  makan  dan  dua  payung  sebelum  akhir  liburan."

"Tentu.''

"Ya."

"Dan  musim  panas  sebelumnya  kami  pergi  ke  Blackpool,  dan  anak-anak  

terkena  demam  berdarah,  dan  kami  menyusui,  dan  berbaring  sepanjang  musim  

gugur?"

"Soalnya,  saya  gemuk  dan  saya  harus  turun  dari  kereta  ke  bangsal  

belakang;  porter  mengira  saya  naik  dan  memberi  saya  landasan  lagi.  Saya  

sudah  melewati  stasiun  tujuan  saya  sekarang."

478  MASIH  BANYAK  LAGI

tapi  jangan  bicara  padaku  tentang  Burgundy  dan  Bordeaux  tua.  Apa  yang  saya  

cari  adalah  pembuat  minuman  keras  Prancis  yang  andal  dan  andal  yang  bisa  

membuatkan  saya  minum  air  es."

"Tentu."

Beberapa  penjaga  depan  dari  pengunjung  Penobatan  Amerika  telah  tiba,  

dan  sudah  ada  cerita  tentang  mereka.

Seorang  Inggris  dan  pelayannya  telah  melakukan  perjalanan  ke  arah  barat  

dari  Boston  selama  lima  hari.  Di  penghujung  hari  kelima  terlihat  bahwa  lelaki  itu  

terus  menatap  ke  luar  jendela.  Akhirnya  temannya  menjadi  penasaran.

Saat  salah  satu  perjalanan  yang  dilakukan  melewati  Grosvenor  House,  pemandu  

menunjukkannya  dengan  berkhotbah:  ''  Itu  adalah  rumah  kota  Duke  of  Westminster,  

salah  satu  pemilik  tanah  terbesar  kami.

"Paris?"

"Ya  pak."

Seorang  gadis  cantik  di  kursi  kedua  mendongak  dengan  antusias

"William,"  khotbah  dia,  "apa  yang  sedang  kamu  pikirkan?"

"Saya  hanya  berpikir,·  Pak,  tentang  penemuan  Hamerica,"  jawab  pelayan  itu.  

"Lagipula,  Columbus  tidak  melakukan  hal  yang  luar  biasa,  ketika  dia  menemukan  

negara  ini,  bukan,  sekarang,  Sir?  Haiter  all's  khotbah  and'  done,  'ow  can'  e  'help  it?"

asm.

''Anda  berada  di  tempat  yang  salah,''  khotbah  Cerberus,  ''inilah  gerbang  yang  

mengarah  ke  wilayah  neraka,  sementara  itu  adalah  paspor  ke  surga  yang  Anda  berikan  

kepada  saya.''

"Aku  tahu  itu,"  khotbah  keteduhan  yang  telah  pergi  dengan  lelah  ''  tetapi  itu  

memungkinkan  orang  bodoh  di  sini.  Anda  tahu,  saya  dari  Dublin,  dan  saya  harus  

melakukan  perubahan  secara  bertahap."

"Aduh!"  serunya.  "V..  'ho  mendaratkan  dia?"

Di  sebuah  tempat  bernama  Tin  Can,  di  alam  liar  Arizona,  seorang  penambang  berbulu  

pernah  berkhotbah  kepada  orang  asing:  "Anda  telah  melakukan  beberapa  perjalanan,  

saya  rasa."

Saat  kapal  uap  meninggalkan  Athena,  seorang  penumpang  berpakaian  bagus  

mendekati  kapten  dan  menunjuk  ke  bukit  yang  jauh,  bertanya:  "Apa  benda  putih  di  

bukit  yang  jauh  itu,  kapten?"

"Aku  yakin,"  khotbah  orang  asing  itu.

"Pernah  ke  London?"

"Itu  salju,  Nyonya,"  jawab  kapten.  ''\\'dl,'  kata  wanita  itu,  

'Saya  sendiri  yang  melakukannya.  Tapi  seorang  pria  yang  lembut  baru  saja  

memberitahuku  itu  dengan  Yunani."

"Hoot  yerself!"  balas  lelaki  tua  itu,  "Aku  seorang  musafir,  bukan  mobil."

"Roma?"

Kerumunan  masalah  melewatinya,  Saat  dia  

dengan  keberanian  menunggu.

Mereka  Pergi  ke  Eropa  

DIA  SAM  ~  "Tidak,  kami  belum  pernah  sebelumnya.  Henry  Nerer  menyukai  air  

~  Tidak,  saya  tidak  senang-!  Saya  pikir  itu  adalah  sesuatu  yang  harus  dilakukan  

setiap  orang  sekali  -  Oh,  ya,  kami  akan  terbang  terus."  ke  London."

"Ya."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  479

Dia  berkhotbah,  "Di  mana  masalah  Anda  terbang  

Ketika  Anda  begitu  terlambat?"

"\Ayo  pergi,"  mereka  berkhotbah,  "kepada  mereka  yang  bermuram  durja,

DIA  berkhotbah  -  "Ya,  kami  benar-benar  akan  pergi-  Selalu  ingin  tetapi  lebih  

dulu  punya  uang  tunai  sebelumnya-Tentu,  kami  berdua  sama  bersemangatnya  

dengan  anak-anak  Nix,  tidak  ada  pesawat  untukku-aku  suka  airnya-perahu  cukup  

baik  untuk  aku."

Penambang  itu  mengunyah  tembakau  yang  dipotong  halus.  "Kota-kota  yang  

elegan,"  khotbahnya,  "hei?"

"Mereka  benar-benar  anggun,"  khotbah  orang  asing  itu.

KELUARGANYA  SARD-"Yah,  sudah  waktunya  Henry  mengendur-Bet  dia  punya  

cukup  banyak  garam-Dia  seharusnya  membawa  Mary  pergi  dulu.  Mungkin  sedikit  

perjalanan  akan  membuatnya  lebih  manusiawi.  Tidak  pernah  bisa  melihat  

bagaimana  1\  fary  membawanya-Ada  John  Smith-Oh,  baiklah-"

Penambang  itu  mengunyah  sebentar.  "Elegan,  ya,"  khotbahnya.  "Tapi  jauh."

Jam  khotbah  KELUARGA  -  "Tahu  1  \  fary  akan  terus  melakukannya  sampai  dia  

membuat  Henry  pergi-Dia  lebih  suka  menghabiskan  liburannya  memancing.

Seorang  pria  tua  bertubuh  gemuk,  membawa  beberapa  koper,  sedang  

berusaha  keluar  dengan  terhormat  dari  kereta  yang  penuh  sesak.

Buat  dia  lebih  baik  juga-Tidak  bisa  menyimpan  apa  pun  untuk  hari  hujan  

dengan  istri  seperti  Mary."

Namun,  di  depan  pintu  mobilnya,  dia  menemukan  jagung  peliharaan  seorang  

Skotlandia  berotot.

THE  TETANGGA  berkhotbah  -  "Bisakah  kamu  mengalahkannya?  Bahkan  tidak  akan  

membeli  tiket  ke  Charity  Ball-berkhotbah  dia  terlalu  miskin.  Lebih  baik  tinggal  di  rumah  

dan  menggunakan  uang  itu  untuk  mengecat  rumahnya."

MASALAH

"Hoots,  toots,  mon!"  erang  yang  terakhir.  "Bisakah  kamu  melihat  ke  mana  

kamu  pergi?  Hoot,  toot,  mon,  hoot!"

Namun,  di  depan  pintu  mobilnya,  dia  menemukan  jagung  peliharaan  seorang  

Skotlandia  berotot.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

Yang  memandang  hidup  dengan  sedih,  

Yang  dengan  lemah  mengucapkan  selamat  tinggal  pada  

harapan-  \\'e  pergi  ke  tempat  yang  diharapkan."

"Tentu."

Beberapa  penjaga  depan  dari  pengunjung  Penobatan  Amerika  telah  tiba,  

dan  sudah  ada  cerita  tentang  mereka.

Sulit  untuk  berpisah  dengan  orang  yang  kita  

cintai  Ketika  hati  kita  penuh  harapan  Tapi  lebih  

sulit  untuk  menemukan  handuk

Saat  salah  satu  perjalanan  yang  dilakukan  melewati  Grosvenor  House,  pemandu  

menunjukkannya  dengan  berkhotbah:  "Itu  adalah  rumah  kota  Duke  of  Westminster,  

salah  satu  pemilik  tanah  terbesar  kami."

"Paris?''

''Ya  pak."

Seorang  gadis  cantik  di  kursi  kedua  mendongak  dengan  antusias

\\'ketika  mata  kita  penuh  dengan  sabun.

"Roma?"

"Ya."

KEBENARAN

asm.

~.forHER-"\'apel  mana  yang  kamu  mau,  Junior?"

Jl'~IOR-"Yang  terbesar." .  ~fom~~-"\  

\'hy,  Junior!  Kamu  harus  sopan  dan  ambil  yang  kecil.

"Aduh!"  serunya.  "V..  'ho  mendaratkan  dia?"

Penambang  itu  mengunyah  tembakau  yang  dipotong  halus.  "Kota-kota  yang  

elegan,"  khotbahnya,  "hey?"

Di  sebuah  tempat  bernama  Tin  Can,  di  alam  liar  Arizona,  seorang  penambang  berbulu  

pernah  berkhotbah  kepada  orang  asing:  "Anda  telah  melakukan  beberapa  perjalanan,  

saya  rasa."

,

"Aku  yakin,"  khotbah  orang  asing  itu.

"Mereka  benar-benar  anggun,"  khotbah  orang  asing  itu.

Penambang  itu  mengunyah  sebentar.  "Elegan,  ya,"  khotbahnya.  "Tapi  jauh."

"Pernah  ke  London?"

J  n;  Hd~-''\\  eh,  mamma,  haruskah  aku  berbohong  hanya  untuk  bersikap  sopan?"

Seorang  pria  tua  bertubuh  gemuk,  membawa  beberapa  koper,  sedang  

berusaha  keluar  dengan  terhormat  dari  kereta  yang  penuh  sesak.

Buat  dia  lebih  baik  juga-Tidak  bisa  menyimpan  apa  pun  untuk  hari  hujan  11  

dengan  istri  seperti  'Mary."

"Hoots,  toots,  mon!"  erang  yang  terakhir.  "Bisakah  kamu  melihat  apa  yang  

kamu  masuki?  Hoot,  toot,  mon,  hoot!"

~.[,,rHER-"\\'kamu  mau  apel  yang  mana,  Junior?"

THE  N"EGHBORS  berkhotbah  -"  Bisakah  Anda  mengalahkannya?  Bahkan  tidak  mau  

membeli  tiket  ke  Charity  Ball—mengkhotbahkan  dia  terlalu  miskin.  Lebih  baik  tinggal  di  

rumah  dan  menggunakan  uang  itu  untuk  mengecat  rumahnya."

MASALAH

"Hoot  yerself!"  balas  lelaki  tua  itu,  "Aku  seorang  musafir,  bukan  mobil."

_TL'!\IOR-"Thc  yang  terbesar."  ~f,nHER-"\

\'hy,  Junior!  Kamu  harus  sopan  dan  menerima

Kerumunan  masalah  melewatinya,  Saat  dia  

dengan  keberanian  menunggu.

Mereka  Pergi  ke  Eropa  

SHE  SArn-  "Tidak,  kami  belum  pernah  sebelumnya.  Henry  tidak  pernah  menyukai  

air-Tidak,  saya  tidak  senang-!  pikir  itu  sesuatu  yang  harus  dilakukan  setiap  orang  

sekali--  Oh,  ya,  kami  akan  terbang  ke  atas  ke  London."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  479

Dia  berkhotbah,  "Kemana  masalah  Anda  terbang  

Ketika  Anda  begitu  terlambat?"

"Kami  pergi,"  mereka  berkhotbah,  "kepada  mereka  yang  murung,  

yang  memandang  hidup  dengan  sedih,  Yang  dengan  lemah  

mengucapkan  selamat  tinggal  pada  harapan-  kami  pergi  ke  tempat  

yang  diharapkan."

HE  S.un-  "Ya,  kami  benar-benar  akan-  Selalu  ingin  tetapi  tidak  punya  uang  

sebelumnya-Tentu,  kami  berdua  sama  bersemangatnya  dengan  k:ids-

!\ix,  tidak  ada  pesawat  untukku-l  lo1·e  air-perahu  cukup  baik  untukku."

Sulit  untuk  berpisah  dengan  mereka  yang  kita  

cintai  Ketika  hati  kita  penuh  harapan  Tapi  lebih  

sulit  untuk  menemukan  handuk

FAYNYA~!ILY  berkhotbah  -"\Vell,  sudah  waktunya  Henry  mengendur-Bet  dia  sudah  

cukup  mabuk-Dia  seharusnya  membawa  Mary  onr  sejak  lama.  Mungkin  sedikit  

perjalanan  akan  membuatnya  lebih  manusiawi.  Tidak  pernah  bisa  melihat  bagaimana  

1Iary  membawanya-Ada  John  Smith-Oh,  baiklah-"

\\'ketika  mata  kita  penuh  dengan  sabun.

KEBENARAN

Hrs  FA~!ILY  SArn-''Tahu  1Iary  akan  terus  melakukannya  sampai  dia  membuat  

Henry  pergi-Dia  lebih  suka  menghabiskan  liburannya  dengan  memancing.

DIA-  "Itu  adalah  hadiah  dari  saudara  perempuan."

li:  satu."

Klumseigh  memperoleh  pekerjaan  sebagai  pengemas  di  gudang  Cina.

DIA-''Kamu  bilang  kamu  tidak  punya  saudara  perempuan.

,

DIA—"Aku  tahu—tapi  itulah  yang  terukir  di  gagangnya."

Payung  dengan  gigi  yang  mencengkeram  lengan  baju  pemiliknya  telah  ditemukan.  

Tapi  apakah  itu  akan  membentak  siapa  saja  yang  mencoba  mencurinya  di  

restoran?

.ft'!\Jt•I>-''\\dl,  mamma,  haruskah  saya  berbohong  hanya  untuk  bersikap  sopan?"

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

UNDIPLOY:.IE~T

Dr.  Frank  G.  Young,  dokter  kantor  pos  Brooklyn,  mendukung :Ny.  Mary  adalah  

pamflet  Dennett  tentang  seks,  telah  menyatakan  bahwa  "kebenaran  tidak  akan  

menyakiti  siapa  pun."  Benar,  kata  The  IV  or/d  Ton~orrow-tak  seorang  pun  kecuali  

yang  menceritakannya.

Pendeta  kami  (menulis  seorang  koresponden  untuk  The  Manchester  

Gu<1rdian)  memiliki  selera  untuk  mengiklankan  subjek  khotbah  dan  pidatonya  

dalam  tajuk  berita  yang  singkat  dan  menarik,  dan  ini  dia  lakukan  di  papan  

pengumuman  besar  yang  dasarnya  berada  di  kuburan  itu  sendiri.  Minggu  ini  

"Solusi  untuk  Pengangguran"  diluncurkan.  Penjaga  itu  meninju  tiket  saya  hari  ini  

saat  kami  lewat.  "Melihat  itu?"  Dia  bertanya.  "Ay,  dan  lihat  di  mana  mereka  

meletakkannya—di  pekuburan!  Itu  solusi  untuk  pengangguran,  oke!"

"Anak-anak,"  khotbah  seorang  guru,  "rajinlah  dan  tabah,  dan  kamu  akan  berhasil.  

Ambil  contoh  kasus  George  Washington.  Apakah  kamu  ingat  aku  memberitahumu  

tentang  kesulitan  besar  yang  harus  dihadapi  George  Washington?"

Hampir  setiap  orang  bisa  mendapatkan  pekerjaan  jika  dia  menggunakan  

otaknya,  seperti  yang  dikatakan  oleh  seorang  Inggris  yang  sering  bepergian—

yaitu,  jika  dia  memiliki  kemampuan  untuk  menyesuaikan  diri,  seperti  seorang  

tuner  piano  di  \Vest  of  America.  "Hy,"  kataku  padanya,  karena  kami  masih  bersulang  

lagi

"Ya,  nona,"  khotbah  seorang  anak  kecil.  "Dia  tidak  bisa  berbohong."  

m.IBRELLAS

negara  yang  liar  dan  tidak  tenang,  "tentunya  menyetel  piano  tidak  bisa  sangat  

menguntungkan  di  sini?  Saya  tidak  dapat  membayangkan  bahwa  piano  sangat  banyak  

di  wilayah  ini."  "X  o,  mereka  bukan,"  khotbah  sang  penyetel  piano;  "Tapi  saya  

mendapatkan  penghasilan  yang  lumayan  dengan  memperketat  pagar  kawat  berduri!"

Amerika  bersedia  melakukan  hampir  semua  hal  untuk  pekerja  kecuali  memberinya  

pekerjaan.

DIA-  "Di  mana  kamu  mendapatkan  payung  itu?"

]cDGE-  "Apakah  Anda  menghabiskan  seluruh  hidup  Anda  di  penjara?"

Pada  hari  ketiga  dia  memecahkan  sebuah  vas  besar.  Pada  hari  gajian  

dia  dipanggil  ke  kantor  manajer  dan  diberi  tahu  bahwa  setengah  dari  gajinya  

akan  dipotong  setiap  minggu  sampai  vas  itu  lunas.

SAM  (di  telepon)-"1frs.  Youngwed  ingin  tahu  apakah  kita  punya  

asparagus  tanpa  pegangan  lagi.  Apakah  dia  bercanda?" }rM-"Tidak;  saya  

menerima  pesanannya  kemarin  untuk  hal  yang  sama,  dan  mengiriminya  

kecambah  Brussel."

]AKE-  "Xot  'tepatnya,  yo'  yang  terhormat.  Ah,  aku  sedang  berlibur  

kecil."  lJ:\CLE  Boa-"Baiklah,  Frankie,  apa  yang  akan  kamu  lakukan  

liburan  ini?"

FRA:\  KIE-"Laot  tahun  saya  menderita  gondongan  dan  cacar  air.  Tahun  

ini  saya  tidak  tahu  apa  yang  akan  saya  lakukan."

"Berapa  harga  vas  itu?"  tanyanya  cemas.

Asmara  Vegetarian  ''Ayo,  

selada  menikah,''  khotbah  Arti.

"Apakah  seledrimu  akan  menyimpan  dua?"  tanya  dia.

"Kamu  memberi  pegawaimu  liburan  dua  minggu  setiap  tahun,  bukan,  

~.rr.  Tintack?"  tanya  temannya.

"Sekitar  $300,"  jawab  manajer.

"Dengan  wortel  akan  dilakukan  dan  saya  pikir  sayang,

''Hore!"  teriak  Klumseigh.

"Sebulan,"  gerutu  dealer  perangkat  keras  terkemuka  itu.  ":

\mon~h ?"

Manajer  menatap.  "\  \  'mengapa  kegembiraannya?"

"Yah,"  khotbah  Klumseigh,  "sepertinya  aku  akhirnya  punya  pekerjaan  tetap."

''Ya.  Dua  basah  ketika  saya  pergi  berlibur  dan  dua  11  ctks  \1  hw  

mereka  pergi  ke  sana~."

482  MASIH  BANYAK  LAGI

Anda  lihat,  b)  menabung  semua  yang  Anda  hasilkan,  Anda  akan  memiliki  uang  untuk  

dibagikan  dengan  orang  yang  dikeluarkan  dari  pekerjaan  dengan  tabungan  Anda.

Dua  pelaut  di  kereta  bawah  tanah  sedang  mendiskusikan  situasi  

umum.  khotbahkan  yang  tinggi:  "Ketika  saya  selesai  dengan  halangan  ini,  

saya  akan  memberi  saya  sepasang  dayung  ringan  yang  bagus,  dan  saya  

akan  mengayunkannya  ke  bahu  saya  dan  mulai  berjalan  ke  pedalaman.  \

\'ketika  saya  akhirnya  mencapai  tempat  di  mana  orang  berkata,  '\\'apakah  

benda-benda  yang  ada  di  pundak  Anda?'-  nak,  di  situlah  saya  akan  

menetap !"

SAYURAN

LIBURAN

NH  Randall  di  Hakim.

Sesuatu  yang  lebih  baik  akan  lobak,"  khotbah  dia.

SUARA

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

Dia  menjawab,  sedikit  lobak  karena  tersipu,  (Meskipun  

pemerah  pipinya  adalah  peterseli  yang  salah),  "Aku  

selalu  benar,  dan  aku  akan  tetap  begitu,  Kalemu  

mungkin  tidak  membuat  kita  tetap  dalam  garam."

KECEPATAN

Ada  seorang  pria  muda  di  paduan  suara,  Yang  

suaranya  naik  hoir  dan  hoir,  Sampai  begitu  

tinggi  sehingga  melambung,  Anda  tidak  dapat  

mendengarnya,  Dan  'dua  ditemukan  keesokan  

harinya  di  spoir.

"Kalau  begitu,  apakah  dia  sudah  melamar?"

GURU-"]  ohnny,  apa  itu  kecepatan?''

Jadi  pergilah  ke  jalan  bawang  pondok  

Pars'n  Ipp,  pernikahan  ke  panggung,  Mereka  

melaju,  dan  hanya  butuh  sedetik  Dalam  taksi-

kubis  modern  ini.

"Oh,  belum,  Sayang.  Tapi  suaranya  seperti  cincin  pertunangan  tadi  malam."

EnrrH-"!IIr.  Boreleigh?  Ya  ampun!  Aku  akan  minta  Ninette  memberitahunya  

aku  keluar."

Tapi  Anda  tidak  bisa  melihat  meteran  taksi;  

Menenangkan  tagihan  membuatnya  bangkrut,  

Menyebabkan  benjolan  tumbuh  di  dadanya,  Dan  

hampir  membuat  Artichoke  yang  malang.

JoHNNY-  "Kecepatan  adalah  apa  yang  feilow  lepaskan  dari  seekor  lebah."

Namun,  mereka  tidak  jatuh;  Ke  rumah  di  sudut  

mereka  pergi.

Membangunkan  Pars'nip  dari  tidurnya,  On  the  

greensward  mengadakan  acara  tersebut.

Lihat  juga  Kecepatan.

PANGGILAN

Dari  Cole  8  dia  memberinya  hadiah,  Dan  

mereka  sekarang  mengambil  malam  bayam  

Dan  ini  adalah  kisahku  yang  terakhir.

"Menurutmu  apa  panggilan  alamimu,  Reggie?"

"Belum,  deah  Nak.  Aku  dilahirkan  dengan  liburan  yang  alami."

Karena  tidak  ada  jamur  yang  tersisa  untuk  ditulis.

Diam  dan  kemudian  tangan  kecil  di  belakang  ruangan  pergi

AucE-  "Bukankah  suara  kecil  yang  tenang  itu  akan  mencelamu?"

Tuan  Justice  Matthew,  dengan  takjub,  mengulangi:  "Anda  

mengatakan  Anda  menerima  dua  puluh  lima  pound  untuk  memilih  Konservatif?"

ke  atas.  "Wah,  dari  kolam  renang  di  YWCA"  terdengar  suara  treble  yang  melengking.

EDIT-  "Mungkin;  tapi  aku  lebih  suka  mendengar  suara  kecil  yang  tenang  daripada  

suara  1fr.  Borleigh."  jfR.  WITS  END  (dari  tangga)  -  "Wilbur,  demi  ampun,  matikan  

radio  itu!  Wanita  itu  memiliki  suara  paling  mengerikan  yang  pernah  saya

Suara  Old  Peter  serak.  Dokter  menyuruhnya  untuk  menggunakan

"Baik  tuan  ku."

"Dan  Anda  juga  menerima  dua  puluh  lima  pound  untuk  memilih  Liberal?"

itu  sesedikit  mungkin.  Kemudian  Peter  pergi  ke  toko  dan  berkhotbah:  "Tolong  beri  saya  

beberapa  kertas  dan  pensil.  Dokter  mengatakan  saya  harus  berbicara  sesedikit  mungkin,  

dan  saya  ingin  memesan  sesuatu  dari  Anda.  Saya  akan  sangat  berterima  kasih."

mendengar!"

"Baik  tuan  ku."

\\'ILBl'R-"Ha!  Ha!  Ini  bukan  radio,  1fa.  Ini  1f  rs.llighr•itch  datang  untuk  menelepon!"

Penjaga  toko  membawa  kertas  itu,  dan  Peter  menulis  di  atasnya:  "Kaleng  

tembakau  sepuluh  sen."

Pengawas  mmic  berusaha  membuat  anak-anak  bernyanyi  ''  engan  o.presi.  Mereka  

sedang  menyanyikan  lagu  laut  dan  dia  memberi  tahu  mereka  bahwa  dalam  J!laces  tertentu  

hanya  anak  laki-laki  yang  akan  bernyanyi.  "Mereka  MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

suaranya  dalam  seperti  air  di  lautan,"  jelasnya.

PEMUNGUTAN  SUARA

"Kalau  begitu,  Anda  mengakui  bahwa  Anda  memilih  seorang  pria  yang  telah  

meninggal  selama  sepuluh  tahun?"

"Suara  laki-laki  membuatmu  berpikir  tentang  lautan  bukan?"

"Ya,"  khotbah  politisi  praktis,  "tetapi  dia  adalah  teman  lama  saya,  dan  saya  tahu  bahwa  kami  

sedang  melaksanakan  keinginannya."

Salah  satu  saksi  di  Komisi  Kerajaan  yang  ditunjuk  untuk  menyelidiki  kasus  dugaan  

suap  dalam  pemilihan  menyatakan  bahwa  dia  telah  menerima  dua  puluh  lima  pound  

untuk  memilih  Konservatif,  dan,  dalam  pemeriksaan  silang,  diketahui  bahwa  dia  juga  telah  

menerima  dua  puluh  lima  pound  untuk  memilih  Liberal.

Anak-anak  setuju  bahwa  mereka  melakukannya.  "Dan  sekarang,"  dia  tersenyum  

menyemangati,  "apa  yang  kamu  pikirkan  tentang  suara  wanita?"

"Waktunya  akan  tiba,"  teriak  pembicara,  "ketika  perempuan  akan  mendapatkan  

upah  laki-laki."

"Dan  untuk  siapa  Anda  memilih  pada  akhirnya?"  tanya  hakim  yang  

terheran-heran,  melemparkan  dirinya  kembali  ke  kursi.

Joe  Cook  memberi  tahu  yang  ini.  Dia  berkhotbah  bahwa  dia  masuk  ke  sebuah  

restoran,  seperti  Jay,  dan  memesan  sup  kacang.  Karena  tidak  menemukan  kacang  

di  dalamnya,  dia  imn;lJ,:.:,!y  rrute;ted.  Pelayan  menjawab:  MASIH  LEBIH  BANYAK  

BERSulang

"Ya,"  khotbah  seorang  pria  kecil  di  sudut.  ''Sabtu  malam  depan."

"Tidakkah  menurutmu  seorang  wanita  berhak  atas  upah  pria?"

Dan  kemudian  saksi  itu,  dengan  martabat  yang  terluka  di  setiap  garis  

wajahnya,  menjawab  dengan  sungguh-sungguh:  "Saya  memilih,  Tuanku,  

menurut  hati  nurani  saya!"

"Yah,  kami  juga  punya  puding  lemari,  tapi  kamu  tidak  akan  menemukannya

Jemanded  Sang  Propagandis  Persamaan  Hak.  

"Baiklah,"  jawab  Profesor,  "itu  tergantung  sepenuhnya  pada  apakah  wanita  itu  

menikah  dengan  pria  itu  atau  tidak."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

UPAH

"Doris  mendapat  upah  laki-laki."

Istri  seorang  tentara  mengiklankan  seorang  gadis  untuk  melakukan  pekerjaan  

rumah  umum  Pemberitahuan  itu  ditanggapi  oleh  seorang  wanita  kulit  berwarna  

muda  yang  sangat  rapi  dan  kompeten.  Rinciannya  segera  diselesaikan-nomor  

dalam  keluarga,  jam  makan,  hari  libur,  tidak  ada  cucian,  seberapa  sering  ruang  

tamu  harus  dibersihkan,  kapan  perak  harus  dibersihkan,  dll.  "  tanya  ibu  rumah  

tangga.

"Ah  tidak  bisa  bekerja  kurang  dari  $50  sebulan,"  jawab  kandidat.

"Ya,  aku  tahu  dia  sudah  menikah."

PELAYAN

"Tapi,  ~!andy,  itu  tidak  mungkin.  Suamiku  hanya  seorang  letnan  satu,  dan  

kami  tidak  mampu  membayar  gaji  sebesar  itu."

TUNGGU-  "Maafkan  saya,  tetapi  apakah  milik  Anda  'ham  dan  kacang'  atau  

'ham  dan  telur'?"  \\'ot:LD·BE  DIXER  (yang  telah  menunggu  tiga  puluh  menit)-  

"\\'kenapa  tanya  saya  sekarang?"

\\'AITRESs-''Karena  kita  kehabisan  ham.''

"Itu  terlalu  buruk,"  jawab  pelayan  itu.  "Tapi,  lihatlah,  suamiku  dia  juga  

seorang  letnan,  dan  Ah  harus  punya  sebanyak  itu  untuk  mempertahankannya."

Pengantin  pria  yang  agak  malu-malu  bertanya  isinya  apa,  dan  pelayan  

muda  itu  menjawab:  "Hanya  selada  saja."

Andrew ::\Iellon  di  dalamnya."

DrxER  (sinis)  -  "Oh,  jadi  kamu  ke  sana?"

"Pelayan,"  khotbah  pelanggan,  setelah  menunggu  lima  belas  menit  untuk  supnya,  

"apakah  Anda  pernah  ke  kebun  binatang?"

W.'liTR£ss-  "Haye  you  giyen  your  order?"

"Tidak  pak."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

PERANG

"Yah,  kamu  harus  pergi.  Kamu  akan  senang  melihat  kura-kura  melesat  

melewatimu."

Cusro:uER-  "Ya,  tapi  saya  ingin  mengubahnya  menjadi  permohonan."

Itulah  yang  terjadi  ketika  satu  negara  mengambil  langkah-langkah  untuk  

mempertahankannya,  elf  dari  negara  lain  yang  mengambil  langkah-langkah  untuk  mempertahankan  diri.

\VARNIXG

\\"AITING-"\\"mengapa  mereka  menyebut  kursus  ini  'piece  de  resistance'?"

Jalur  kereta  api  kebanjiran  karena  hujan  badai  yang  deras,  dan  tranler  

terpaksa  menghentikan  perjalanannya  di  sebuah  desa.  Dia  berjalan  di  tengah  

hujan  lebat  ke  sebuah  penginapan,  dan  berkhotbah  kepada  pelayan  di  sana,  

"Ini  seperti  Air  Bah!"

PELAYAN-"\Tunggu  sampai  Anda  

mencobanya." .-\.  lonceng  gereja  \Yeighing  rYzcwt.  telah  dicuri  di  Hendon.

"Apa?"

Rupanya  seseorang  bertekad  untuk  menarik  perhatian  pramusaji  di  kedai  

teh.

Sebuah  kisah  diceritakan  tentang  seorang  dokter  yang  sangat  memperhatikan  

kebiasaan  mabuk  kusirnya,  yang  telah  dia  coba  dengan  sia-sia  untuk  diperbaiki.  

Suatu  hari  dia  menemukan  sebuah  cerita  yang  begitu  mengerikan  sehingga,  menurut  

dokter  itu,  harus  membuat  1Iick  orang  yang  tidak  minum  alkohol  seumur  hidup.  Itu  itu

"Banjir.  Apakah  Anda  tidak  membaca  tentang  Air  Bah-Xoah  dan  semua .\rk  

dan :\sumber  Ararat?"

Pasangan  yang  baru  menikah  itu  menghabiskan  bulan  madu  mereka  di  Air  

Terjun  Xiagara,  dan  berhenti  untuk  menikmati  minuman  ringan.

''Xo  sir,'  khotbah  pelayan,  'kami  tidak  punya  surat-surat  di  sini  selama  tiga  hari.'

SLOw  WAITER  (di  restoran  London)  -  "Kopi  Anda,  Pak;  ini  spesial  dari  Amerika  

Selatan,  Pak."

Pramusaji  muda  yang  langsing  mendekati  mereka,  dan  dengan  sopan  bertanya  

apakah  mereka  mau  "Salad  Bulan  Madu".

488  MASIH  BANYAK  LAGI

tentang  seorang  wanita  tua  yang  telah  begitu  memenuhi  dirinya  dengan  roh  sehingga  

napasnya  terbakar  saat  meniup  lilin,  dan  nyala  api,  yang  berkobar  ke  dalam,  

membakarnya  dalam  sekejap  menjadi  abu.

"Membingungkannya!"  erang  sebuah  suara,  tercekik  seprai.  "Waktunya  bangun?"

HaYing  membacakan  cerita  yang  mengerikan  ini  sampai  1Iick  dengan  

penekanan  melo  yang  dramatis,  dokter  mengakhiri  dengan  peringatan  

serius:-

"Tidak,  kamu  masih  punya  waktu  dua  jam,"  jawab  Curly.

"Dua  jam!"  seru  suara  tertahan  itu  dengan  marah.  "Lalu,  kenapa  kau  

membangunkanku?"

":.Ick,  ~lick,  biarkan  ini  menjadi  peringatan  untukmu!  Biarkan  ini  menjadi  

peringatan  untukmu!"

"Oh,  Legorra,  akan  tuan,"  jawab  terpesona :.rick;  ''  Saya  tidak  akan  meniup  

lilin  lagi  pada  hari  Jongesht  saya  hidup  ~  "

"Wah,  untuk  memperingatkanmu,"  kata  Curly  sambil  mundur,  "karena  aku  

sendiri  juga  melakukan  kesalahan  yang  sama."

"CiariJ.,el,"  panggil  pria  tua  itu,  dengan  suara  keras,  serak  dan  tegas,  dari  

kepala  tangga  pada  pukul  11.30  P.~l.,  '')  Anda  mengatakan  bahwa  berambut  panjang,  

berwajah  pucat,  penebang  berkaki  laba-laba  di  l•arlor  di  sana  untuk  mengambil  topinya  

dan  pergi;  dan  jika  dia  datang  ke  sini  lagi,  saya  akan  menendangnya  sampai  ke  

dasinya."

]UNIOR-  "Jadi,  kamu  tidak  melamarnya?"  'v\'EEir-"Tidak.  Dan  aku  

tidak  akan  melakukannya.  Ketika  aku  sampai  di  rumahnya,  aku  

menemukannya  sedang  mengejar  tikus  dengan  sapu."

"Alfred,"  gumam  wanita  muda  itu,  termenung,  "sesuatu  yang  memberitahuku  

sebaiknya  kita  mulai."

1  Anggota  fakultas  di  salah  satu  universitas  kami  menceritakan  sebuah  kisah  

tentang  hari-hari  ketika  seorang  pendidik  terkemuka  tertentu  menjadi  tutor  yang  

bertanggung  jawab  atas  disiplin  siswa  di  sebuah  perguruan  tinggi  New  England  —  

semacam  pengawas,  rupanya.  Pada  suatu  kesempatan  dia  dipanggil  keluar  dari  

kamarnya  oleh  suatu  petualangan  tengah  malam.  Dia  berkewajiban  sebagai  masalah

Alarm  clc,ck  berbunyi  dengan  dering.  Curly  bangun  dengan  <tart  dan  Sj1rang  

dari !Jed  dengan  terikat.  ··~  [y,  ini  pagi  yang  berkabut!"  serunya.  Tapi  dia  

menemukan  kegembiraannya  karena  dia  salah  menyetel  jamnya  dan  masih  bisa  

tidur  nyenyak  selama  dua  jam.

Dia  tidak  langsung  kembali  ke  ted.  Dia  memakai  jaket  sh0cs  dan  dres>ing,  

keluar  dari  kamarnya  dan  berjingkat-jingkat  di  sepanjang  I ;,;;a:,:e.  Kemudian  dia  

membuka  pintu  dan  menggedornya  dengan  nafsu.

'"\\"apa  yang  kamu  lihat?'  tanya  rabi.

bertugas  untuk  mengejar  para  pengganggu,  dan  dengan  kakinya  yang  panjang  dia  segera  

menemukan  dirinya  dengan  cepat  mengejar  mereka.  Kemudian  suaranya  yang  khidmat  tiba-

tiba  terdengar  di  tengah  malam:  "Tuan-tuan,  Tuan-tuan.  jika  Anda  tidak  berlari  sedikit  lebih  

cepat,  saya  harus  menyusul  Anda!"

Kekayaan  nasional  kita  diperkirakan  mencapai  $3.200  per  kapita.  Masalah  dengan  

petani  luar  adalah  bahwa  dia  dengan  egois  bersikeras  untuk  memiliki  bagiannya  secara  pribadi.

"'Saya  melihat  laki-laki,  dan  perempuan,  dan  anak-anak  kecil,'  jawab  orang  itu

orang  kaya.

Beberapa  orang  memiliki  gagasan  yang  sangat  aneh  tentang  tujuan  peringatan.

Telapak  tangan  yang  gatal  mungkin  merupakan  cikal  bakal  kepalan  tangan.

~Kekayaan  tidak  bisa  membuat  kita  bahagia,  ~Kekayaan  

tidak  bisa  membuat  kita  bahagia;  Tapi  kita  akan  selalu  

mengambil  kesempatan,  kurasa,

''  Sekali  lagi  rabi  memegang  tangannya,  dan  kali  ini  membawanya  ke  cermin.  '\\'apa  yang  

kamu  lihat  sekarang?'

"Tampaknya  ini  jurang  yang  sangat  berbahaya,"  berkhotbah  ~[r.

Jones  ke  penduduk  asli,  setelah  matahari  ·  mengamati  tempat  itu  dengan  kritis.  "Saya  heran  

mereka  belum  memasang  papan  peringatan."

"'Aduh,  saya  melihat  diri  saya  sendiri,'  jawab  orang  kaya  itu.

"Itu  berbahaya,  oke,"  pria  itu  setuju.  "Mereka  memasang  tanda  peringatan  selama  dua  

tahun,  tapi  tidak  ada  yang  jatuh  dari  tebing,  jadi  itu  diturunkan."

KEKAYAAN

"Kemudian  rabi  berkhotbah:  'Lihatlah  -  di  dalam  jendela  ada  kaca,  dan  di  dalam  cermin  ada  

kaca.  Tapi  kaca  dari  cermin  itu  tertutup  sedikit  perak,  dan  tidak  lama  setelah  Anda  

menambahkan  perak.  berhenti  melihat  orang  lain  tetapi  hanya  melihat  diri  sendiri.'"

"Dengar  kabar  terbaru  tentang  K  ewrich ?"

Sebuah  perumpamaan  yang  diambil  dari  drama  rakyat  Yahudi,  mungkin  "The  Dybbuk,"  

berikut:  "Suatu  hari  seorang  lelaki  tua  kaya,  yang  kikir,  mengunjungi  seorang  rabi,  yang  

memegang  tangan  orang  kaya  itu  dan  membawanya  ke  jendela. .  'Lihat  ke  sana,'  dia  

berkhotbah ..  Dan  orang  kaya  itu  melihat  ke  jalan.

"Xo.  \\'sekarang  topinya?"

"Dia  membeli  tempat  tidur  Louis  XIV,  tapi  itu  terlalu  kecil  untuknya,  jadi  dia  mengirimnya  

kembali  dan  meminta  Louis  XVI."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  489

Mudah  saja  bagi  orang  pelit  untuk  menjadi  kaya,  tapi  apa  gunanya?

·  Menjadi  kaya  dan  sedih.

H  UBBY-~'Kapan?"

l.  Lebih  banyak  pompa  bensin  daripada  bank  yang  dirampok.  \\'yang  

menunjukkan  di  mana  uang  itu.

Alasan  beberapa  orang  kaya  pelit  juga  alasan  mereka  kaya.

CUACA

\VIFEY-"Ketika  saya  melewati  toko  pembuat  topi  dan  berpikir  betapa  bahagianya  

saya  bisa  membuat  istri  saya  dengan  memberinya  hadiah  berupa  topi  baru.''

"Brown  bilang  dia  selalu  siap  mengabulkan  keinginan  terkecil  istrinya.  

Apakah  kamu  percaya?"

Itu  perlu  untuk  tujuan  perpajakan  untuk  memutuskan  sisi  mana  dari  

Kanada  dan  Amerika  Serikat  yang  berbatasan  dengan  pertanian,  yang  baru  

saja  dibeli  oleh  seorang  wanita  tua,  sebenarnya  terletak.  Surveyor  akhirnya  

mengumumkan  bahwa  pertanian  itu  berada  tepat  di  sisi  perbatasan  Amerika.  

Wanita  tua  itu  tersenyum  lega.  "Saya  sangat  senang  mengetahui  hal  itu,"  dia  

berkhotbah.  "Saya  pernah  mendengar  bahwa  musim  dingin  di  Kanada  sangat  

parah."

Hr-  "Kurasa  mereka  tidak  punya  uang  lama."

"Oh,  ya-jika  itu  cukup  kecil."

DIA-  "Oh,  andai  saja  Tuhan  menjadikanku  laki-laki!"

JANDA

SHr-''\\'kenapa  tidak?"

Hr-  "Dia  tahu  terlalu  banyak  tentang  bagian  kerja  automvbilt."

Gnsr  (untuk  tuan  rumah  yang  sangat  kaya)  -  "Apakah  Anda  pernah  dirampok?"

"Gulma  mana  yang  paling  mudah  dibunuh?"  tanya  orang  kota  petani  itu.

DIA  (dengan  malu-malu)  -  "Dia  melakukannya.  Aku  orangnya."

"Ilalang  janda,"  jawab  petani,  "kamu  hanya  perlu  mengatakan  'maukah  

kamu'  dan  mereka  akan  layu."

SIR  GuR<:;IAs-"\\"e  mungkin  haH,  tapi,  tentu  saja,  kami  tidak  akan  

melakukannya."

HARAPAN

S  TIL  L  Jl  0  RET  0  ASTS  491

Dua  orang  X  egro  sedang  menikmati  istirahat,  selama  siang  hari,  dari  tugas  

panas  mereka  mengangkut  barang  di  hari  yang  panas.  •·Baik  Lawd,  bung,"  

desah  salah  satu,  "Aku  berharap  aku  berada  di

\\'rFEY-"Ada  saat-saat  ketika  saya  berharap  saya  seorang  pria."

490  MASIH  BANYAK  LAGI

"Itu  adalah  jas  Jue,  dengan  kerah  putih  dan  manset  putih,  dan  t•utton  

putih  di  bagian  belakang."  menampilkan  kembali  Young  L:dy.

gunung  yang  sejuk  di  mana  ada  sebuah  danau  berisi  air,  dan  aku  punya  banyak  

uang  dan  tidak  punya  apa-apa  selain  makan  es  krim,  memancing,  dan  berenang  di  

sekitar  dan  tetap  tenang  sepanjang  waktu."

Lihat  juga  Bukti.

L~wnR-''Kamu  bilang  kamu  bisa  membawa  saksi  untuk  bersumpah  

bahwa  mereka  bersama  kamu  di  perahu  dayung  pada  saat  turglarv  

dilakukan?''  -

"Jika  Anda  memiliki  tempat  itu,  apakah  Anda  semua  akan  meminta  saya  

untuk  datang  dan  bermalas-malasan  dengan  Anda?"  tanya  yang  lain.

:\CCL·ED-''Lc.ck  'sebelum;  Saya  bisa  membawa  sebanyak  jam  

kapal;]d  ~"

'Istri

Bo~Es-"\'apa  yang  dikatakan  istrimu  tentang  kau  keluar  larut  malam  

tadi?"

''Kamu  bersumpah  pada  pria  ini  bukan  pencuri  ayam?"  menuntut

''Tapi  jika  Anda  punya  danau  yang  sejuk,  tidak  bisakah  saya  semua  datang  dan  

berenang  di  dalamnya?

Jo~Es-  "Jangan  tanya  saya  dulu.  Jika  dia  sudah  selesai  dengan  

subjeknya,  saya  akan  menyingkatnya  untuk  Anda."

"Aku  tidak  sa)in  'saya  akan."

j  ur2ge.

"Tapi  jika  kalian  semua  punya  banyak  es  krim,  maukah  kalian  

menggigitku?"

"Katakan,  lihat  heah,  bung,"  terdengar  jawaban  tajam.  "Jika  Anda  

terlalu  malas  untuk  melakukan  keinginan  Anda  sendiri  untuk  semua  hal,  

dan  stimulan  pendinginan,  itu  akan  menjadi  layu."  \\lTXESSES

"Ya<>.:r,"  jawab  Rastus  Rashley.  "Dat's  whut  Ah  khotbah,  suh."

492  MASIH  BANYAK  LAGI

"Hare  ycu  pernah  tampil  sebagai  saksi  dengan  setelan  jas  

sebelumnya?"  tanya  Pengacara !Jul!y-ragging.  "\\"tentu  saja!"  

jawab  Nona  Muda  di  witne>~  s~and.

"Apa  yang  Anda  ketahui  tentang  fakta-fakta  dalam  kasus  ini?"

"Ah  seharusnya  tidak  tahu  apa-apa  tentang  fakta  dalam  kasus  itu,  

Tuan.  Ah  adalah  saksi  ahli  untuk  pembelaan."

"Kalau  begitu  beri  tahu  juri  setelan  apa  itu!"  tuntut .\!!Corney.

PELANGGAN-"!  tidak  dapat  menemukan  istri  saya  di  mana  pun.  \\'apa  yang  harus  saya  

lakukan?"

Ring  Lardner  Sa)'S:  Istri  

adalah  orang  yang  selalu  ingin  pulang  saat  Anda  tidak  pulang  dan  begitu  juga  sebaliknya.  

\\'ives  adalah  orang  yang  tidak  pernah  puas  karena  mereka  selalu  terlalu  gemuk  atau  terlalu  

kurus.

"Demi  Tuhan,  apakah  istrimu  ada  di  dalam?"  teriak  salah  satu  pemburu.

THE  SHOPWALKER-"]ayo  mulai  berbicara  dengan  asisten  cantik  kita  di  sana."

Wives  adalah  orang  yang  menanyakan  jam  berapa  kereta  berangkat  pukul  12:55  ke  Xew  

York.

Lihat  juga  ~  Pernikahan;  1Menjalani  Hidup.

''Ya."

"Astaga,  bung,  sibuklah!  Seekor  kucing  liar  baru  saja  melompat  ke  jendela!"

\\'PERTANDA

Istri  adalah  orang  yang  duduk  di  sebelah  kanan  kursi  depan  di  motor  suaminya  dan  

ketika  dia  berbelok  ke  jalan  menuju

"Ya?  \\'eJl,  biarkan  dia  keluar  dengan  cara  terbaik  yang  dia  bisa.  Aku  tidak  berguna  

untuk  makhluk-makhluk  sial  itu  dan  bahaya  jika  aku  akan  membantunya."  "Apa  kata-kata  

terakhir  ayahmu?"

"Ayah  tidak  punya  kata-kata  terakhir. :Ibu  bersamanya  ke

meninggalkan  mereka  mengatakan  kepadanya  bahwa  dia  seharusnya  tetap  lurus  ke  depan.

Sesampainya  di  taman  bola  di  tengah  permainan,  dia  berkhotbah:  "Anda  baik-baik  saja.  

Anda  memiliki  seorang  pria  di  pangkalan  mata."  "\\apa  itu?"  dia  berkhotbah.  "Begitu  juga  

dengan  tim  lain."

Mereka  adalah  orang-orang  yang  tidak  pernah  memiliki  pakaian  yang  pas  untuk  dikenakan.

Mereka  adalah  orang-orang  yang  berpikir  ketika  bel  telepon  berbunyi  adalah  melanggar  

hukum  untuk  tidak  menjawabnya.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  493

akhir."

Dua  pemburu  di  hutan  North  Carolina  mengejar  seekor

TEMAN  ISTRI-  "Apakah  suamimu  memberimu  uang  saku,  atau  kamu  meminta  uang  

kepadanya  ketika  kamu  menginginkannya.?"

kucing  liar  ke  tempat  terbuka  dan  ketakutan  melihat  binatang  itu  melompat  ke  jendela  

kabin  dari  mana  suara  seorang  wanita  terdengar.

DIA  (dengan  tangan  menutupi  matanya)-"Jika  kamu  tidak  bisa  menebak  siapa  itu  

dalam  tiga  tebakan,  aku  akan  menciummu."

suara  baru  saja  terdengar.  Di  beranda,  bergoyang  dengan  nyaman  dan  tampaknya  tidak  

terganggu,  duduklah  Friend  Husband.

\\'IFE-"Keduanya."

engan  ~  pria  yang  telah  melakukan  bigami,  orang  malang  itu  diizinkan  untuk  bebas.

DIA-''Jack  Frost;  Davy  Jones;  Sinterklas."

diam  selama  empat  belas  bulan.  Ini  mengalahkan  rekor  sebelumnya  yaitu  empat  

belas  detik  yang  dipegang  bersama  oleh  beberapa  wanita.

494  MASIH  BANYAK  LAGI

You~G  SoN  (kepada  petugas  sepatu  yang  menunggu  ibunya  yang  cerewet)-"Ko  

gunakan  untuk  menunjukkan  padanya  sepuluh  pasang  pertama-dia  tidak  akan  

mengambilnya."

''  Di  samping  seorang  gadis  cantik,  menurut  Anda  apa  hal  yang  paling  

menarik  di  dunia?  "

Seorang  pengendara  wanita  yang  mobilnya  membelok  melintasi  jalan  pinggiran  

kota  dan  menabrak  kaca  jendela  sedang  ditanyai  oleh  sersan  polisi  setempat  setelah  

kecelakaan  itu.

"Tentunya  di  jalan  selebar  ini,"  khotbah  si  interogator,  "Anda  bisa  melakukan  sesuatu  

untuk  mencegah  kecelakaan  ini?"

"Ketika  saya  di  sebelah  seorang  gadis  cantik,  saya  tidak  mengkhawatirkan  

statistik."

Seorang  wanita  Santa  ~Ionica  akhirnya  menjadi  juara  dalam  jenis  kelaminnya.  Dia  

telah  dipanggil  sebagai  saksi  dan  pengadilan,  sebelum  dia  memulai  kesaksiannya,  

menginstruksikannya  sebagai  berikut:  "Anda  harus  sangat  berhati-hati,  Nyonya,  untuk  

menyatakan  hanya  apa  yang  benar-benar  Anda  lihat  dan  ketahui.  Tidak  boleh  ada  

bukti  desas-desus."

"Ya,"  tunggakan  itu  meyakinkannya  dengan  sungguh-sungguh;  "Aku  

berteriak  sekeras  yang  aku  bisa!"

\VrLLIE-  "Aduh,  pa,  bukankah  Edison  yang  pertama  kali  membuat  mesin  

bicara?"

Dia  kemudian  memberi  isyarat  agar  jaksa  melanjutkan.  ''\  \"berapa  

umurmu?"  tanya  yang  layak.

TEss-  "Kamu  tidak  percaya  semua  yang  kamu  dengar."

"Saya  tidak  bisa  menjawab,"  rayu  wanita  itu,  "Saya  hanya  memiliki  

pengetahuan  dari  desas-desus  tentang  hal  itu."

BEss-  "Tidak;  tapi  Anda  bisa  mengulanginya."

"Tahukah  Anda  mengapa  kami  menyebut  bahasa  kami  Bahasa  Ibu?"

PA-  "Tidak,  anakku.  Tuhan  membuat  yang  pertama,  tapi  Edison  membuat  yang  

pertama  yang  bisa  dimatikan."

HL  Loveless  bersaksi  dalam  gugatan  cerai  istrinya

"Karena  Ayah  tidak  pernah  mendapat  kesempatan  untuk  menggunakannya."

·

DIA-  "Apakah  kamu  percaya  pada  cinta  platonis?"

DIA—"Yah,  aku  tidak  keberatan  mencobanya  sebagai  permulaan."

..

Terlepas  dari  fakta  bahwa  hakim  berkhotbah  dia  akan  bersikap  lunak

ISTRI-  "John,  saya  sangat  kecewa.  Anda  belum  memberi  saya  apa  pun  

untuk  ulang  tahun  saya  yang  kedua  puluh  sembilan."

Seorang  sipir  yang  sangat  cantik  dan  muda  menjadi  terdakwa  dalam  kasus  

di  pengadilan  Pennsylvania.  Dalam  keadaan  pemeriksaannya  murni  masalah  

bentuk;  tetap  persyaratan  hukum  harus  diperhatikan.  "Dimengerti,"  khotbah  

jaksa  wilayah,  "bahwa  selama  suami  Anda  tidak  ada,  Anda  menembak  seorang  

pencuri?"  "Aku  melakukannya,"  wanita  muda  itu.  mengaku.

Seorang  pemuda  Kansas  City  akhir-akhir  ini  cukup  sibuk,  mencoba  memutuskan  

sepuluh  gadis  yang  akan  dia  ajak  untuk  menghabiskan  sisa  hidupnya  di  pulau  

terpencil.

Suami-  "Dua  puluh  sembilan?  Kamu  lupa,  Sayang.  Aku  memberikannya  

padamu  tahun  lalu."

"Apa  yang  terjadi  padanya?"

"Bagaimana  dengan  tagihan  yang  belum  dibayar  yang  dikirimkan  Dunn  kepada  

kita?"  menandai  ulang  petugas  bank  kepada  istrinya.

"Aku  tidak  beruntung  dengan  wanita."

"

"Oh,  itu?"  tanyanya.  "Saya  mengirimnya  kembali  dengan  tanda  'tidak  cukup'

"Pencuri  lain  membawanya  pergi."

"Orang  yang  

beruntung  I  Tampaknya  para  wanita  melakukan  banyak  perampokan  di  

India.  Orang-orang  Ti111es  di  negara  itu  mengatakan  bahwa  para  perumah  

tangga  akan  segera  perlu  memelihara  tikus,  bukan  anjing  penjaga.

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

''  Pencuri  lainnya?

dana.'"

"Ya,  Tuan,  yang  saya  tembak."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  495

''Istrimu  suka  pergi  ke  Selatan  setiap  tahun,  ya?  "

"Ya.  Dia  suka  menghabiskan  musim  dingin  di  bagian  rotogravure."

Ketika  gadis-gadis  itu  selesai  mendiskusikan  tempat  terbaik  untuk  

mengadakan  piknik  mereka,  yang  tampaknya  menjadi  aksen  Floyd  Gibbons  

yang  lambat  dan  lamban  menjadi  terdengar  di  radio.

"Apakah  kamu  percaya  pada  telepati?"

"Yah,"  jawab  Nona  Cayenne,  "Saya  yakin  bahwa  hal-hal  itu  kadang-kadang  

disampaikan  tanpa  kata-kata.  Misalnya,  ketika  saya  menginjak  piazza  hotel  

yang  penuh  dengan  wanita  yang  tampak  terkejut  dan  yang  percakapannya  tiba-

tiba  berhenti,  saya  tahu  persis  siapa  yang  mereka  bicarakan.  tentang."

Dulu  sulit  menemukan  jarum  di  tumpukan  jerami,  dan  sekarang  sama  

sulitnya  menemukan  jarum  di  tangan  wanita.

Folder  dan  rendanya;

Chi11es.e  Thots  Tentang  Wanita

BooB-"!  pikir  dia  dan  ibunya  sama-sama  divaksinasi

Mempelai  laki-laki  dalam  kegilaan  puitis  saat  dia  berjalan  di  sepanjang  pantai.  

"Bergulinglah,  samudera  biru  yang  dalam  dan  gelap,  berguling,"  dia  

membacakan  kepada  mempelai  wanita.

Wanita  penasaran  itu  akan  mengubah  pelangi  untuk  melihat  apa  yang  terjadi

Dia  menyentuh  wajahnya,

MRs,  'IGGIN-  "Bahwa  Ny.  Briggs  dibanggakan  'sebagai'  dia  berasal  dari  

keluarga  baik-baik.  'Dan'  kamu  datang  dengan  cara  yang  baik,'  kataku,  

seperti  menyenangkan."

"Apakah  dia  sangat  cantik?"

Wanita  yang  berhati-hati  itu  menulis  janjinya  di  atas  batu  tulis.  497

PELAUT  MAGANG-  "Apakah  Anda  percaya  bahwa  seorang  wanita  di  atas  kapal  

membawa  kesialan?"

Dan  kemudian  dia  menyentuh  saya  I

halaman  untuk  mengetahui  bahwa  saya"

Wanita  bodoh  dan  keras  kepala  pergi  ke  laut  dengan  kotak  pita.

BAPAK. ].-"Sayangku,  buku  ini  adalah  karya  yang  luar  biasa.  Alam  itu  luar  

biasa!  Luar  biasa!  Ketika  saya  membaca  buku  seperti  ini,  itu  membuat  saya  

berpikir  betapa  rendah,  betapa  tidak  pentingnya  manusia."

Wanita  boros  membakar  lilin  untuk  mencari  jodoh.

Jari-jarinya,  satu  dua  tiga;

di  sisi  lain.

Dia  menyentuh  alisnya,

RuBE-''Apa  yang  membuat  putri  Anda  banyak  bicara?''

"Oh,  Gerald,"  serunya,  "betapa  hebatnya  kamu.  Itu  berhasil."

"Cantik!  Katakanlah,  ketika  dia  naik  mobil  jalanan,  iklannya  benar-benar  

merugi."

GARAM  TUA-  "Yep.  Sama  seperti  yang  dia  lakukan  di  darat."

Yu]gar,  wanita  yang  terpengaruh  adalah  seekor  laba-laba  yang  mencoba  memintal  

sutra.

Dia  menyentuh  rambutnya,

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

Dia  menyentuh  lesung  pipitnya

Nyonya.  J.-  "Seorang  wanita  tidak  harus  melewati  empat  ratus

Dia  menyentuh  thumbnail-nya,

dengan  jarum  fonograf."

Wanita  yang  sabar  memanggang  seekor  lembu  dengan  gelas  yang  terbakar.

Sebuah  mobil  sering  menabrak  orang.

~!en  mungkin  tidak  praktis,  tetapi  mereka  tidak  akan  memakai  celana  selutut  dan  

menghabiskan  waktu  mereka  mencoba  menarik  barang-barang  itu  ke  atas  lutut  

mereka.

Sang  profesor  diminta  menjelaskan  definisinya  tentang  wanita.

Sebuah  lampu  cenderung  menyala  dan  gd  ditolak.

Sebuah  banjo-sering  dipilih  oleh  teman-temannya.

N"ED-''Apakah  kamu  sudah  lama  mengenal  Phyllis?"

Setelah  berdehem,  dia  memulai  dengan  santai:  "'oman,  secara  umum-"

"Berhenti  di  sana,  profesor,"  sela  seorang  rendah;  "jika  Anda  berbicara  seribu  

tahun,  Anda  akan  lebih  dekat  dengannya  daripada  itu."

Sebuah  termometer-sering  tingkat  yang  sangat  tinggi. :\  

ci;.:ar-illcended  untuk  sombong  di  kali.

TED-  "Oh,  ya.  Saya  mengenalnya  sejak  kami  seumuran!"

Seorang  wanita  Eskimo  berusia  empat  puluh  tahun,  kata  seorang  penjelajah.  

Seorang  wanita  Amerika  pada  usia  itu,  tentu  saja,  baru  berusia  sekitar  dua  puluh  

delapan  tahun.  "Siapa  si  pirang  yang  kau  kencani  hari  Rabu  dan

''  Apakah  putri  Anda  populer?

Seorang  pria  gereja  berkorban  untuknya.

A  sto\·e-sering  membutuhkan  liJ  baru.

"Populer!  \"  hai,  saya  tidak  bisa  parkir  dalam  jarak  tiga  blok  dari  rumah  

saya.

Woma11  Seperti

Tapi  pria  yang  marah  itu  mengakui  bahwa  tidak  ada  yang  seperti  dia!

·  Sebuah  buku-biasanya  terikat  untuk  

menyenangkan. :\  kereta-sering  berada  di  jalur  yang  salah.

Pada  jamuan  makan  malam  yang  terkenal,  mendiang  Joseph  Choate  

mengusulkan  bersulang  f\Jllowing:  '''pertanda,  separuh  dunia  Yankee  yang  lebih  

baik  di  \'.  hqse  temlrr  panggilan  er~n  Peziarah  yang  keras  pernah  n;,<!yt·J  sprin::;  

untuk  mempersenjatai,  :111d  tanpa  bantuan  wheosc  mereka  tidak  dapat  1.:.1\f  athic\1<1  

gelar  bersejarah  c,f  the  Pilgrim  Fathers.  Peziarah :\[,,  lin'  W<TC  lebih  banyak  de\·ot.:d  martir  

daripada  l'1:.c:rim  Lither,,  br-cau,c  mereka  tidak  hanya  harus  Lear  sama  J,,.rd-hirs  tl.:tt  tl1e  

Piluim  Fath,·rs  bertahan,  l>ut  mereka  harus  l  mobil  \lilh  Pilgrim  Fathers  selain  itu.

498  MASIH  BANYAK  LAGI

Sebuah  m3gazine-banyak  fiksi  di  balik  sampulnya. .\  program-

dapat  berubah  tanpa  pemberitahuan.

LAZY  1Ir.n:-"Anda  k'llOW  orang  yang  berjalan  di  samping  kereta  dan  mengetuk  as  

roda  untuk  melihat  apakah  semuanya  baik-baik  saja?  Baiklah,  saya  membantunya  

mendengarkan."

Kamis?"

"Bisakah  Anda  menempatkan  anak  saya  di  kantor  Anda?"

"Dia  adalah  si  rambut  coklat  yang  saya  kencani:  Senin  dan  Selasa."

"Baiklah;  apa  yang  bisa  dia  lakukan?"

"Apa  yang  bisa  dia  lakukan?  Jika  dia  bisa  melakukan  apa  saja,  saya  akan  

mempekerjakannya  sendiri."

WORK1IEN

''Apa  yang  kau  lakukan' ?  "  tuntut  salah  satu  insinyur  residen  kami,  menatap  

marah  pada  seorang  pekerja  yang  diduga.

"Ya,  Tuan,"  kata  gembala  baru  itu  dengan  terengah-engah,  "Saya  mendapatkan  semua  domba,  

tetapi  saya  harus  berlari  beberapa  untuk  mendapatkan  domba-domba  itu."

"Tidak  ada,"  jawabnya.

"Yah,  tidak  ada  gunanya  kita  berdua  melakukan  hal  yang  sama.  Kamu  sibuk  

dan  melakukan  sesuatu."

"Domba?  Saya  tidak  punya  domba.  Mari  kita  lihat  apa  yang  Anda  dapat,"  

jawabnya.

Melihat  ke  dalam  gudang,  pemilik  yang  heran  melihat  empat  belas  ekor  kelinci  

yang  terengah-engah.

LAZY  Mnm-"Saya  mendapat  posisi  baru  di  perusahaan  kereta  api."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  499

~fr.  George  Robey,  aktor  dan  pembalap  Inggris,  bercerita  tentang  seorang  pemuda  

bersepuh  emas  dengan  kecenderungan  banci  yang  karena  kebetulan  beruntung  

mendapati  dirinya  bangkrut.  Memutuskan  bahwa  taruhan  terbaiknya  adalah  Amerika,  

dia  mencoba  pekerjaan  di  salah  satu  kapal  yang  melintasi  Atlantik.  Setelah  ditolak  oleh  

kapal  demi  kapal  -  dia  hampir  putus  asa  untuk  keluar  dari  Inggris.  Akhirnya  

peruntungannya  berubah.  Dia  menabrak  perahu  di  titik  berlayar  dan  menemukan  

bahwa  stoker  tidak  muncul.  Dengan  gembira,  dia  mendaftar,  naik,  dan  diarahkan  ke  

bawah  oleh  kapten.  Lalu  dia  menghilang.  Tidak  ada  yang  terlihat  atau  terdengar  

tentang  dia  selama  tiga  hari.  Tetapi  pada  hari  keempat  sang  nakhoda  tiba-tiba  

menemukan  sosok  gemerlap  dengan  peralatan  berperahu  pesiar  lengkap,  kacamata  

tersampir  di  bahunya,  berjalan-jalan.  "Apa  yang  kamu  lakukan  di  sini?"  dia  menuntut.  

"Kupikir  aku  menyuruhmu  pergi  ke  bawah."  Pemuda  bersepuh  emas  itu  menatap  

petugas  yang  marah  itu,  menepuk  bahunya  dengan  ringan,  dan  dengan  ramah  

bertanya,  "Oh,  belumkah  kamu  mendengar?  Aku  sudah  pergi."

WEARY  RHoDEs-  "Ada  apa?"

I3ru-"\\'ot!  Di  jam  makan  malam  saya?"

1fR.  NEWLYWED-  "Oh,  kamu  melakukannya  dengan  sangat  baik  dengan  kertas  

dinding,  sayang!  Tapi  apa  gumpalan  lucu  itu?"  ~fR.  BARU\'Eo-"Astaga!  Aku  lupa  

menghapus  foto-fotonya."

·  "Punya  referensi?"  tanya  tukang  ledeng.

Tukang  ledeng  bekerja  dan  pembantunya  berdiri  tak  berdaya  melihat.  Dia  sedang  

belajar  bisnis.  Ini  adalah  hari  pertamanya.

"Katakan,"  dia  bertanya,  "apakah  Anda  mengenakan  biaya  untuk  waktu  

saya?"  soo  MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

MUNGKIN  MAJIKAN-  "Tapi  Anda  meminta  upah  yang  agak  tinggi,  karena  Anda  

tidak  tahu  apa-apa  tentang  pekerjaan  itu."

"Ya,"  jawab  pelamar  untuk  posisi  asisten,  "tetapi  saya  telah  meninggalkan  mereka  

di  rumah-1'11  pergi  dan  ambil  mereka."

"Tidak  apa-apa,  kamu  akan  melakukannya."

"Tentu  saja,  bodoh,"  jawabnya.

APPLICAKr-  "Tapi,  Anda  tahu,  tidak  mengetahui  pekerjaan  membuat  saya  jauh  

lebih  sulit."

Pemilik  pabrik  besar,  berbicara  kepada  karyawan  baru:  "Apakah  mandor  

saya  memberi  tahu  Anda  apa  yang  harus  Anda  lakukan?"

"Ya,  Tuan,  dia  menyuruh  saya  untuk  membangunkannya  ketika  saya  melihat  Anda  datang."

Salah  satu  insinyur  residen  kami  menerima  catatan  dari  seorang  pria  kedepan  

yang  berbunyi:

"Tapi  aku  belum  melakukan  apa-apa."

''  Saya  mengirimkan  laporan  kecelakaan  di  kaki  Casey  ketika  dia  memukulnya  

dengan  spike  maul.  Sekarang,  di  bawah  'Keterangan',  apakah  Anda  menginginkan  

milik  saya  atau  Anda  menginginkan  milik  Casey?  "

FoRDlAN-"Tidak  apa-apa,  Bill?  Menyakiti  dirimu  sendiri?"

Tukang  ledeng,  untuk  mengisi  waktu,  sedang  melihat  pekerjaan  yang  sudah  

selesai  dengan  lilin  yang  menyala.  Menyerahkan  dua  inci  dari  itu  yang  masih  

belum  terbakar  kepada  penolong,  dia  berkhotbah,  dengan  lesu:  "Ini,  jika  Anda  harus  sangat  

berhati-hati,  tiup  itu!"

Nyonya.  BROWN-  "Kamu  tidak  terlihat  terlalu  bahagia  hari  ini,  1Irs.

I3rtt-  "Xo,  harus  paku  di  saya  boot."

Jones.  Ada  apa?"

Nyonya.  JoNEs-  "Ada  apa?  Jones  telah  berjanji  sepanjang  minggu  untuk  

membawa  saya  dan  Billy  menemui  Charlie  Chaplin,  dan  pagi  ini,  setengah  jam  

yang  lalu,  saat  kami  sedang  bersiap-siap,  pemogokannya  dinyatakan  dibatalkan,  

dan  dia  harus  pergi  kembali  bekerja.  Itulah  yang  terjadi!"

FoRD!AN-"\'kalau  begitu,  mengapa  tidak  mengeluarkannya?"

"Jack,"  khotbah  istri  tukang  ledeng  saat  dia  akan  meninggalkan  rumah  dengan  

terburu-buru,  "bawakan  aku  sebotol  krim  dingin  dari  toko  obat  saat  kamu  kembali  

untuk  mengambil  peralatan  yang  kamu  lupakan."

STATIONER  (di  garasi)-"Dan  saat  Anda  sedang  meminyaki  dan  melumasi  

mobil,  Anda  dapat  menghilangkan  derit  sembarangan."

Joe  Linwood  tua  adalah  penata  huruf  di  Dunia  sejak  awal  Joseph  

Pulitzer.  Dia  telah  menjadi  tua  dan  tuli  dalam  perasaannya.  Ketika  berita  

mengejutkan  tentang  penjualan  surat  kabar  itu  kepada  Roy  Howard  dirilis  

melalui  gedung,  Joe  Tua,  dengan  sabar  bekerja  keras  di  ruang  rias,  tidak  

menyadarinya.

Du.MB  MECHANic-  "Tuan,  mereka  tidak  sembarangan  di  Bui~k."

Akhirnya  mandor  memanggilnya  dan  berteriak:  "Cuci  tanganmu,  

Paman  Joe.  Semuanya  sudah  berakhir.  Dunia  sudah  dijual."

Paman  Joe  menundukkan  telinganya:  "Apa  itu?"

"Ya,  Sayang!  'E  sudah  lebih  baik  sekarang,  karena  kata  dokter  dia  

tidak  akan  pernah  bisa  bekerja  lagi!"

Suami  (kepada  istri)  -  "Siapa  worran  aneh  yang  baru  saja  saya  lihat  di  

dapur  kita?"

"Saya  beritakan  koran  itu  dijual.  Tidak  akan  diterbitkan  lagi."

ISTRI-  "Ssst!  Itu  juru  masak  bulan  ini."

"Aku  untuk  lima  hari  seminggu.  Bagaimana  denganmu,  Sam?"

"Apa  itu  fakta?"  Paman  Joe  menegakkan  tubuh  dan  bayangan  kekesalan  

melintas  di  wajahnya  yang  keriput.  "Hy,  duggunit,  ketika  saya  mulai  bekerja  

di  toko  ini,  mereka  memberi  tahu  saya  bahwa  ini  adalah  pekerjaan  tetap!"

Inspektur  telah  mengkritik  keras  kepala  kereta  api  karena  lalai  dalam  

melaporkan  kecelakaan,  menekankan  kepadanya  bahwa  sangat  penting  untuk  

segera  melapor  melalui  kawat  dan  hal  yang  tampaknya  merupakan  kecelakaan,  

tidak  peduli  seberapa  sepele  kelihatannya,  tanpa  menunggu  detailnya. .

"Bung!  Aku  ingin  akhir  pekan  lima  hari."

Hanya  beberapa  hari  kemudian,  pengawas  menerima  kawat  berikut:  "1  kipas  

jatuh  dari  platform  di  depan  mesin."  Di  mana  pengawas  mengirim  pesan:  

"Sarankan  detailnya."  Kepala  kereta  menjawab:  "Tidak  ada  yang  terluka:  

mesin"·sebagai  cadangan."

Seorang  wanita  tua  terkejut  dengan  bahasa  yang  digunakan  oleh  dua  

pria  yang  sedang  memperbaiki  kabel  di  dekat  rumahnya.  Dia  menulis  surat  

ke  perusahaan  telepon  dan  mandor  diminta  untuk  melapor.  Ini  dia  lakukan  

dengan  cara  berikut:  "~fe  dan  Bill  Fairweather  melakukan  pekerjaan  ini.  Saya  

berada  di  atas

MASIH  LEBIH  BANYAK  SOI

Adikku  tidak  bisa  melakukan  ini  untuk  menyelamatkan  kekasihnya!"

u:kgraph  pole  dan  secara  tidak  sengaja  membiarkan  timah  panas  jatuh  ke  atas  

Bill.  Itu  turun  ke  lehernya.  Kemudian  Bill  berkhotbah:  "Kamu  benar-benar  harus  lebih  

berhati-hati,  Harry."

TE]}-"Tapi  sepertinya  luka  lama."

KHAWATIR

Di  bawah  pohon  kastanye  yang  menyebar  

Tukang  besi  bekerja  seperti  deuce,  Untuk  saat  

ini  dia  menjual  bensin,  Hot  dog,  dan  jus  jeruk!

Jika  Anda  ingin  menguji  ingatan  Anda,  cobalah  mengingat  hal-hal  yang  membuat  

Anda  khawatir  kemarin.

FRE]}-"Begitulah.  Anda  lihat  saya  tidak  sengaja  masuk  ke  tempat  tidur  yang  

salah."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang  503

Banyak  kekhawatiran  dapat  dikurangi  dengan  menyadari  ketidakpentingannya.  

Wanita  negro  tua  yang  bijak,  ditanya  mengapa  dia  begitu  ceria  dalam  kemalangannya,  

menjawab,  "Nak,  aku  hanya  memakai  dunia  ini  sebagai  pakaian  longgar."

502  MASIH  BANYAK  LAGI

Seorang  tentara  yang  kepala  dan  wajahnya  dibalut  perban,  dan  yang  jelas-

jelas  mengalami  saat-saat  yang  buruk,  merasa  bersimpati  dengan  seorang  wanita  

yang  peduli.

"Hei,  Mike,"  khotbah  seorang  pekerja  ke  yang  lain  di  atas,  "jangan  turun  ke  tangga  

di  sudut  utara  itu.  Aku  mengambilnya."

GADIS  Srour  PERTAMA-  "Madge  kehilangan  sepuluh  pound  dalam  dua  minggu  

karena  khawatir."  dia."

Dia  adalah  orang  Irlandia  yang  baik  hati  dan  merupakan  salah  satu  dari  

sejumlah  pria  yang  dipekerjakan  untuk  mendirikan  gedung  baru.  Pemilik  gedung,  

yang  mengenalnya,  suatu  hari  berkhotbah  kepadanya:  "Pat,  bukankah  Anda  pernah  

memberi  tahu  saya  bahwa  saudara  laki-laki  Anda  adalah  seorang  uskup?"

KEDUA  Drno-  "Saya  mencoba  itu,  tapi  saya  tidak  bisa  menjaga  pikiran  saya  

pada"  Dan  ini,  juga,  akan  berlalu  "berlaku  untuk  semua  kekhawatiran  kita.

"Ya,  Tuan,"  jawab  Pat.

LUKA

"Dan  kamu  seorang  pembawa  barang!  Hal-hal  baik  dalam  hidup  ini  tidak  

terbagi  rata,  kan?"

TED-''Apa  bekas  luka  di  dahimu  itu?"

FRE]}-"Tanda  dermaga".

"Tidak,  Tuan,"  khotbah  Pat,  sambil  memanggul  tasnya.  "Kasihan  teman!

"Ketika  aku  seusiamu,  aku  tidak  berpikir  apa-apa  tentang  berjalan  sepuluh  mil."

"Dan  kamu  terluka  di  kepala,  temanku  yang  malang?"

Penghambatan  encysted  yang  dalam  menghilang.  Bagaimanapun,  mereka  adalah  orang  

normal."

"Yah,  aku  juga  tidak  terlalu  memikirkannya."

"Tidak  Bu,"  jawab  Chucky  Chicken  Kitchen,  "Saya  terluka  di  pergelangan  kaki,  tapi  perbannya  terlepas."

OrriCER-(kepada  pria  yang  mondar-mandir  di  trotoar  pada  pukul  tiga  pagi)-"Apa  

yang  kamu  lakukan  di  sini?"

Miriam  tampaknya  tidak  begitu  bagi  kami.  Kami  tidak  berpikir  dia  harus

diizinkan  untuk  memenuhi  syarat.  Jika  dia  adalah  pahlawan  wanita  normal  hari  ini,  

itu  adalah  rambut  yang  telah  hilang  dan  hambatan  yang  diturunkan.

GENTLEMAN-"!  lupa  kunci  saya,  petugas,  dan  saya  sedang  menunggu  anak-anak  

saya  pulang  dan  membiarkan  saya  masuk."

BENANG

Sang  guru  baru  saja  selesai  menceritakan  kisah  para  Peziarah  kepada  sekelompok  

anak  kecil.

"Saya  ingat  ketika  saya  masih  kecil,"  khotbah  garam  tua  kepada  Betty,  "Saya  harus  

berjuang  untuk  hidup  saya  dengan  enam  belas  kanibal,  dan  hanya  satu  yang  lolos-"

Sepuluh  Perintah  kecil  memanjakan  banyak  kesenangan  Seiring  

datangnya  Generasi  Muda,  dan  kemudian  di  sana

"Tapi,"  bantah  Betty,  "tahun  lalu  kamu  bilang  ada  delapan  kanibal."

"Ya,"  dia  berkhotbah,  dengan  mudah,  "tetapi  kamu  masih  terlalu  muda  untuk  mengetahui  

seluruh  'kebenaran  yang  mengerikan."

adalah  nunc.

Dan  ada  kepala  pelayan  yang  mengabarkan  bahwa  dia  sedang  melayani  generasi  

ketiga  keluarga.

ANAK  MUDA

504  MASIH  BANYAK  LAGI

Harold  G.  Armstrong,  penulis  For  Richer,  for  Pvorer,  rupanya  tak  berkeinginan  

untuk  mendaftarkan  dirinya  di  generasi  muda.  Bagaimanapun  pahlawannya  adalah  

seorang  gadis  kuno  yang  flamboyan.  Di  halaman  158  kita  membaca,  "Tiba-

tiba :Miriam  membiarkan  rambutnya  tergerai."  Lebih  dari  itu,  Kenneth  Grambling,  sang  

pahlawan,  sangat  senang  karenanya.  "Itu  adalah  simbol.  Mereka  berciuman.

Generasi  muda  yang  dengan  patuh  mempercayai  semua  yang  diceritakan  selama  

perang,  hanya  untuk  mengetahui  bahwa  mereka  telah  dibodohi,  secara  alami  

curiga  terhadap  cita-cita  dan  idealis,  dan  menolak  untuk  "percaya"  apa  pun.

Ditegur  oleh  bibi  desanya  karena  berbaring  di  sofa,  dan  diberitahu  bahwa  

itu  tidak  sopan,  seorang  gadis  kecil  Inggris  menjawab,  "Lady  like!  Sungguh,  

bibi,  di .set  kami  dianggap  sangat  kelas  menengah  untuk  Le  ladylike."

"Apakah  kamu  membuang  mobil  tadi  malam?"

"Ya,  ayah;  saya  mengajak  beberapa  anak  laki-laki  untuk  lari-lari."  

"Yah,  beri  tahu  mereka  aku  menemukan  dua  lipstik  mereka!"

PUTRI-  "Katakan,  lebih  mudah  dengan  kemoceng  itu,  ibu-aku  mencoba  

untuk  meniup  cincin  asap."

MASIH  LEBIH  BANYAK  BERSulang

Direproduksi  untuk  kepentingan  mereka  yang  percaya  bahwa  generasi  

muda  memiliki  kecepatan  yang  terlalu  cepat.

Generasi  Muda  ini,  saya  yakin,  baik-baik  saja, :\"  tidak  

peduli  seberapa  tebal  mereka  ter;  505

"Nah,  Gertrude,"  guru  itu  memulai,  "ketika  para  Peziarah  telah  berada  di  sini  

selama  setahun  dan  telah  mengumpulkan  hasil  panen  mereka  yang  baik,  apa  yang  

mereka  lakukan?"

"Raja  Salomo  dan  Raja  Daud  hidup  bergembira,  hidup  bergembira;  

dengan  banyak,  banyak  teman  wanita  dan  banyak,  banyak  istri;  tetapi  ketika  

usia  tua  menimpa  mereka,  dengan  banyak,  banyak  keraguan,  Raja  Salomo  menulis  

'Amsal'  dan  Raja  Daud  menulis  'Mazmur.'"

Domba  berkaki  panjang  di  Himalaya  mampu  berlari  empat  puluh  mil  per  

jam.  Itulah  jenis  domba  kecil  yang  harus  diikuti  ~Iary  saat  ini.

]  ames  Truslow  Adams  baru-baru  ini  berkomentar  bahwa  ahli  astronomi  dapat  

memprediksi  dengan  pasti  di  mana  setiap  bintang  di  langit  akan  berada  pada  

pukul  sebelas  malam  ini—tetapi  dia  tidak  dapat  membuat  prediksi  yang  sama  

dengan  tingkat  kepastian  apa  pun  mengenai  hai;.  putri  sendiri.

"Beli  mobil,"  jawab  Gertrude  segera.